在沃倫—派勒被拖走之後，喬瑟夫—萊文轉過身來揉了揉剛纔提酒瓶的右手，他走回吧檯邊上，對林恩和莫遠說道：“發生在伯明翰地區的足球流氓騷亂事件，我認爲可以畫上句號了。”
林恩與莫遠對視一眼，他們明白喬瑟夫—萊文話中的潛臺詞。
如果斯旺西俱樂部要把事情鬧大，那麼順藤摸瓜肯定會給派勒家族帶來麻煩，喬瑟夫—萊文之所以讓林恩和莫遠在場見證這一切，必然也有着給林恩一個交代的深意在裡面。
剛纔那一酒瓶砸在沃倫臉上的確不是假的，說不定真會死人，但沃倫只能聽天由命，他犯了禁忌，違反“太子爺”的命令，這一下是他咎由自取。
林恩微微一笑道：“本來這種破事我也不想沾，了就了了。”
喬瑟夫—萊文笑着再次舉起酒杯，三人碰杯之後，他又叫道：“阿蘭。”
阿蘭—派勒走了上來，一副聽候差遣的姿態。
萊文向林恩介紹道：“之前你們見過面，boss，現在開始，在我回家族之前，阿蘭是派勒家族的話事人，如果你或者你的朋友在倫敦或周邊地區有麻煩，可以找他幫忙。”
林恩微微點頭，對莫遠說道：“雖然在外面吹沒人信，不過這份好處卻是實打實的。”
阿蘭掏出一張卡片放在了檯面上，上面有他的私人電話聯繫方式，然後他彬彬有禮地告辭。
夜總會瞬間清場，只剩下了林恩，莫遠，喬瑟夫—萊文三人。
電視內足總盃半決賽阿森納vs切爾西的比賽已經開始了。
莫遠笑着說道：“喬瑟夫，你叫我們來倫敦，不會只是陪你看球賽吧？那我們爲啥不去古迪遜公園球場？”
這場半決賽也當然是在中立場進行，比賽地點便是古迪遜公園球場。
喬瑟夫—萊文從吧檯內的臺上拿出一本冊子遞到了林恩和莫遠面前，說：“我當然準備了節目，boss帶我泡妞喝酒，我總不能寒酸地只讓你們看球賽。”
林恩好奇地翻開了這本冊子，莫遠在一旁湊過來探頭觀看。
這更像是一本裝訂精緻的影集，每一頁有2／3篇幅是年輕女郎的寫真，下面則是介紹，姓名，身高體重，三圍等等。
林恩翻了翻，裡面的確有些年輕女郎是天使面孔魔鬼身材，足夠讓男人獸血沸騰。
他津津有味地翻看着，頭也不擡地問道：“這都是什麼人呀？”
喬瑟夫—萊文呵呵笑道：“都是一些不出名的嫩模，三四線女演員，也有一些是交際花。你們看上誰了，1個小時內人就能來，絕對能把你們伺候舒服了，如果我們想要玩大的，叫上十個八個來都行！”
林恩合上冊子，莫遠又將冊子翻開繼續“品鑑”，林恩玩味地笑道：“如果我想讓這裡面所有人都來呢？”
喬瑟夫—萊文毫不猶豫地說道：“沒問題！今晚這裡就不對外營業，只招呼我們最珍貴的客人！”
林恩哈哈一笑，說：“你還是那個跟着我去法國時低調的像是乖寶寶的喬瑟夫嗎？真是回家了，狀態完全不一樣了嘛，真是財大氣粗啊！”
喬瑟夫—萊文喝口酒，說：“誒，boss帶我去快活的時候能一擲千金，來到我的地盤難道還能讓你不盡興嗎？你也別嫌棄，我能拿出手的就這些，如果你們想去賭場玩一玩，也可以，但不能去我家的。”
林恩感到啼笑皆非，說：“爲什麼不能去你家的？”
喬瑟夫—萊文攤手道：“你太他媽有錢了啊！萬一一出手就是百萬英鎊，誰受得了？萬一輸急眼了要賭身家我也不知道怎麼收場。”
林恩與莫遠一同放聲大笑起來。
莫遠翻完了冊子，然後把冊子推回到了喬瑟夫—萊文面前，這讓喬瑟夫—萊文有些尷尬。
他原本計劃着今天請林恩來這裡做客，美女美酒招待好，花天酒地逍遙快活一天，或者兩天，主要看林恩的時間安排。
不然呢？
三個男人湊在一起幹什麼？
談事業聊人生？
別開玩笑了。
喬瑟夫—萊文自認是個俗人，有着現在的家業，哪怕是繼承來的，再去談理想與奮鬥，你讓外面大街上的人怎麼活？
