第六章 阿茲卡班囚徒(四)

盧平已經陷入了自己的回憶中,亞希走到門口看了看,一副百無聊賴的樣子。

“在那些日子裡,我轉變的過程是十分可怕的。做一個可以變成狼的人是十分痛苦的,我與人類分開,所以我只能抓撓,撕咬我自己。村民們聽到我的嗥叫聲,把它當成是野蠻的精靈發出來的聲音。鄧布利多助長了這種謠言。即使是現在,雖然這間房子已經沉靜了好多年,村民們仍然不敢接近它……”

“但是除去我變成狼的日子,我是快樂的,快樂過我以前度過的所有的時光,因爲第一次我有了朋友,很多的朋友,小天狼星布萊克,小矮星彼得,當然,哈利,還有你爸爸——詹姆·波特。”

“不久,我的三個好朋友都已經注意到我每月都會失蹤一次。我編造了各種各樣的故事,我告訴他們說我媽媽病了,我得回家照顧她……我害怕當他們知道我的事時,他們會拋棄我。但是當然,他們和你一樣,赫敏,發現了事情的真相……”

“但是他們並沒有遺棄我,相反他們盡其所能,想出一些辦法使我的轉變過程變得不但不是無法忍受,而且成爲我生命中最美好的時光。他們都變成了阿尼瑪格斯。”

“我父親也一樣?”哈利吃驚地問。

“是的,的確如此。”盧平說,“他們花費了這三年中大部分時光去尋找解決的方法。你爸爸和布萊克是學校裡最聰明的學生,而且幸虧這樣,因爲由人變成動物的轉變過程可能完全超乎控制——這也是部長要嚴密堅持這些企圖的原因。彼得需要詹姆和布萊克所能夠提供的一切幫助。最後,在第五年,他們成功了!”

“但是他們怎樣幫助你呢?”赫敏疑惑的問。

“作爲人類,他們不能與我呆在一起,但是成爲獸類之後,卻可以與我成爲一夥。”盧平說,“一個變成狼的人只對人類有害。每個月,他們都會藉助詹姆的隱形斗篷偷偷地溜出城堡。他們會進行變形……彼得,作爲最小的一個,可以滑到柳樹的底下,打開開啓的機關。然後,他們就從地道中爬過來與我會合。在他們的影響下,我變得不再那麼危險。我的身體仍然是狼形,而我的頭腦已逐漸失去了狼性。”

“我們就快到了,我們就快到了,布萊克令人興奮地呈現在我們面前,我們可以變形了。不久我們就將離開尖叫屋,趁着夜色在學校和村子裡到處亂逛了。布萊克和詹姆變成了極其碩大的動物,以至於可以將人狼置於控制之下,我都懷疑是否霍格沃茨裡會有學生能夠比我們還知道關於霍格沃茨的種種傳說。”

“他們變成了動物?”哈利開口問,但是赫敏打斷了他。

“但這樣仍然很危險!黑夜中與一隻人狼一起到處亂跑,如果你們咬到別人怎麼辦?”

“有一個想法至今還困擾着我。”盧平沉重地說,“那裡住着許多女教師,我們後來拿她們作笑料。那時,我們還年輕,不大懂事——”

“有時候,我也因背叛了鄧布利多的信任而感到內疚……當其它校長都不敢接納我時,是他允許我進入霍格沃茨的。那時他並沒有想到我會違反他爲我及別人的安全所設定的規則。他決不會知道是我導致了三名同學非法地變成了阿尼瑪格斯。每次,我都總是盡力使自己擺脫心中的內疚感。我們制定有關下一次歷險的計劃,我從未改變過……”

盧平的臉變得僵硬,聲音中充滿了對自己的厭惡。“整整這一年,我都在同自己做鬥爭。我在想是否應當將布萊克由人變成動物的事情告訴給校長。但是我沒有,爲什麼?因爲我是個膽小鬼。那將意味着我自己背叛了他的信任,承認是我帶領他們與我在一起……並且鄧布利多的信任對我來說意味着一切。他使我能夠在幼年進入霍格沃茨,是他給了我一份工作,當我的成年生活一片迷茫的時候,那時候,因爲是狼人,我找不到一份可以得到薪水的工作。於是,我使自己相信,布萊克進入霍格沃茨是由於他在伏地魔所學到的邪惡巫術,而他由人變成動物與此無絲毫關係。總之,斯內普所說的關於我的一切是對的。”

“斯內普。”布萊克厲聲問道,他暫時將目光離斑斑而望向盧平,“斯內普與這有何關係?”

