葡萄牙首都里斯本，一座現代文明與古老傳統並存的大都市。
上一次羅南多回到這座城市還是九月份，一轉眼三個月過去了，里斯本也從夏天變成了冬天，但里斯本屬於典型的南歐氣候，四季如春，就如同中國昆明一樣，是一座春城，即使是在冬天，這裡也是處處花團錦簇，這座建立在山丘上的城市，綠化程度是以工業化起家的曼徹斯特無法比擬，就如同一座大花園。
“哦！克里斯蒂亞諾，你的家鄉太美了！如同仙境！”
“這裡的空氣好清新，就像天然氧吧。”
“全英格蘭也找不出這麼美的城市！這裡比英格蘭的謝菲爾德還要美！”
英格蘭是一個大國，美麗的城市當然也有，就比如英格蘭國家隊常用的集訓地謝菲爾德，那是一座英格蘭中部南約克郡的城市，與里斯本的地形地貌相似，也是坐落在七座山丘上，市區更有三分之一的地方屬於山頂區國家公園，那座城市被譽爲全歐洲“最綠色”的城市，但和里斯本比起來還是略遜一籌，別的不說，伊比利亞半島的氣候條件就是英格蘭找不到的。
來到里斯本的曼聯球員心情很好，但作爲海外遊子身份回到“祖國”的羅南多，他的心情卻不見得有多好。
回想起三個月前羅南多回國參加國家隊比賽的時候，國內的球迷簡直是羣情洶涌，無數的球迷趕到機場來迎接他，本菲卡的精神領袖尤西比奧還特地前來主持了歡迎儀式，那個場景真像是迎接一位葡萄牙的英雄榮歸故里，那一次的羅南多也沒有讓家鄉的球迷失望，用一個助攻幫助葡萄牙國家隊擊敗俄羅斯，奠定了葡萄牙進軍世界盃決賽圈的基礎。
那個時候的羅南多，不過是一名剛剛加盟英超曼聯不久的年輕球員，在曼聯隊內，連主力身份都沒能確立。
如今三個月過去了，羅南多飛快地成長起來，不僅成爲曼聯隊內當紅球星，還入選歐洲金童獎前三，被評爲英超月度最佳球員，暫列英超射手榜第二名，這麼多的榮譽足以令任何一位葡萄牙籍球員汗顏，無論那一項拿出來，都堪稱葡萄牙最強球員的標板之一。
但！即便有着這麼大的榮譽，前來機場迎接的球迷，卻是寥寥無幾。
葡萄牙足協和本菲卡俱樂部的工作人員。媒體記者，成爲了歡迎隊伍的幾乎全部，僅僅在里斯本國際機場外懸掛着一幅孤獨的大幅標語“歡迎歸來，克里斯蒂亞諾！”才告訴人們，葡萄牙如今在歐洲足壇最風光的足球運動員，回國了。
這名最風光的球員，如今是他的母隊本菲卡的大敵，同時也是葡萄牙的大敵！
今年殺入歐冠小組賽的葡萄牙球隊中，除了本菲卡，還有本方勁旅波爾圖。
但北方巨龍波爾圖今年已經不再有神奇，他們被分在h組，五輪比賽之後，波爾圖以1勝1平3負積4分的成績排在了小組末尾，這個形勢非常糟糕，對波爾圖威脅最大的是蘇超勁旅格拉斯哥流浪者隊，那支球隊積6分位於第二名，最後一輪對上的又是早早就以12分提前一輪確保第一名身份出線的國際米蘭，可想而知，格拉斯哥流浪者拿下比賽搶到第二個出線名額，幾乎沒什麼懸念。
波爾圖實際上已經完蛋，葡萄牙的希望只剩下本菲卡，只要他們擊敗曼聯，就會出線，而且是小組頭名！
“小小羅，請問你認爲曼聯有幾成把握取得這場比賽的勝利？”
“你還會進球嗎？上一輪聯賽沒有進球，是不是你的這一波進球浪潮結束了？”
“四次出場三個進球！作爲曼聯的歐冠第一射手，你有什麼要說的？”
