鄭亨敦自己苦着個臉，金明浩在旁邊笑着，而劉在石跟盧洪哲則是尖叫着跑到自己手推車旁邊慶祝，慶祝完了之後，劉在石他們把兩輛手推車還了回去，金明浩跟鄭亨敦一個人推着一輛，進了超市，金明浩就跟劉在石他們分開了，獨自逛着，而劉在石和盧洪哲又跟鄭亨敦分開，鄭亨敦負責去買調料，劉在石跟盧洪哲負責去買吃的“哇，這個”劉在石看着貨架上面的零食不斷挑選着，而鄭亨敦拿上調料之後，跟劉在石他們匯合，劉在石跟盧洪哲選了不少的零食，忽然一個袋子進了裡面。鄭亨敦跟盧洪哲一愣，然後從手推車裡面拿出了出來時巧克力。看着攝影pd。這時候又有幾個工作人員把想購買的東西扔了進去，而鄭亨敦看着工作人員不同停的往手拖車裡面拿東西，不由得發火了。“呀，你們買東西幹嘛往外我們的車子扔啊！，你們又不付錢。”主鄭亨敦質問工作人員，但是劉在石攔了下來，而另一邊，金明浩則是站在肉品冷櫃這裡，打開冷櫃的門然後一盤盤肉被金明浩放進手推車兩裡面，然後還購買了簡單發戶外炊具，買了肉金明浩又看上了兩隻帝王蟹，這裡的帝王要比其他地方便宜不少，因爲阿拉斯加這裡就是帝王蟹的原產地，然後龍蝦兩隻。又拿了兩打扇貝。放進手推車裡面，而跟着金明浩的作家和vj都看傻了，金明浩拿的太多了，選上這次東西候金明浩又去買了兩瓶飲料，爲什麼不買水外面零下20多度，又是晚上去釣魚拿出來，即使在瓶子裡面，也會很快的凍上，飲料則是不同，金明浩選了這些東西之後，又買了一點土豆。vj看着金明浩，這是晚上壓迫大吃一頓的節奏啊！金明浩拿上土豆之後，然後推着去收銀臺結賬。而在收銀臺這裡，鄭亨敦快要哭了買了一堆亂七八糟的東西要了他一百美元，而另一邊，金明浩走着走着又回去了拿了兩盒鮭魚。又去買了一點胡椒，這才推着車子去結賬，而鄭亨敦無奈的掏出錢包來結賬。結完賬的鄭亨敦極其肉疼，忽然他感覺自己不肉疼了，心口疼。
因爲金明浩推着他的手推車過來了。“呀，你買這麼多幹嘛是？”鄭亨敦看着金明浩吼道。“吃啊。要是晚上釣不上來魚怎麼辦？金明浩把手推車往收銀臺一放，然後把裡面的東西拿了出來，店員看着金明浩拿了這麼多，立刻笑了起來，大主顧啊！而且除了土豆都基本上是貴的。“呀你瘋了嗎？這麼多貴的東西都是我來買單的。””鄭亨敦看着收銀機上面極速上漲的數字，頓時接覺得自己頭開始疼，肉倒是不貴，架不住多啊！10多盒，光是牛肉就破一百美元了這還別提帝王蟹，龍蝦，扇貝這些東西全部東西全部過了一邊之後，鄭亨敦已經是扶着收銀臺了，接近1000美元，主要就是那兩個帝王蟹外加鮭魚貴鄭亨敦絕望了，這些東西他買單的話，他這一次錄製完節目之後，還得倒搭錢。“明浩走吧，把這次東西放回去。”鄭亨敦爲了自己的錢包着想，同時也爲了自己的心臟，看着金明浩說道“爲什麼？”金明浩看着鄭亨敦說道。“太貴了。這樣回國後，我請你吃生魚片。”鄭亨敦看着金明浩試圖用生圖片打動金明浩“算了吧，我又沒有到貨這些東西都是你付錢，我自己付錢好吧，待會你只需要幫我把這些東西提到車上就可以了。”金明浩看着鄭亨敦說道，鄭亨敦本來是一臉的絕望，聽到金明浩說自己要付錢的時候，鄭亨敦頓時滿臉的不可思議，然後迅速露出了笑容，然後看着金明浩。這臉的變化速度都快要趕上川劇的變臉了。金明浩讓店員先把東西裝進帶子裡面然後拿出錢包來抽出一張銀行卡瀟灑的一刷結賬，店員看着pos機上面交易成功之後，笑着把四個打大袋子遞給金明浩跟鄭亨敦，鄭亨敦驚訝是看着金明浩。“拿着是。”金明浩看着鄭亨敦說道。“哦！”鄭亨敦提走了兩個袋子，金明浩拿着剩下的兩個袋子，然後一起走到超市外面，而劉在石跟盧洪哲站在車子外面等着他們兩個人。“呀，怎麼這麼慢啊！，mu呀，那麼買的什麼啊？”劉在石看着鄭亨敦跟金明浩慢悠悠的從超市裡面走出來之後，着急的呼喊道。
盧洪哲看到了金明浩跟鄭亨敦手裡提着的袋子。“哇，亨敦哥，你又買了什麼啊？”盧洪哲驚訝的看着鄭亨敦跟金明浩以及手裡的袋子。“不是我買的，是明浩買了，他買了好多東西啊！”鄭亨敦走過來之後，氣喘吁吁的對劉在石跟盧洪哲兩個說道。“哇，大發，這麼多肉啊？”鄭亨敦把袋子放到後備箱裡面，盧洪哲就走過來打開看了一下，頓時眼裡開始冒星星，“在石哥，我們不去釣魚行不行，我們找的地方辦燒烤party吧！”盧洪哲又打開來另一個袋子對劉在石說道。“哇，明浩你買了好多啊？吃的完嗎？”劉在石走到金明浩身邊然後從金明浩手裡拿過一個袋子來，看了一下，對金明浩說道。“我擔心今天晚上釣不到魚，所以買了一些吃的，另外有些東西也不是咱們吃的，給攝製組吃的。”金明浩跟劉在石把東西放到車上之後，然後對着攝製組說道。“耶。”“太好了。”金明浩一說完，節目組的人就尖叫起來“你們這麼高興幹嘛？我說的給你們吃的是土豆，到時候釣不上魚來，生堆火，然後把土豆洗乾淨，包上錫紙，扔進去，烤熟了之後你們就吃烤土豆，我們吃別的啊。”節目組剛剛高興沒有多久，金明浩一句話直接打破了節目組上幻想。
ps大家來起點訂閱正版就是對於作者最大支持跟鼓勵，每次找到這種早年的資源，這些最早翻譯的字幕組啊！首先要感謝人家，但是總是會出現少翻譯不少話，尤其是聚在一起，爭執吵架的時候，基本上只有一半，像是盧洪哲這個話癆，除非很慢說話，不然十句當中就會少3句，作者還得用手機同步翻譯，補充，真的好累啊！而且還得翻譯好幾次。哎！一章一毛錢也是愛啊！求訂閱正版。