達美航空UA7978號航班，頭等艙中。
帕尼醒來，舷窗外黑夜如幕，這班飛機凌晨起飛，到達首爾是當地早上五點半，整個航程都是在地球的背光面。
帕尼迷糊半天，這才發現秋孝恩已經醒來，打着哈欠問道：“快到了嗎？”
“還沒，還要三個小時，餓了嗎？我去點菜，你要不要來？”秋孝恩也是剛醒。
帕尼點頭，兩人各自洗漱一番，來到吧檯，看着菜譜上的佳餚，菜樣不多，但小而全，甚至連焗蝸牛都有。
“這些都是免費的？”帕尼小聲問秋孝恩。
“嗯。”
“一個人能點幾個菜啊？”
“…沒人管，別浪費就好，你不是打算都點一遍吧？”秋孝恩質疑道。
“我是那麼沒出息的人嗎？”帕尼對秋孝恩的鄙視十分牴觸，不過回頭就漏了陷，“那你知道哪道菜最貴嗎？”
秋孝恩對黃美雪萬分佩服，從小跟這樣的人一起長大，神經該是何等堅韌。
“都差不多，你點吧，你點完我再點，爭取多吃幾樣。”
帕尼一聽，樂得眼睛眯了起來，連聲說好。
一頓飯下來，帕尼吃得坐都坐不直，躺在座位上，嘴裡直哼哼。忽然想起自己的聰明計策，嘿嘿一樂。
“肖恩，不好意思啊，我把你手機玩沒電了！”帕尼努力讓自己聽起來很是抱歉。
“沒事。”秋孝恩回了句，起身拿出一個充電器，在帕尼的目瞪口呆中，撥開一個擋板，露出裡面的插座，直接插上開始充電。
“頭等艙還能充電的？”帕尼哭喪着臉，心有不甘地問道。
“能啊，你那邊座位上也有。”秋孝恩還指了指帕尼座位前方的位置。
帕尼心裡恨道：“早說啊！我還能多玩會兒，現在好了，他又要刪遊戲了！”心不甘情不願地把手機還給秋孝恩，秋孝恩開機後，果然又要刪除那些遊戲。
“你能不能別刪啊？我還沒玩夠呢！”帕尼豁出去了，扯着秋孝恩的胳膊，使勁搖晃。
秋孝恩爲難：“不是不給你玩，這些遊戲還沒發行，如果被有心人看到，知道是我泄露的，我會丟掉工作的！”
“這麼嚴重啊？”帕尼好奇地問道：“你不會是秋葉公司的員工吧？”
“恩。”秋孝恩點了點頭。
“哇！這麼厲害？！你們公司待遇真好，你纔剛開始上班吧？都能坐頭等艙了？”秋孝恩比帕尼大四屆，按說應該是剛畢業的大學生，帕尼這纔有此一問。
“呵呵，還算不錯吧。”秋孝恩敷衍道。
“你去首爾幹嗎？”帕尼來了興趣，她雖然不是遊戲迷，但是平時也有玩，她還有秋葉的遊戲主機呢，聽到秋孝恩是秋葉的人，十分好奇。
“出差，同事生病，我過去幫忙。”
“哦！對了！問你個問題你不介意吧？”
“……太敏感的就算了。”
“不敏感的，我問了啊！”
“你當年到底有沒有喜歡過我姐姐？”帕尼表情嚴肅，一字一句地問道。
秋孝恩嘴裡正含着還沒喝完的佐餐酒，怎麼也沒想到帕尼會問這麼一個問題，他以爲帕尼要問他女兒的事呢，一聽這問題，‘噗’地把嘴裡的酒全噴了出去，一下被嗆住，“咳咳咳”個不停。
“你沒事吧？”帕尼幫着拍打背部。
“這算什麼問題？你怎麼這麼問？”好不容易緩過來，秋孝恩納罕道。
“你先回答！”
“沒有。”
“爲什麼不喜歡？”
“爲什麼要喜歡？”
“呀！你還真是負心男，高中的時候，學校裡你從來都只和我姐姐說話，你不喜歡我姐姐，爲什麼只和她說話？”
“不是我只和你姐說話，而是隻有你姐願意跟我說話，別人都當我是個怪人，沒人理我的。”
“你意思是我姐自作多情？”
“你姐…黃美雪……她喜歡過我？”
“你不知道？”
“我哪知道去，她又沒對我說過！”秋孝恩腦袋搖得撥浪鼓一樣。
“沒說你就不知道啊？你們天天在一起，我姐對你有意思你會看不出來？”帕尼氣不過，連番質問。