林恩也一樣，甚至更不應該去談什麼奮鬥，彷彿他若是說出口會遭雷劈。
他已經有了無數人奮鬥一輩子，十輩子都攢不下的家業，出來放鬆還念念不忘高談闊論理想與事業，這不是扯淡嘛！
但是喬瑟夫—萊文沒想到林恩與莫遠卻都沒有迎合的樣子。
虛僞嗎？
不應該啊！
三個男人光屁股一起泡澡然後摟着各自的妞兒回房間的事情又不是沒發生過，何必做作呢？
擔心安全？
喬瑟夫—萊文想不通有什麼理由讓林恩和莫遠突然搖身一變成了正人君子。
他問道：“你們是看不上眼還是擔心別的？”
林恩瞅了眼那本冊子，嘆道：“裡面的確有不少尤物，可惜呀。”
“可惜什麼？”
“無福消受。”
“怎麼了？”
林恩笑而不語，莫遠則對萊文問道：“喬瑟夫，你就沒想過爲什麼我們上次是去法國？並且之前也計劃着下次出去玩是去烏克蘭？”
喬瑟夫—萊文理所當然地說道：“法國好玩啊，烏克蘭美女氾濫成災啊！”
林恩低頭暗笑，莫遠則無奈道：“拜託，你就沒想過一點嗎？林恩現在好歹也是公衆人物，他出去玩，只能偷偷摸摸的，這和與情人幽會又不一樣，你這裡都是些本地的三四線演員或嫩模，有沒想過，如果她們爲了出名，會不會將來有一天曝出跟林恩玩過一夜情的事情？這種事在英國又不罕見，你怎麼想不到呢？”
喬瑟夫—萊文瞬間恍然大悟，頓時覺得林恩和莫遠的顧慮有道理。
儘管依靠着本土家族勢力控制着兩家經紀公司，也能夠對一些不出名的嫩模或三四線女演員呼之即來揮之即去，但總體上是公平交易，她們來是掙外快，一錘子買賣。
但若是將來她們出名了，肯定會把這些黑歷史儘可能地遺忘或抹掉，因爲畢竟像喬瑟夫—萊文或阿蘭—派勒，沃倫—派勒這些人，都是見不得光的。
在出名後跟他們還牽扯上關係，那是自毀前程。
可是林恩不一樣啊，今天睡個嫩模，明天嫩模爲了出名把故事賣給艦隊街，林恩花了錢做一筆公平交易，然後卻還被對方踩着鼻子獲得關注，自己雖說不會身敗名裂，但生活與事業兩方面肯定會是令人焦頭爛額的爛攤子等着收拾。
想通了這一點後，喬瑟夫—萊文明白了林恩和莫遠爲啥尋歡作樂要大老遠地跑去國外。
他長嘆一聲，摸摸了頭，說：“那怎麼辦？我總不能讓你們來這裡真陪我看球賽吧？”
林恩掃了眼吧檯裡面酒架上琳琅滿目的酒，問：“你有酒嗎？”
喬瑟夫—萊文一愣，說：“有啊。”
莫遠緊接着問道：“你有故事嗎？”
喬瑟夫—萊文眼珠轉了轉，然後說道：“也有。”
林恩與莫遠對視一笑，林恩說：“這就夠了，開酒。”
喬瑟夫—萊文從出生便跟母親一起住在外公家，這是出於安全考慮，他有過一個哥哥和一個姐姐，都在老喬伊落難的時候遭遇不測，在黑道猖獗的年代裡，街頭火拼的死亡率很高，老喬伊生下喬瑟夫的時候已經四十多歲，可謂老來得子，他當然害怕自己僅存唯一的兒子也夭折。
喬瑟夫—萊文在孤獨中成長，從小便被要求學習搏擊來防身，直到15歲那年，他有了朋友，老喬伊的第三個義子，與喬瑟夫—萊文年齡相仿的米基—派勒，從那之後，兩人形影不離，米基—派勒更像是喬瑟夫—萊文的一個影子，在暗中保護他，必要時，可以爲喬瑟夫—萊文去死。
阿蘭與沃倫則是老喬伊培養爲喬瑟夫—萊文的左膀右臂，搭配上有種一文一武的用意。
喬瑟夫—萊文已經是家族內所有人所承認的繼承人，但是他只會在老喬伊去世之後才真正回到家族中主持大局。
因爲世道變了，混黑道的不長久，也更加見不得光，喬瑟夫—萊文或許從小就身在局外，他更希望帶領家族擺脫街頭走向上層。
