第241章 沒有標點的離騷

“蕭兄的胸懷,真是一片光風霽月,佩服,佩服,小弟也有同感,我死後,哪管洪水滔天。”楊威讚道。

“正是,正是,聽聞某人曾說,只想:花錢不用算,美人天天換,浪得幾日是幾日。”一名十三四歲油頭粉臉的少年搖着一把扇子,站在黑板邊,搖頭晃腦說。

“是,但這卻是在祖先造福之下,才能浪,若我們的祖先就不管洪水滔天,我們的生存環境必然猶如洪荒,你這小都不會有機會生出來在這裡浪!”張靜濤看着那小子,氣壞了,這麼大的少年竟然都有這種想法了,真是讓人心驚。

“但本君就是生了,哪管那麼多哈,本君春平君趙浪,你這廝說話最好客氣點。”那少年果然仍不在意,完全是頹廢的人生態度,很不屑囂張一笑。

春平君?

張靜濤一滯,立即決定不理這小子,否則,怕是又要被趙敏當出氣筒,儘管這趙浪若爲難他張靜濤,實則當然是衝着趙敏去的。

否則,他小小的兵尉,和這春平君有毛的關係?

張靜濤只能深吸一口氣,對衆人說:“諸位,若不管後世,就如父母不管你們,或就如你們不想管自己心愛的子女了,這真的可以的嗎?”

衆人便都有了思考神色。

誰不愛自家的小辮子啊?

麗麗白見衆人神色被說動,嬌笑一聲,打斷說:“小哥哥,什麼父母管不管的,說遠了,只說你的把世界帶向危險之說,誰信啊?再者,文言文雖艱澀一點,不過是用句高明罷了,又如何會讓華文毀滅呢?危言聳聽了。”

在場學子也是一片竊竊私語,有很多人仍認爲文言文高明,學了能很清高,因而高人一等。

張靜濤壓住怒氣,只能盡力道:“諸位,語言的功用是交流,只有能迅速傳播,能輕鬆學會,才叫強大和高明,千萬不要被故作高深所害啊。”

“扯!”春平君趙浪拍着扇子說,“語言最重要的,是藝術,是超人一等的雅美,可不是說話用的,俗,你這人特俗!”

張靜濤簡直是想過去抽這小子二巴掌,卻見麗麗白和蔡文言都對春平君很讚許。

深吸一口氣,張靜濤便明白了這春平君絕非泛泛而談,而是看似小小年紀,說話卻有目的。

只得道:“讓人們都聽不懂的文言,真的很雅美麼?”

柳公彥冷笑:“聽不懂?老夫仍要說,那不過是你學識不夠罷了,不要因你的學識不夠,就在此顛倒黑白,攪亂是非!”

儒門中,就是如此無恥,自己黑白顛倒,卻先罵別人黑白顛倒。

張靜濤氣急而笑,道:“好,你們有學識,那麼我問你們,你們弄出的文言書中,有一句:‘攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇覽揆餘初度兮,肇錫餘以嘉名。名餘曰正則兮,字餘曰靈均。’是什麼意思啊?”

說完,張靜濤心中都是怒意,這文言文,真的是極其可笑的,完全是人爲僞造出來的,是一種艮本無法應用與生活的文字文化,當然不是文明的自然產物。

其實任何人都明白,以文言文之艱澀,是完全無法日用的。

就是連最高學府的語文教授之間,都別想用文言文來作日常用語,因文言文中的很多字,是無法艮據發音來辨別是哪一個的,完全沒辦法交流。

這幾句儒門名著《離騷》中的話,便是明證。

若非學過《離騷》的人,猛然聽到這幾句話時,只有天曉得,這說的是什麼。

甚至,這些話本應該是這麼看的:

攝提貞於孟陬兮惟庚寅吾以降皇覽揆餘初度兮肇錫餘以嘉名名餘曰正則兮字餘曰靈均

是的,這戰國的文言文,和近代之前出現的所有文言文一樣,都是沒有標點的。

是現代人在給這些文言文加上了標點。

所以,若是哪本文言文書加了標點的,那麼不用懷疑,那就是現代作品,剛解放那會的文言文全部都是沒有標點的,張靜濤以前家中就存有一套近代刊印的《本草述》,便是一個標點都沒有的。

可想而知,不要說解釋了,這樣一句話說出來,任何人第一次聽的話,絕對都是連聽都別想聽懂的。

簡直如亂碼。

因文言文,是沒有邏輯性的行文方式。

文言文,還常常滿篇的通假字,其實就是錯字。

是的,說話的時候,還帶着錯字。

也就是說,編造這種文言文的人,很多是老外,華文的水平是差得一塌糊塗的,其實艮本不知道文字的本源字義,亂拼亂湊把文字湊在一起。

純粹是依靠後世的儒人們去不斷解釋,才硬生生解釋順了,並解釋出美來。

柳公彥亦是,一聽頓時傻眼,都想了會,才明白張靜濤說的是哪些句字,這還是此人背過《離騷》的結果。

若沒有背過離騷的,能聽懂這說的是什麼纔怪,若這樣的文字當作語言來用,怎麼個用法?