“她每次找我都是問課業，閒聊很少的。”秋孝恩直到現在才知道黃美雪曾經喜歡過自己，自己的德行自己清楚，他很疑惑，黃美雪怎麼會喜歡他？他是應該感恩呢，還是該感慨黃美雪真不挑食。
“黃美雪，你就是豬，不對！豬都比你聰明。”帕尼恨恨地罵道，罵完又嚷秋孝恩：“你也是笨蛋！那麼一個大美女，天天在你面前晃盪，你居然連人家那點心思都看不出來！”
“我以爲你姐因爲我學習好，才向我請教的，再說了，我也確實幫了她不少啊，我聽說她都考進加州大學伯克利分校了。”無緣無故被罵笨蛋，秋孝恩很無奈，又不能罵回去，只能這麼解釋。
“那你後來跑哪了？畢業舞會完了就不見人！連SAT（美國高考）你都沒參加，你跟我姐怎麼也算是朋友吧，怎麼能就這麼消失？”帕尼又問。
秋孝恩突然一滯，高三後的那段日子，他自己也不願想起。
“我被阿伯泰鄧迪大學錄取了，不用參加SAT的。”秋孝恩口不對心地應付道。
“阿伯泰···什麼？是哪裡啊？”
“蘇格蘭。”
帕尼沒話說了，原來秋孝恩一聲不響地跑蘇格蘭去了。
“唉——！我姐真是倒黴，居然喜歡你這麼個怪人！”
秋孝恩有點尷尬，又聽帕尼問道：“那你現在有女朋友嗎？”
“這問題有點敏感，不回答。”
“哎西……這有什麼敏感的？沒有的話考慮考慮我姐唄，我姐那麼漂亮，在你以後，她只談過兩次戀愛，現在正好空窗期，我看你挺不錯的，能進秋葉公司上班，待遇這麼好，跟我姐挺般配的！”帕尼很沒出息地就把她姐賣了。
“什麼叫‘在我以後’，我們當初根本沒什麼的好吧？現在更不可能了！”心說：“就算喜歡你姐的，看見你也縮了！”
“真的不行？我這裡有我姐的照片，低胸的哦——，我姐可比四年前性感多了！”帕尼仍不甘心。
“不用了！不用了！”秋孝恩連忙擺手。
帕尼好歹算是不再問這些尷尬的問題，臉上帶着淡淡的遺憾，秋孝恩又有些納悶。
“問完了？你怎麼不問我女兒和菲奧娜的事情，剛纔電話你應該也聽見了。”
“爲什麼要問？那是你的隱私，我們又不是很熟的朋友，我纔不問呢。”帕尼理直氣壯地回道。
“不熟你問我有沒有女朋友？”
“那是跟我姐有關，我才問的，我才懶得關心你有沒有女朋友。”帕尼傲嬌地一塌糊塗。
秋孝恩笑了，他忽然覺得這個女生很有意思，笑着問她：“誒！你叫什麼？”
帕尼眼睛瞪圓：“你居然到現在都不知道我叫什麼？”
“你自己又沒說，我哪知道去？”
“……我叫Tiffany，你可以叫我帕尼，這是我的藝名哦！”半天，帕尼才撅着嘴說道。
“藝名？你是明星？”
“現在還不是，不過馬上就是了，我就要出道了！”一說到這兒，帕尼興奮得不得了。
“哦！我說呢，一飛機人，沒一個認識你，要是明星，那你混得也挺悲劇的！”
“呸呸呸！你才悲劇呢！”
“你出道是幹什麼的？”
“你猜猜？”帕尼眉眼彎彎笑着問秋孝恩。
秋孝恩上下打量一番帕尼：“……兒童節目主持人？”
“呀！你什麼意思？我可是青春性感美少女團隊的一員，什麼兒童節目主持人？”
秋孝恩撇撇嘴，不置可否，把帕尼氣到不行，使勁一拍他的胳膊：“不理你了！”
過了一會兒，帕尼實在忍不住，又問：“你真看不出我是青春美少女團隊的成員？”剛纔還‘青春性感美少女’，她也知道誇張，把‘性感’倆字給去了。
“我看你一直笑，再加上你多少有點……呃——，你知道的，我以爲你天天跟小朋友打交道，才這麼猜的。”秋孝恩解釋。
“我多少有點兒什麼？”帕尼反應了半天才反應過來：“呀！你是說我跟小朋友智商一樣嗎？”
“……我還是小朋友的時候，估計比你還聰明點！”秋孝恩開起帕尼的玩笑。
帕尼想反駁，不過想想當初姐姐口中秋孝恩那變態的成績，又鬱悶了，嘴裡嘟囔：“誰沒事樂意跟你比啊，你那麼變態！”