二叔說：“秀才是我早年下鄉插隊認識的一個朋友，他姓馮，雖然爲人比較低調，但知識比較淵博，往往出口成章，是北大東語系梵巴專業畢業的，曾經專門研習梵語，是季羨林大師的得意的門生。
他學的這個專業從建國以來，本科一共只招收過三屆，其中還多半是保送和定向的，秀才是八四屆的其中之一，曾經在大學教書，後來紅衛兵造反，把秀才給批鬥了，自那以後，秀才就一直在家不問世事，潛心研究梵語佛學。”
我聽二叔說明之後，問道：“那麼學梵語的豈不是很受歡迎，畢竟物以稀爲貴，早知道我也去學梵語了……”
二叔沒等我說完，就打斷我的話：“得了吧侄子，你就別在那異想天開，糟蹋我們家族的傳統優良基因了，就你那點慧根，別說學梵語，你能把咱們家族的祖業發揚光大就阿彌陀佛了。要知道，學習梵語是有很大難度的，按目前東語系的標準，學習梵語必須要有一定的梵文語法基礎，至少也得通讀過《斯坦茨勒》，而且英文水平也得過硬、兼具相關佛教和印度學知識。就你目前這個水平，我勸你，還是省省吧！”
我靠！水常再這老狐狸把我說的一無是處，一點面子不給我留，我心中很不爽：“二叔，你又沒學過，你怎麼知道我學不了？”
二叔瞄我一眼說：“所謂人心不足蛇吞象，侄子，我得提醒你，做事要量力而行，不能越俎代庖。梵文不是一般人平時想象的那麼輕鬆好玩的，這種語言是全世界語言學家一致公認的最難學的語言，它精確、複雜，其語音規則、語法規則，都麻煩到了令人吃驚的地步。有大量的詞彙和語法規則需要記憶。在古印度，一般來說要學十二年才能學會基本的梵語；近代在歐洲語言學家的整理下，其語法體系被重構，但學習起來仍然很累。秀才在北大學習的梵語是秉承了德國式嚴格教學法，梵巴專業的學生，必須在一年之內把基本語法全部記憶下來，學他們這個專業的，幾乎每天要做作業到很晚才能睡覺，學習梵文是非常辛苦的，你覺得是尿尿和泥玩呢！”二叔說的好像很懂似的。
我被一再否定，心中不悅的道：“別隻說我，二叔，你懂嗎？你要是懂，還要秀才幹啥？”
二叔本着臉說：“你小子，我這是爲你好，你別他孃的不識好歹。”
我靠，又罵我！我剛要反駁，門被推開了，進來跟二叔差不多大的一箇中年人。二叔起身迎他：“來來，秀才，裡面坐下。”
這個人就是二叔找來的秀才。他其貌不揚，帶着一個老學究的眼睛，鬍子拉碴的，看上去像蹲勞改剛出來的，他的相貌實在不能讓我聯想到他是一個學識淵博的人
秀才坐下之後，二叔叫我倒來兩杯水，然後二叔把那張圖拼在一起拿給秀才看。秀才拿着兩張圖對接一起，表情很驚訝：“老水哥，你這個圖是個好東西，行啊，哪弄來的？”
二叔沒有回答這個問題，而是問道：“先說說你對這個瞭解多少？”
秀才審視了一下說：“上面應該是一座佛塔，至於這字，你得給我拿個紙和筆來，我譯出來看看這上面到底寫了什麼？”
秀才一說要筆和紙，二叔的眼睛落到我身上，我二話沒說，從櫃檯裡拿來紙和筆，遞給秀才。秀才拿着筆一邊對照着圖，一邊看圖一邊破譯上面的文字，大約過了半個小時，秀才就把上面的字全部翻譯成了漢語，可翻譯好了之後，秀才讀着，臉色卻變得很難看，因爲他發現這上面的文字翻譯成漢語之後，卻是狗屁不通，根本就讀不成句。
二叔不信，拿過來親自看了一遍，果然是驢脣不對馬嘴，根本就讀不成句，上下句也連不到一起。二叔說：“難道這地圖上的字是假的，專誤導人的？”
秀才說：“假不假，白玉爲堂金作馬，假作真時真亦假，真作假時假亦真。這不像青銅器瓷器一類的古玩，能造出假的，就憑這上面的梵文，就沒有幾個人能造出假的來，這上面的字寫的這麼隱秘，可能隱藏着一些不可告人的秘密。”
我一聽到隱藏秘密，心裡就癢癢，問道：“什麼秘密？”
秀才看我一眼，又看看二叔，二叔說：“他是我侄子，這圖的其中一半就是他的。”
秀才伴着笑說：“原來是令侄啊，令侄真是神采英拔，風流瀟灑，長得人模狗樣，此等年齡便有如此眼力，着實不俗啊！”
我靠，這是誇我呢誇我呢還是誇我呢！這果真對得起他秀才的名號，酸的不得了，與他說話，我的牙都倒了，與其叫秀才，還不如叫酸秀才。
我心裡這樣想的，嘴上卻沒說，可這秀才就像知道我在心裡腹議他似得，笑着說：“這個小老弟可能怪我太羅嗦，殊不知，他人笑我太瘋癲，我笑他人看不穿，我這是放浪形骸之外，不要介意。”
二叔趕緊打圓場：“秀才，你別管這小子，正事要緊，這個上面到底寫的是什麼字？”
秀才低頭認真看了一下，我也轉到他身後，可是，看了一會也沒看出來，我看地圖上的梵文是豎着寫的，我說：“要是把漢字豎着寫會不會有什麼發現？”