晚上哈利在牀上躺了好久都還沒睡着。迪恩·托馬斯早已經倒頭呼呼大睡，納威還在醫務室沒回來，至於亞希，在他沒有感覺時早已經溜走了。
亞希每天回來的都很晚，要想在入水前見到亞希很不容易，哈利很奇怪亞希怎麼每天晚上都有那麼大精力。
羅恩剛纔一直在碟蝶不休地給哈利出主意，比如說“如果那傢伙想詛咒你的話，你可得趕快避開，因爲我可不怎麼會解咒。”
哈利覺得今天晚上他們溜出去的話十有八九會被可惡的管理員費爾奇和他的洛麗絲夫人抓住，要是有亞希在一定沒事，他祈禱待會能遇見亞希。
“十一點半了。”羅恩湊過來說，“我們該動身了。”
他們飛快地穿上衣服，拿起魔法杖，躡手躡腳地走出宿舍，沿着螺旋梯往下走一直來到公共休息室裡。火爐裡還有些餘燼未燃盡，在微光的映射下，所有的椅子後都拖着一道長長的黑色影子。
正當他們走到出口的那幅肖像那兒時，椅子後面忽然響起了一個聲音：“哈利，我真不敢相信你居然去做那樣的事情！”
“啪”的一聲，有人點着了一盞燈。是赫敏！她穿着一件粉紅色的外套，衝着他們倆皺眉頭。
“你！”羅恩氣急敗壞地大嚷，“快滾回你的牀上去！”他完全忘記了亞希對他的忠告，不過這會兒他已經管不了那麼多了。
“我會告訴……亞……你哥哥的！”赫敏很生氣，“看來我應該告訴班長珀西，他肯定會阻止你們這樣乾的！”
哈利覺得這世界上再沒有誰比赫敏更令人心煩了。
“咱們快走！”哈利招呼羅恩。他推開胖夫人居住着的那幅畫像，爬進出口。
赫敏可不願意這麼輕易地就放過他們兩個。她也爬進了出口，緊緊地跟着羅恩不放。
她一邊爬，一過氣呼呼地說個不停，活像一隻生氣的母鵝：“哼，你們究竟有沒有想過格蘭芬多的聲譽？你們究竟有沒有爲自己着想過？我可不想讓斯萊特林那幫傢伙贏了學院杯去。哼哼，我上次在變形魔咒比賽裡從麥格教授那兒好不容易拿到的加分，現在肯定要給你們丟光了！”
“你別跟着我們！”羅恩不耐煩，“再說，就算我們丟了分，亞希也會賺回來的，他用不了一天就會賺回來！”
“不許提那個混蛋！”赫敏憤怒的說，“好，我走！不過我已經警告過你們了。明天你不得不收拾東西離開學校的時候，你們就會明白我的一片好心了！你們這些……”
但是現在，他們都回不去了！赫敏爬回去推胖夫人的肖像時，發現胖夫人的那張肖像已經變成了一片空白。那胖夫人肯定是跑到別的肖像那兒串門去了！赫敏現在被困在格蘭芬多塔裡了！
“怎麼辦？現在怎麼辦？”赫敏不禁失聲尖叫起來。
“那是你的事情了。”羅恩說，“我們可要走了。你害我們差點兒遲到了。”
他們倆繼續往裡走，還沒走到盡頭，赫敏就氣喘吁吁地趕上來了。
“我要跟着你們。”她說。
“不要！”
“你以爲我會傻傻地站在那裡等費爾奇來抓我嗎？我得跟着你們。要是費爾奇發現了我們三個，我就告訴他我是來阻止你去幹傻事的。”
“你別在這兒礙手礙腳……”羅恩大聲說道。
“你們兩個快別吵了！”哈利急促地說，“我好像聽到了一點聲音。”
那是一種沉重的鼻子呼吸聲。
“洛麗絲夫人？”羅恩緊張地在黑暗中四處張望，低聲說。
原來那並不是洛麗絲夫人，那個聲音居然是納威發出來的！
他蜷在地板的一角里，正在呼呼大睡呢！他們急忙跑過去，納威這才猛地醒過來。
“天哪！太好了，你們終於找到了我！我已經在這兒呆了好幾個鐘頭，因爲我把回臥室的新口號給忘得一乾二淨了。”
“別叫得那麼大聲！那個新口號是‘豬鼻子’，可是現在你知道也沒有什麼用，因爲胖夫人不知到哪裡串門去了。”
“對了，納威，你的手腕怎麼樣了？”
“已經沒事了。”納威伸出手來，說，“龐弗雷夫人不用一分鐘就把我的手腕治好了。”
“那太好了！嗯，納威，我們現在得到別的地方去，你先呆在這兒，我們待會兒再回來找你……”
“別留下我一個人！”納威馬上爬起來，“我不想一個人呆在這裡。剛纔吸血鬼巴倫已經來過兩次了。”
羅恩低頭看了看手錶，很不耐煩地看着赫敏和納威兩人，說：“你們兩個真麻煩！要是我還記得奇洛教的定身術是怎麼用的話，我一定會拿你們兩個來開刀！”
赫敏張了張嘴，似乎想告訴羅恩定身術究竟應該用在何處，但哈利示意她別說話，然後招手叫大家繼續往前走。
四人在爭吵中重新上路，而這時候，一點兒也沒有將此事放在心上的亞希，正和佩蒂爾姐妹躲在二樓的女生廁所裡，桃金娘那個大嘴巴已經被皮皮鬼引誘走了。
亞希他們圍聚在一個沸騰的坩堝前，他在給佩蒂爾姐妹展示一種奇妙的藥劑——變身藥劑！
忙活了片刻之後，亞希舀出一小杯遞給小佩蒂爾，“就是它了，喝了之後，你會變身成爲張秋！”
“不，我纔不會喝它，我想應該樂意爲我們表演一下！”小佩蒂爾皺眉看着那難看的藥劑。
“嘿嘿！”亞希笑眯眯的，眼睛滴溜溜轉悠，“好的，那麼就讓我來吧！”
亞希豪爽的一口乾了藥劑，片刻之後，他發生了巨大的變化，而佩蒂爾姐妹發出了驚歎的聲音。站在她們面前的赫然變成了“張秋”。
此刻，“張秋”那張臉上，是一種奇怪的笑容，她的雙手在身子上隨意的撫摸。
“真神奇！”佩蒂爾姐妹也上前，在張秋的臉上撫摸，她們非常驚歎。
一個小時候，“張秋”重新變成了亞希，他的臉色有些泛紅，看上去非常開心。佩蒂爾姐妹雖然驚奇於藥劑的神奇，但是說什麼她們也不喝。
“快來，佩蒂爾，你給小佩蒂爾餵了它！”亞希猛然間攔腰抱住佩蒂爾，笑呵呵的叫道。
“放開我，亞希！”
“我纔不！”小佩蒂爾沒有聽從亞希，她上前和佩蒂爾一起反擒住了亞希，三人打鬧在了一起！
“亞希殿下，亞希殿下！”這時，皮皮鬼大呼小叫的衝了進來，看到現場的狀況，立刻裝模作樣的捂住了眼睛，“哦，我什麼也沒看到！”