葡萄牙媒體對於羅南多的提問，當然最主要都是集中在他是不是還能進球，因爲，曼聯在前五輪小組賽上，共打入8個進球，羅南多一個人取得了其中的3個，是當之無愧的曼聯在歐冠中的最佳射手，更難得的是，羅南多取得進球的那三場比賽，曼聯隊2勝1平，而沒有羅南多進球的那兩場是1平1負。
“曼聯能否順利過關的關鍵就在於羅南多能否進球！”——這就是很多媒體對於這場比賽的預測。
現在的羅南多對於曼聯就是如此重要！
這不僅在於凡是他進球的比賽，曼聯至少都拿到了平局，更在於，曼聯鋒線上的三位主力得分手當中，荷蘭國家隊前鋒範尼和英格蘭國家隊前鋒魯尼，都傷了，最後只剩下了羅南多這位“葡萄牙國家隊前鋒”。
對於這樣的提問，羅南多早有預料，但他真的不願意回答，手心手背都是肉，無論怎麼回答，那都得罪人啊！
“作爲一名職業球員，我所能做的，就是儘自己最大的努力，幫助所在的球隊贏球！曼聯是一支偉大的球隊，歐冠改制以來，這支球隊從未在小組賽這一環節失手！最近的九個歐冠賽季中，一次冠軍，兩次半決賽，四次1/4決賽，兩次1/8決賽……所以我認爲，哪怕有再大的困難，弗格森爵士先生也能克服。”
這就是羅南多給出的答案，避免談自己能不能進球，就擺出事實就行了。
紅魔曼聯，就算是受傷了，瘸腿了，那仍舊是曼聯，這樣的底蘊不是本菲卡可比，曼聯在此前兩個最艱苦的賽季裡，也殺出了小組賽。
納尼來了。
羅南多這次回國，是作爲本菲卡的對手而來，那些本菲卡的好友努諾?戈麥斯、費爾南德斯、澤?若伊、裡卡多?羅查等人，當然不能跑來見他，但作爲本菲卡同城死敵的里斯本競技一線隊球員，納尼就沒有那份顧忌了。
“哦！納尼！我的好兄弟！……近來可好？”
作爲半年前里斯本赫赫有名的“阿曼多拉四小龍”，羅南多和納尼是其中最出名的，因爲費爾南德斯和澤?若伊都是防守型球員，在足球場上，永遠是進攻球員更容易發出閃光，但此時羅南多看到納尼後，千言萬語都無從說起，只能先送上一個熱情的擁抱。
“嗨！羅南多，高興一點，大家都爲你驕傲！知道嗎？阿曼多拉人現在稱你是阿曼多拉的珍珠，卡羅琳娜的父親聯繫了幾個贊助人，準備在那座球場的原址，給你豎立一座銅像……哦！那真是了不起，你這傢伙還不滿19歲！”
銅像？給一個18歲的年輕球員豎銅像？羅南多一腦門子冷汗，看來必須聯繫卡羅琳娜了，這個主意太荒唐！
納尼也是託了羅南多的福，他不僅在今年初正式升入了里斯本競技一線隊，還迅速成爲了一線隊的重要成員，逐漸確立了球隊主力身份。
這個過程比原本世界裡稍快一步，得益於羅南多在本菲卡的成功，要知道，納尼的生日是1986年11月，別看他身高比羅南多矮了半個頭，卻要比羅南多大了八個月，這個時候恰好年滿19週歲，也算是開始達到成熟年齡了。
看到納尼，羅南多不免心動，在葡萄牙的現役球員中，在路易斯?菲戈、西芒?薩布羅薩之後，納尼就是最好的邊鋒，他日後還是曼聯隊友。
但是，納尼假如曼聯的時間有點晚了，他直到2007年夏天才加盟曼聯，那時候的他已經21歲半，可以說在一定程度上已經錯過了適應英超的最佳年齡，而且曼聯爲了得到他付出的投資也不小，據說超過了2000萬英鎊，那對於曼聯絕對是一筆大投入。
那麼，爲什麼曼聯在c羅已經出彩的情況下，捨不得花錢引進納尼？
這裡有一些不得不提的因素，其一，葡超球隊賣人，通常開價偏高。