“斯內普教授就在學校,與我們在一起。他曾經強烈反對我就任防黑巫術一職。那一年他一直在告訴鄧布利多說我並不可以信任。他有他的理由,你知道布萊克曾經對他玩惡作劇,幾乎要了他的命,當時我也有份兒。”

布萊克發出了嘲弄的聲音,“他是活該。”他嘲笑地說,“到處呲牙咧嘴,想要查出我們是什麼人,一心要將我們趕出學校。”

“斯內普對於我每個月都去哪裡非常感興趣。”盧平告訴哈利、羅恩和赫敏,“你們知道的,我們是同一個年級的,並且我們都非常不喜歡對方。他尤其討厭詹姆。我想那是因爲妒忌,因爲詹姆在魁地奇上面所展示的天份……”

“無論如何,一天晚上,他曾見到過龐弗雷夫人和我穿過空地,當時,我帶她到打人柳變形。布萊克認爲如果告訴她只要用一根長棍擊一下樹幹上的樹結就可以跟在我後面進入,那將是相當精彩的。當然,布萊克如此這般做了。假如他當時走到離這個屋子足夠近的地方他就會遇到一個成熟的狼人。但是你爸爸看到了布萊克所做的一切,在千鈞一髮的時候,他趕上了斯內普並把他拉了回去。但是,斯內普看見了我,就在地道的盡頭。儘管他被鄧布利多嚴令禁止將此事外泄,但是從那時起,他就知道了我的秘密。”

“這也就是斯內普不喜歡你的原因。”哈利緩緩地說,“他認爲你來這裡只是因爲一個笑話而已?”

“不錯。”一個冷酷的聲音從盧平的身後傳來。

斯內普正在脫下他的隱形斗篷,他的魔杖徑直指向盧平。

第六章 阿茲卡班囚徒(一)第八章 山怪(三)第十章 有求必應(三)第一章 悠閒的假期(二)第十四章 湯姆·裡德爾(一)第十三章 黑夜中的禁林(一)第十七章 比賽繼續(一)第八章 恐慌蔓延(四)第十四章 湯姆·裡德爾(一)第十四章 檢測魔杖(二)第一章 亞希伯恩·羅伊(四)第十一章 魂器丟失(三)第四章 有了依仗的德拉科(一)第二章 一個新家(一)第十一章 “瘋眼漢”(二)第十一章 赫敏的牛脾氣(三)第十二章 校長離開(二)第九章 蛇語與傳人(四)第三章 捕獲狼人(二)第十三章 那個女孩(一)第十四章 回家了(二)第十章 三強爭霸賽(一)第六章 找球手(三)第九章 魁地奇世界盃(二)第十一章 “瘋眼漢”(三)第十四章 湯姆·裡德爾(三)第十四章 湯姆·裡德爾(二)第八章 新的假期(三)第七章 石化的洛麗絲(四)第十二章 遠方來客(三)第十五章 鬥龍(二)第十三章 四名選手(四)第二章 一個新家(一)第七章 石化的洛麗絲(二)第十三章 黑夜中的禁林(三)第八章 山怪(二)第十三章 那個女孩(三)第六章 找球手(三)第十一章 赫敏的牛脾氣(一)第四章 胖夫人遭受攻擊(一)第一章 對角巷集合(二)第三章 捕獲狼人(一)第十六章 放假嘍(一)第十四章 湯姆·裡德爾(二)第八章 山怪(二)第二章 一個新家(一)第四章 入校分院(四)第三章 霍格沃茨特快(三)第十六章 舞會(三)第九章 蛇語與傳人(二)第八章 恐慌蔓延(二)第三章 書店中的趣事(二)第四章 有了依仗的德拉科(一)第十二章 校長離開(一)第十七章 比賽繼續(一)第七章 石化的洛麗絲(三)第八章 山怪(一)第五章 校長的循循善誘(三)第一章 對角巷集合(二)第十五章 霍格沃茨大闖關(一)第七章 石化的洛麗絲(二)第二章 一個新家(三)第四章 胖夫人遭受攻擊(一)第四章 入校分院(一)第七章 逃走的新囚徒(二)第十四章 回家了(五)第三章 霍格華茲特快(二)第四章 胖夫人遭受攻擊(四)第十四章 檢測魔杖(二)第一章 亞希伯恩·羅伊(一)第十一章 赫敏的牛脾氣(二)第七章 石化的洛麗絲(四)第十三章 那個女孩(三)第四章 有了依仗的德拉科(二)第十章 有求必應(三)第八章 山怪(三)第十四章 湯姆·裡德爾(一)第三章 霍格沃茨特快(一)第四章 胖夫人遭受攻擊(二)第十六章 舞會(三)第十章 暫停的攻擊(二)第五章 校長的循循善誘(二)第七章 逃走的新囚徒(四)第九章 魁地奇比賽(三)第一章 亞希伯恩·羅伊(三)第十六章 舞會(三)第二章 一個新家(二)第十三章 黑夜中的禁林(二)第十四章 湯姆·裡德爾(一)第六章 阿茲卡班囚徒(一)第一章 對角巷集合(一)第十六章 放假嘍(二)第十四章 鄧布利多的計劃(一)第四章 有了依仗的德拉科(一)第十一章 赫敏的牛脾氣(三)第八章 山怪(三)第三章 捕獲狼人(二)第十六章 放假嘍(一)第四章 入校分院(二)