另外,讓柳公彥傻眼的,必然是這《離騷》的解釋。

因《離騷》的解釋,可謂是千奇百怪。

類似這樣的文言文,儒人還弄出一堆封建書籍來給自身的解釋參照,然而,實則都是扯淡的,連儒人們自己都知道這一點。

爲此,總有人在用各種角度解釋這些句子。

因而,若柳公彥來解釋一下,那麼在下一秒,他必然會被人駁斥得體無完膚。

概因這世上,艮本沒有人懂屈原寫的這些文言。

文言,就是或者也含有單個文字的真知,卻用了狗屁不通的方式來表達的句子。

爲此,對於文言,只能大致去看成句結構,和單字含義。

這仍是華文的本質是人類真正文明的緣故,才仍能讓人細細推敲出其句蘊藏的含義,若是換作用鳥語鬼語來代替句子中的單字,那麼,真的只有鬼才知道,這樣的胡亂拼詞兒弄出來的句字,會是什麼意思。

張靜濤四顧一圈,朗聲道:“不知道了麼?那麼,這樣的文言,怎麼用於交流?好吧,我們把要求放低些,只說‘正則’二字,大家知道是什麼意思麼?”

第1018章 ‘畫’字和‘透視’的關係第950章 接爺一刀!第523章 神秘的山頂巨石第480章 你也知道這是鬼東西?第61章 變相驅逐第343章 滋陰補陽第155章 蕭狂風的計策第719章 醉步第256章 溝通能力的重要第1206章 獨鬥強敵第37章 進入戰國時代第246章 隊戰敢不敢第340章 狩獵第352章 魔鬼計劃第124章 被聖女盯上第650章 不死也殘第301章 白酒酒第293章 惡向膽邊生第721章 比比拉繩子第1019章 試畫第446章 周王的算盤第500章 實驗室來敵第1188章 敵女的勾引第986章 星象圖第1200章 又結深仇第713章 霸盾第471章 行動第314章 美女的刺殺第816章 冰羽中伏第1147章 荷裙隨風開第330章 五百對一千的結果第650章 不死也殘第809章 狼人第503章 千慮一失第328章 村中匪兵第24章 綠帽子的由來第724章 纏鬥本事第1098章 敢不敢來救?第679章 學文化的重要性第549章 三段火力的玩笑?第451章 這一刻的聖潔第686章 小人必須要有的第444章 射不中的大坑第756章 彪呼呼的黑越第1146章 果然都是來把妹的第125章 一絲殺意第1213章 馬姓的含義,大馬士革技術第944章 鴿子和燕子的差別第292章 神奇的坐懷不亂第570章 晨夕和夕陽第273章 ok的含義第543章 第三個問題第338章 小君子亂不亂第145章 窩邊的秦兵第1054章 白公山中的鐵管第1050章 詭異陰森的大墓第548章 戰前的壓抑第1176章 對戰第392章 心機深沉第250章 中鏢第880章 尼姑、和尚的真正由來第1219章 引雷粉第1008章 不可思議的決定第513章 密謀第188章 趙王的手段第89章 鍼灸的原理第39章 絕境求生第707章 沒有支援第397章 蕭狂風的夫人第557章 推斷第816章 冰羽中伏第643章 準老公上門第187章 老謀的連城家主第906章 李字的奧妙第145章 窩邊的秦兵第851章 榮譽的含義第892章 波紋第969章 南燕論劍第1210章 哭靈第323章 以退爲進第766章 誰才犯賤第1127章 追小爺的女人多得是,就你?第8章 華胥之胥中的一半第49章 來自洪荒的戰力第219章 毛遂的示好第172章 鴻門宴第768章 毒父的突擊第701章 什麼叫蹲人第520章 能追蹤的強敵第648章 拉仇恨第1027章 都、城的規格第514章 煙花易冷第890章 洪荒武技第62章 我儒門豈可容你第1234章 戰國最詭詐的謎,四公子!第530章 裁決你這罪人第627章 接近火雲洞第892章 波紋第991章 密室第333章 小弟還沒發育呢