萊恩從學校回到家後，驚訝地發家裡多了一輛看上去就不便宜的嶄新的跑車。晚飯時在餐桌上聽着父親的炫耀他才知道，父親蘭伯特先生的新小說大賣，很是賺了一筆。在拿到稿費的當天，他就把自己羨慕了好幾年的跑車收入囊中。
當然啦，這種亂花錢的行爲也導致連續好幾天他回到家後只有蔬菜沙拉和麪包乾吃。但看着父親興高采烈的樣子，萊恩覺得他可能不像母親認爲的那樣徹底吸取了這次教訓。
在回家的第一天晚上，萊恩花了大量的時間與父母講述自己這一年在霍格沃茲的生活。這導致他直到晚上上牀纔想起來忘了告訴父母明年交流生的事情了。
第二天一早，萊恩就把去巴西交流的事情告訴了父母。父母聽完後二話不說就在單子上籤上了他們的名字。父親蘭伯特先生還驕傲的告訴萊恩，當年他就是利用間隔年走遍了整個歐洲，同時也認識了母親莎莉。所以他認爲萊恩能上學的時候出去走走是一件絕對的好事。更別說萊恩是因爲學業優秀而成爲交流生的，這讓他和莎莉很是自豪。
老一輩人也有他們自己的浪漫啊，萊恩收好單子。然後回房間做自己的暑假計劃。
理論上來說，大部分學生都會在假期開始的時候列出一張表格。在上面非常有條理的標註出每一天應該做什麼。這些表格往往安排的非常合理科學，如果按表格上的內容去做的話，一定會獲得一個非常充實的暑假。
可惜大部分人往往把這個計劃堅持不到一週，這就是爲什麼萊恩假期會找赫敏一起學習的原因：至少在有熟人身邊盯着情況下，他會出於各種各樣的原因努力的完成計劃表單上的任務。
當兩個人在圖書館裡寫作業的時候，赫敏告訴來萊恩她的父母同意她前往巴西當交換生，所以她建議萊恩在暑假的時候也和她一樣提前預習三年級的課本，避免因爲前往巴西而耽誤學業。這也導致每天萊恩和她在圖書館裡需要花大量的時間趕作業，以便能騰出時間來預習。
不過這樣的日子沒過幾天，赫敏就和她的父母前往法國度假去了。萊恩只能一個人無聊的寫作業，研究魔法。
在暑假第一週的週六，家裡的電話鈴突然響了。萊恩拿起電話，聽筒裡傳來巨大的叫喊聲:“喂?喂?聽得見我說話嗎?我找萊恩，萊恩.樑。”
萊恩被這聲音嚇了一跳，趕緊把電話聽筒拿遠。隨後說道：“羅恩，我就是萊恩，你用這麼大聲音在電話裡說話是很粗魯的。打電話的話平常的說話聲就可以了。”
“是真的嗎？難怪我給哈利他家打電話就被掛了。”羅恩聽上去有些沮喪。
“當然啦，那一家根本就不喜歡魔法。如果你告訴他們你是哈利波特的朋友的話。估計無論你說的多麼優雅他都會直接掛掉電話的。”
在聊了一會兒天后，萊恩結束了與羅恩的通話。剛放下電話，萊恩就收到了戴夫的信息，告訴他上次他送來的那位處於冰凍狀態的重傷的女士終於甦醒過來了。
這聽上去是個好消息，畢竟這位女士一口氣昏迷了好幾個月。萊恩還以爲她永遠都醒不過來了呢。
於是萊恩出門轉轉爲藉口離開了家，然後在公園的小樹林裡打開了通往植物大戰殭屍世界的空間門。
穿過空間門他很快來到了醫院，因爲他很想知道這位女士所在的世界是什麼樣子？只有在得知這個的情況下，萊恩才能判斷是否要前往那個世界冒險，如果要冒險的話該怎麼準備。
進入病房，萊恩驚訝的發現那位女士穿着一身條紋病號服，靠着牀好像已經睡着了，戴夫則坐在一旁，在手上的本子上不停地記錄着什麼。
看見萊恩走進病房，戴夫高興的輕聲打了個招呼，之後絲毫不見外的說：“這位女士所在的世界對我們來說非常有價值，如果你要去她的世界冒險，可以幫戴夫帶些東西回來。”
“非常有價值的世界，爲什麼這麼說？”萊恩被勾起了好奇心，饒有興致的問道。
“一個剛剛爆發過全面戰爭的世界，秩序肯定不會存在。你去說不定能拿到不少好東西。我想拜託你找一些工業機器拉回來，因爲在這裡末日爆發距離現在太久啦，絕大部分的機器都因爲長時間沒有得到保養，徹底毀壞了。”
“聽上去不錯，如果有好的東西我一定會撿回來的。你需要找一些人等在倉庫裡，我到時候找到東西就往時空間門裡扔。”
萊恩和戴夫的交流聲音雖然小，但還是驚醒了牀上的那位女士。看見她醒了後，戴夫向她介紹了萊恩位面旅行商人的身份。
在聽完戴夫的介紹後，這位女士臉上露出了焦急的神色。“請問你能不能趕緊把我送回去，我在我的世界有一些很緊急的事情要去做。”
“女士，請放心。”萊恩看見這位女士突然情緒激動起來，連忙安慰到。“一會兒醫生會過來幫你檢查一下身體，如果你一切正常的話，我就能把你送回你的世界了。如果你身體不好的話，哪怕回去，我想你也沒有辦法做些什麼的。”
聽到萊恩的安慰後，這位女士終於平靜了下來。很快他從剛剛的失態中恢復了過來，然後伸出一隻手說：“很高興見到你，我叫諾拉。”
“你可以叫我萊恩。”萊恩和她握了下手後說到。“如果你檢查沒問題的話，很快就能回家了。”
這時醫生從門外走了進來，萊恩和戴夫出於迴避的原因退到了病房門口。在門口的長凳上，戴夫交給萊恩一個厚厚的本子，並告訴他：“本子上是我們所需的所有器械，所有優先需要的我已經用紅筆標出來了，作爲綠葉市人類的領袖之一，總不能城市發展的所有活都是我來幹。”
“領袖？我啥時候成領袖了？”萊恩好奇的問。
“我以爲你拿到那塊鍍金的身份鋼板的時候就知道了。基地裡所有的人類都認定你和戴夫我是偉大的拯救者，人類的啓明星。我覺得他們說的沒錯，如果沒有我植物，人類很可能無法維持下去。而如果沒有你帶來的技術，人類就只能苟延殘喘，而不是像今天這樣奪回家園。”
萊恩聽到這些評價有些不好意思，也知道爲什麼之前自己問這邊要了那麼多東西也沒有被人要求結賬。
有一個自己的世界作爲後盾是件好事，但這也是是一份沉重的責任。萊恩突然覺得自己這次冒險變得非常重要了。