當年里斯本競技把19歲的烏戈?維亞納賣給紐卡斯爾就賣了850萬英鎊，比羅南多的轉會費都高，後來因爲不能適應英超，一直被租借在外，但同等水準的荷甲邊鋒，通常轉會費都在500萬英鎊以內，就連羅本這位頂級邊鋒2004年轉會切爾西也不過是1200萬英鎊而已，如果刨除掉切爾西買人虛高的因素，2004年的羅本竟然和2002年的烏戈?維亞納是差不多的價格！
其二，原本的世界裡，曼聯在中路已經有了比較合適的球員，沒有納尼的位置了。
韓國球員朴智星！弗格森今年夏天買進羅南多之後，一線隊在邊鋒的位置上有瑞安?吉格斯、羅南多、達倫?弗萊徹，基蘭?理查德森，另外還有別的球員能夠客串，競爭足夠激烈，所以他連朴智星都沒買，就更不會考慮引進納尼。
現在，隨着達倫?弗萊徹位置移向中路，基蘭?理查德森表現出的能力略有不足，曼聯還真的急需一位邊鋒，最好是能左能右，還必須有相當水準。
這一切，納尼都具備！他不僅左右全能，還能踢中前衛，是一名全能型攻擊中場。
把納尼立刻勾引來曼聯？
蠢！實際上根本不是納尼的問題，他自己絕對是千肯萬肯，哪怕就是給他青年隊球員的工資，他也不會有怨言，但難的是弗格森能不能看得上納尼，因爲納尼只踢了不足一年的葡超，他的名氣還不如隊友，同爲19歲的若奧?穆蒂尼奧，再一個，里斯本競技願不願意用一個較低的價格，把納尼賣出去，那也是個未知數。
羅南多和納尼見面的地方，就在曼聯入主酒店的一樓大廳裡，這也是爲了避嫌。
正當兩個年輕人談得熱鬧的時候，奎羅斯來了。
“馬德拉怪獸在曼聯的教父”——這就是葡萄牙媒體強加給曼聯助教奎羅斯的名譽，要說人人都有集體榮譽感，這一點都不假，隨着羅南多在曼聯的成功，奎羅斯在葡萄牙足壇的威名也是日漸增長，葡萄牙媒體更是把很多似是而非的事情都一股腦加在了奎羅斯的身上。
比如說，葡萄牙媒體如此介紹羅南多加盟曼聯的經過——
半年前葡超聯賽結束，羅南多因爲慘遭不知名的傷病困擾，住在馬德拉的梅爾酒店惶惶不可終日，這時候奎羅斯出現，他鼓勵羅南多重新振作，並經過考察之後認爲羅南多是可造之材，然後利用曼聯助教的身份，奎羅斯說服了弗格森，最終完成了這一偉大的轉會。
這一切毫無問題，有奎羅斯和羅南多的出入境記錄可以證明，在奎羅斯離開後不久，羅南多也離開了馬德拉島，他先是去了父母的祖籍國家中國旅遊，然後從中國直飛英格蘭曼徹斯特，進入了曼聯俱樂部的卡靈頓訓練中心，不久後曼聯宣佈了這一轉會。
坑人啊！羅南多終於知道，歷史也是能坑人的！
奎羅斯確實重要，但他對於羅南多轉會曼聯，絕對沒有起到如此重要的作用，當時的奎羅斯只是執行弗格森的指令而已，但，奎羅斯對這種說法不會否認，羅南多也不可能去否認，於是，所謂真實的歷史就被固定了下來。
看見奎羅斯來了，羅南多立刻主動起身歡迎：“奎羅斯教練，您好！……這是我的好朋友，里斯本競技一線隊球員路易斯?昆哈，我們叫他納尼。”
奎羅斯笑容滿面，他坐到了兩個人中間，打量了一眼略微有些靦腆的納尼。
“里斯本競技……你叫納尼？很不錯的小夥子，我對你有印象！你是和若奧?穆蒂尼奧同一年的球員吧？里斯本競技的阿克契特訓練營這些年的確是培養了一大批葡萄牙年輕俊才！到了一線隊好好幹，你會成爲克里斯蒂亞諾、若奧那樣的最優秀的球員！”
