正值午夜，月亮又一次躲進了雲層之中。
萊特孤零零地蹲在馬路邊上，他臉上被菲利希亞撓出來的爪痕還沒完全散去，整個人看起來狼狽不已。萊特背後對着的就是常初的家，裡面燈火通明，這會兒大概常初一家子人全聚在客廳裡了，常爸，常媽，以及被常爸從牀上拽起來的常初。
而萊特則一個人獨自待在門外。
這物慾橫流的社會，人心冷漠無情。就只剩這馬路地面，還有……也他麼好冷！
萊特低下頭，看了看自己光光的腳背，白白嫩嫩的腳丫子踩在黑黑的馬路上，分明的五根腳趾被忽如其來的一陣冷風凍得蜷在了一起。
明明是夏天，怎麼會這麼冷呢？萊特一邊想着，一邊趕緊把鞋子從莫克袋裡掏出來穿上。
不出意外的話，他今天，不，大概是今年都是進不了常初家的大門了。
就在剛纔那極爲尷尬的一幕發生之後，萊特立即被暴怒的常初爸爸攥着衣領直接丟到了門外。
正在萊特還以爲常初的爸爸是一個搏擊選手而不是一個巫師的時候，常爸又立即掏出魔杖對自己的家施展了一堆的咒語。
就萊特能夠認出來的就有隔音咒、平安鎮守、統統加護、強力盔甲護身……更別提還有一些極具華國特色的咒語了，萊特這輩子根本連見都沒見過。
但是不至於吧？
萊特憤憤的轉過身，看着那顏色逐漸與黑夜融爲一體的二層小樓，常初爸爸剛纔連類似於赤膽忠心咒這樣的超高級保密咒語都給使出來了！
不就是大半夜從你女兒房間的衣櫃裡鑽出來，了嗎？
我又不是什麼強盜土匪！難道伯父您是覺得我會直接闖進你的家裡嗎？
萊特長嘆了一口氣，他原本還準備等午夜的鐘聲一過，立即就把常初的禮物送給她，但現在看來只能等她自己明天早上的時候在家門口發現了。
萊特把一個長木匣從莫克袋裡拿出來，看了一眼常初家的方向，原本的那幢二層小樓已經完全消失不見。萊特按照記憶的方向朝她家門口走過去，把木匣子放到了那裡。
又擡起頭看了一眼原本是常初房間的窗戶方向，那裡就只剩下一團空氣了。
“唉，”萊特又嘆了口氣，“今天的故事走向不應該是這樣的啊！”
在離開愛丁堡之前，萊特又返回到了胡安兒童福利院，誰都沒有打擾的，悄悄把自己還剩下的英鎊又捐了一半到福利院的木質募捐箱裡。
之後，萊特走到隔壁街區的馬路邊，高舉起魔杖。
大約十幾秒後，隨着一聲震耳欲聾的砰聲，一道強光從遠處射到了這片黑暗街區。一秒鐘後，隨着一聲嘎吱，一輛豔紫色的三層公共汽車憑空出現在了萊特的面前。
車頭的擋風玻璃上用金色的字母寫着：騎士公共汽車。
一位穿着紫色制服的售票員從公共汽車上跳了下來，大約二十三四歲的樣子，臉上還點綴着一些雀斑。
“歡迎乘坐騎士公共汽車，此車專門用於運送陷入困境的巫師的緊急交通工具。只要伸出你拿魔杖的手，我們就會出現在你的面前。登上車後，我們就能把你說你給到你想去的任何地方。我叫斯坦·桑帕克，今晚我是你的售票員。”
萊特看了一眼這個話癆的售票員，又看了一眼騎士公共汽車。
“你還在等什麼？快上來啊！”斯坦·桑帕克站在車門口對萊特招了招手。
如非必要，萊特真的不想搭乘騎士公共汽車。但他現在還沒有學會幻影移形，而在普通人世界裡使用飛天掃帚又過於高調，早上他來的時候還是專門從霍格沃茨轉到霍格莫德村，再用飛路網到倫敦的破釜酒吧，最後再在倫敦火車站搭乘火車來愛丁堡這邊的。
最重要的一點是，萊特上車後才意識到自己其實是有一點暈車的。
這個悲慘的事實是在他在車上連吐三次之後才發現的。
更慘的一件事情是，這次旅途持續了大約六個小時。
……
騎士公共汽車閃電般的穿過了查林十字路，閉眼躺在車內的一張牀上的萊特面色發青，好像就是一個死人一樣。不過雖然不是，但也相差不遠了。
外面的天色已經微微放亮，車頭的司機厄恩重重地一踩剎車，騎士公共汽車精準地停在了一家破破爛爛的小酒吧門前。
斯坦走到萊特的牀邊，有點緊張地看着牀上的萊特。說實話，在他擔任騎士公共汽車售票員的這麼多年來，他還從未遇到過像萊特這樣暈車暈的這麼厲害的客人。
“這位客人你還好嗎？”斯坦嚥了一口口水，“我們現在已經到了破釜酒吧了。”
“哦，”躺在牀上的萊特連把眼睛睜開的力氣都沒有，他用一種極其微弱的語調說着，“能請你幫忙把我放到酒吧裡去嗎，我現在有點腿軟……”
“好的，客人，您稍等一會兒，”斯坦輕輕地把萊特扶起來，“我立馬就付你進去。”
當斯坦攙着半死不活的萊特走進破釜酒吧裡的時候，酒吧的門裡忽然閃出了一個身影，穿着一身深色睡衣，手裡提着盞燈，正是酒吧的老闆湯姆。
“斯坦，你這是？”湯姆看了一眼兩人。
“這位客人嚴重暈車，我還從來沒見過暈得這麼厲害的人。”斯坦說，“剛纔在車上的時候我甚至擔心他會把自己的苦膽都給吐出來。”
“那現在他是要？”湯姆問道。
“雖然我是覺得他需要先開間單間休息一會兒，但說不定他自己有其他的主意呢？”斯坦一邊說着，一邊準備把人交給湯姆。
“我……我要借用一下破釜酒吧的壁爐，然後……然後去霍格沃茨。”萊特費力地擡起頭，對湯姆說。
“萊特？”湯姆驚訝地看着滿臉菜色的萊特。
“霍格沃茨？”斯坦也一臉驚訝的表情，“你怎麼不早說？霍格沃茨也在蘇格蘭，離愛丁堡並不算太遠，至少比英格蘭的倫敦近多了。我們在十二點半的時候就已經到了霍格莫德村，那時候你纔剛上車沒多久。”