農場的食堂裡，另一場戰鬥正在緊張的進行着。
農場的醫務室不夠用了，食堂裡平時吃飯用的長桌變成了病牀，不時地有重傷員被送到這裡。
這裡根本沒有輕傷員，因爲只要還能動，他們就不會離開戰場。
不會魔法的哥布林在治療上點出的是藥劑路線。
醫生在哥布林婦女的幫助下給傷員清理傷口之後先用藥水止血，然後再用針線縫合傷口，最後糊上一坨防止化膿感染的草藥糊糊後就用從開水鍋裡撈出來的麻布包紮好。
這時候，哥布林的審美觀起了作用。因爲沒有麻藥啊，那些接受治療的哥布林老哥痛得全身直抽抽的時候，那些手腳粗壯的哥布林婦女們能死死的把他們摁住。
然而，有的哥布林的傷勢非常嚴重，並不好治療。
一位昏迷的哥布林躺在桌子上，除了肚腩上有一塊淤青外什麼傷痕都沒有，但是他的脈搏越來越弱。
衆哥布林束手無策的時候，葫蘆突然想到了一個可能，她拿起一把手術刀往那位哥布林的肚子上捅了一下，當手術刀拔出來後，大量的鮮血從刀口上涌了出來。
“是內臟大出血！”另一位醫生喊到，“必須做手術和輸血！”
但是他一說完就無奈的搖了搖頭，他們幾個醫生治療外傷還行，但是類似於開腹修補止血手術和介入栓塞止血手術這兩種，他們都沒有進行這種開腹手術的能力和設備。
而且農場裡也沒有那樣的衛生條件，經常打掃的食堂的衛生條件算是農場裡最好的了。有時候環境不衛生時拔個牙都能造成感染，何況是開膛破肚。真當醫生們是爽文裡的穿越者主角，拿主角光環當超級抗生素用嗎。
就在他們準備不得不忍痛放棄的時候，一個人跑了過來。
“讓一讓，讓我來！”
他們看到一個身高和他們差不多的戴着面具的人類男孩子擠了進來。
這個男孩子把手放在了桌子上的哥布林的肚腩上，然後他的手上亮起了一陣白光。
“治癒術？！”葫蘆驚喜地叫到。
查爾斯點了點頭，說道：“內臟的出血應該止住了。”
葫蘆馬上伸手摸向了傷員的頸動脈，雖然他的脈搏還很弱，但是似乎不再弱下去了。
此時的查爾斯開始感謝起那位山田伯光和那隻藍色史萊姆來，正在吞噬山田伯光能力的藍色史萊姆被他和戴安娜一同捅死後，查爾斯和戴安娜除了吞噬技能外，也得到了來自山田伯光的部分治癒術技能。
最低限度的給那位哥布林的內臟止血後，查爾斯成爲了救火隊員，哪裡有傷勢嚴重的重傷員，哪裡就有他的身影。
當他的魔力耗幹坐在一旁休息時，有人遞給他一瓶藥水。
那位在這裡幫忙的商隊護衛對他說道：“我只會戰鬥用的魔法，你會治癒術，你拿去喝吧。”
查爾斯接過了那個藍色玻璃瓶，它的瓶口用細繩固定的軟木塞塞住了，外面還有一層蠟封，瓶子外面還貼着一張標籤，標籤上印着藥品名稱、規格、生產批號、生產日期、有效期、貯藏注意事項、批准文號和生產企業——深淵製藥六廠。
就當是當年那樣喝紅牛熬夜加班了！查爾斯想到。
固定軟木塞的細繩綁的是活結，被蠟封固定在瓶壁上，只要扣下來一拉就鬆開了。
查爾斯悶了一口，然後整個人就像喝了一大口風油精那樣馬上哆嗦起來。
“喝多了就習慣了。”那位魔族的法師安慰查爾斯，“一開始都會有點不習慣的。”
查爾斯不認爲自己能喝得慣風油精。
又坐了一會，等到魔力恢復了之後，他又投入了搶救傷員的工作之中。
當查爾斯在爲一位被咬傷了肩膀的哥布林止血之後，需要他治療的傷員已經治療完畢。
他走出了食堂外，在遠處的炊事點旁找了一張椅子坐了下來，然後拿出了那把能釋放颶風術的匕首，在地上用石頭架好之後開了最小檔來當電風扇用。
雖然現在已經是九月中旬，但秋老虎還是有些不小的威力。
經過剛纔的忙碌之後，他的襯衫已經被汗水給浸透了。
有一位頭上綁着繃帶的中年哥布林大叔走到了他的身邊，他的手裡還拿着一個杯子。
“小夥子，辛苦你了。”他把一杯冰涼的蘋果汁遞給了查爾斯，“喝杯果汁解解渴，我讓那個法師兄弟幫忙凍過了。”
“謝謝。”查爾斯接過了果汁。
“該說謝謝的是我。”哥布林大叔說道，“要不是你，這次我們農場裡就難過了。”
“我們也沒什麼好報答你的，等下臨走之前你拿幾筐蘋果回去吧。你家住哪，以後每年我們給你送蘋果過去。還有上報先進事蹟的事，我們農場會辦好。”
查爾斯搖了搖頭，說道：“不用客氣。我跟着商隊走南闖北的，居無定所啊。而且我家太遠，送過去很難的。”
至於先進事蹟就免了，搞不好以後就挨抓個“裡通魔族”的把柄。
哥布林大叔只能說道：“那等下你離開時多拿點蘋果，以後來這邊記得來找我們啊，到時候我們去林子裡下套抓野味給你吃。”
和查爾斯客套了幾句之後，哥布林大叔就繼續忙去了。查爾斯從其他哥布林的稱呼中得知，這位大叔就是這個農場的場長。
查爾斯坐在那裡吹着風，喝着手裡那一大杯差不多有兩斤的蘋果汁，聽着附近正在準備晚飯的哥布林們聊天。
這種被魔獸入侵的事情對農場來說是司空見慣的事情了，幾乎每年收穫的季節裡都會發生幾次，往日裡也會偶爾遇到，只不過這次特別嚴重。
一位上了年紀的哥布林一邊洗着蘋果一邊嘆氣道：“要是小夥子們多一些就好了。”
他旁邊正在把洗好的蘋果切塊的哥布林搖了搖頭，“沒辦法，前線緊張啊。”
在一聲嘆息之後，他們的話題變成了今天誰家孩子受了怎樣的傷，誰家孩子差點沒回來。
在晚飯前，食堂裡的傷員陸陸續續被轉移到了農場的小學那裡安置，那裡有幾間教室已經打掃消毒過了。然後食堂的廚娘們提着水桶拿着拖把清理地面上和桌面上的血跡。
當晚霞出現在天際的時候，外出到隔壁農場避難的學生們返回到了農場，現在正拿着餐具排隊領取今天的晚餐。
場長已經和食堂的工作人員打過了招呼，一位廚娘拿着一大碗蘋果燉臘瑪巨猿肉和饅頭過來給了查爾斯。
直到吃完了晚餐後，尼古拉二世纔過來找查爾斯。