羅南多有些發傻，他敏銳地覺得有哪裡不對勁了！
由於奎羅斯曾經是里斯本競技主教練，曼聯和里斯本競技的關係很融洽，雖然里斯本競技並沒有給曼聯一線隊成功輸送過一名球員，但據傳聞，兩支俱樂部之間有着良好的合作關係，可能是曼聯給里斯本競技一些贊助，然後對里斯本競技的球員有優先購買權。
羅南多隻是一名球員，他對曼聯俱樂部在經營方面的事情當然不清楚，但有一點可以肯定，奎羅斯對里斯本競技球員的評判，就是曼聯的意見！
現在，奎羅斯給納尼的評語相當於是說：你很優秀，但還沒有若奧?穆蒂尼奧出色。
說者無心，聽者有意！
羅南多能猜得到，曼聯在近期可能會考慮引進中場球員，最起碼會對一些球員進行重點考察，按照羅南多的意思，曼聯還要費勁考察什麼？好好地和里斯本競技談一談，用一個合理的價格把納尼拿下，這個19歲的傢伙除了身高略有不足僅有175cm，其他方面毫無缺陷，既能踢左右邊鋒，還能踢前腰，由於剛剛升入一線隊沒有取得什麼成績，轉會費絕不會貴。
這樣的合算買賣過了這村就沒這店了，幹嘛非得等兩年納尼踢出了成績，再花高價來買？
然而，聽奎羅斯的意思，曼聯對納尼並不關注，最起碼不是重點考察對象，反而是若奧?穆蒂尼奧那傢伙很受青睞！
若奧?穆蒂尼奧，那可是個和羅南多關係不睦的貨色，當初他們在葡萄牙u21隊就嚴重不和，穆蒂尼奧是u21隊的副隊長、阿克契特一系的老大，他的隊友卡洛斯?馬丁斯在訓練場上腳踢羅南多，導致羅南多入選了u21隊卻沒能代表球隊出賽，雖然後來羅南多由於入選國家隊，兩個人之間沒了多少來往，關係也平和了一些，但他們之間總歸是敵非友。
更重要的是，羅南多知道，穆蒂尼奧雖然目前是阿克契特年輕一代中的最傑出者，比納尼進入一線隊時間早，但那傢伙肯定不適合曼聯。
不能讓曼聯引進穆蒂尼奧，哪怕就是有那種可能也不行，萬一穆蒂尼奧來了曼聯，那就是個麻煩，試想，羅南多整天還要防着一個隊友在身後給自己捅刀子，那個人在外人眼中是羅南多的同胞、天然盟友，這日子會多難熬？
羅南多想到這裡，開口說道：“奎羅斯教練，恕我冒昧。您覺得穆蒂尼奧比納尼優秀嗎？也許他的腳下技術是比納尼華麗，但據我瞭解，他的身體對抗能力很糟糕，甚至還不如烏戈?維亞納！但是，納尼就不一樣了……”
羅南多一指身邊的納尼，驕傲道：“教練，我和納尼曾經在同一座球場上練球，我對他很熟悉！這傢伙和我一樣，屬於野獸派！如果全葡萄牙的年輕球員中有一個人是我佩服的，那就是他！不瞞您說，當初我經常模仿納尼在阿曼多拉的土球場上踢球的樣子練習動作，他是阿克契特目前最優秀的攻擊型中場，他現在的能力，肯定要強於基蘭?理查德森，也比奎因頓?福瓊厲害！”
羅南多這一席話，首先就給穆蒂尼奧判了死刑！
如今的羅南多可不是當初剛剛轉會曼聯時一個無足輕重的小子，他是葡萄牙中前場球員轉會英超的最成功範本，假如說曼聯再次從葡萄牙挑選一名攻擊型球員，那肯定是受到了羅南多的啓發，羅南多提到了烏戈?維亞納，並且說穆蒂尼奧的身體對抗能力還不如烏戈?維亞納，誰敢引進穆蒂尼奧？
想當初紐卡斯爾花了850萬英鎊引進烏戈?維亞納，那可是吃了大虧，這麼貴的球員踢不上比賽，被叫作水貨，那筆買賣真是虧大發了！