在一年多以前，當派勒家族與斯旺西俱樂部發生衝突之後，喬瑟夫—萊文當時所進行的調查並不是針對斯旺西俱樂部，而是泰勒家族。
當了解了泰勒家族在斯旺西已經成功轉型，喬瑟夫—萊文便尋找着這其中的聯繫脈絡，直到阿蘭從斯旺西回來將菲利特—泰勒的話原封不動地重複告訴了喬瑟夫—萊文。
他們知道了林恩在泰勒家族轉型過程中扮演着重要角色，之後喬瑟夫—萊文並沒有告知家族內他的去向，而是隻身前往了斯旺西去斯旺西俱樂部求職。
他並沒有任何惡意，只不過是想近距離觀察林恩，試圖去了解一些他並不知道但是感興趣的事情。
比如林恩是如何運轉事業的，又是在經營中有什麼樣的手段。
只是沒想到陰差陽錯，他跟林恩以及莫遠成爲了好朋友，並且自己也在斯旺西很快樂。
若是沒有昨天伯明翰地區的足球流氓鬧事，外加幕後指使者是沃倫—派勒，恐怕喬瑟夫—萊文的身份並不會曝光。
在講述完這些故事時，桌上已經擺了5個空酒瓶，莫遠自己走進了吧檯中去挑酒，喬瑟夫—萊文酒酣耳熱，掏出電話說：“我叫倫敦最好的廚師給咱們做晚餐送過來。”
說完他就把電話撥出去了。
林恩酒量不俗，他現在只是稍微有點兒暈，也沒別的不適，他抽着煙擡起頭來看着電視中的畫面。
切爾西贏了阿森納！
在古迪遜公園球場，正在聯賽爭冠關鍵時期的阿森納輸給了全力以赴足總盃的切爾西。
斯旺西的足總盃決賽對手出爐了！
天鵝戰藍軍！
喬瑟夫—萊文放下電話後擡頭一瞧，頓時笑道：“boss，我真佩服你，聽說你是靠博彩起家的，這裡面有什麼秘訣嗎？”
林恩笑了笑說：“跟着感覺走。”
這一次他還真沒有說謊。
以前賭球掙錢，那都是未卜先知。
這一次，他認爲切爾西能贏，那絕對是通過自己這兩年執教浸淫足壇的經驗感覺。
因爲原本歷史上，這一年的足總盃決賽纔是阿森納vs切爾西。
在聯賽奪冠後的阿森納士氣高漲，破有一股所向披靡的氣勢，決賽2：0拿下了切爾西，成爲了雙冠王。
但是由於斯旺西的異軍突起，歷史改變了。
阿森納與切爾西的相遇並不是在決賽，提前了三個星期放在了半決賽中。
這就完全不一樣了。
阿森納力爭聯賽中掀翻曼聯的統治，身後有利物浦和曼聯在緊追，溫格的球隊在半決賽與切爾西相遇，無論心態還是專注度，士氣與狀態，都要重新評估，切爾西則是進軍歐冠僅存理論可能性，誰都知道那不太現實，所以肯定會在足總盃賽場上孤注一擲。
歷史的偏差讓眼下的現實產生了變化。
切爾西贏了阿森納，2：1．
莫遠心滿意足地拿着新挑的好酒過來打開，然後給三人的杯子倒上，三人舉杯再碰，喝下小半杯後，林恩扭頭問喬瑟夫—萊文：“你也希望家族事業轉型？”
喬瑟夫—萊文雖然喝了不少，但腦袋卻是清醒的，他嚴肅地點了點頭，說：“本來從十年前開始情況就不樂觀，現在我們被政府監控着，隨處可見監控器攝像頭，科技的發展讓黑色地帶藏不住秘密，去年911之後情況變得更加惡劣，政府打着反恐的旗號對混亂地區的監控更爲嚴密，倫敦這地方是北邊和西邊富裕，東面和南面貧窮混亂，一方面是二戰之後的蕭條，另一方面則是這裡一直都是移民聚集地，移民是什麼？外來者，外來者裡面有沒有恐怖分子？天知道，所以政府對這邊的監管力度更強，一些不法交易想要進行變得更加困難，而且你不知道跟你打交道的人是什麼底細，如果你賣錯了東西給一個上了政府黑名單的人，或者你跟他有過接觸，那就完蛋了，你會被盯死，甚至直接被帶走！如果我們是在伯明翰，曼徹斯特，或者紐卡斯爾，生存的壓力可能沒那麼大，但是我們偏偏在最混亂的東倫敦，我已經能夠預見未來的景象，這條路會越來越窄，除非主動去承擔更大風險，那樣的話，這輩子都不得安寧。”