餘震鐸的槍法可不一般，老六解耀先就是他手把手教出來的。這個倒黴的小日本鬼子保安局小特務就算沒死，也會被餘震鐸這幾槍給送到他的“天照大御神”那裡去告狀了。
餘震鐸這幾槍一打完，立刻就反應過來上當了。餘震鐸急切之間想躲藏，可是來不及了。“狄安娜”幾乎是緊跟在小日本鬼子保安局小特務的屍體後面，一個前滾翻衝進了小日本鬼子“守株待兔”行動臨時指揮部的屋子，飛身躍起，手中的“大眼兒擼子”指向了餘震鐸。
“狄安娜”一眼看到餘震鐸手中的“大眼兒擼子”也對準了他的腦袋。兩個人幾乎是同時扣動了“大眼兒擼子”的扳機。讓兩人感到沮喪的是，兩支“大眼兒擼子”幾乎是同時“咔嗒”一聲，槍，都打空了！餘震鐸和“狄安娜”你瞪着我，我瞪着你，就像兩支“大眼兒擼子”黑洞洞的槍口，猶如鬥雞般，誰得眼睛都不敢眨一下。本來應該是分屬打小日本鬼子統一戰線的軍統王牌特工“活二閻王”餘震鐸中校和“GRU”的王牌特工“狄安娜”，在這種特定的情境下，竟然成了你死我活的對頭。在極爲危險的地方，就這樣對峙起來。
有道是“兩虎相爭，必有一傷！”也許是老天爺也不忍心看到這兩個當世諜報界的翹楚以命相搏。有意讓兩人都打光了“大眼兒擼子”中的子彈，偏偏誰都來不及換備用彈匣。
屋子內死一般的寂靜！忽然，聖母帡幪教堂後院的“老毛子”墓地，靠齊齊哈爾街一側的大牆外也像是有意湊熱鬧，“噼裡啪啦”的也響起了激烈的槍聲。伴隨着激烈的槍聲，還不時傳來小日本鬼子嘰哩哇啦的的大聲吆喝聲。
“狄安娜”面向窗戶，他忽然發現，聖母帡幪教堂後院的“老毛子”墓地中一盞紅燈拼命地向這間屋子的窗戶閃爍。“狄安娜”雖然明知道這裡面有文章，但是他並不知道這是潛伏在聖母帡幪教堂後院的“老毛子”墓地中的小日本鬼子保安局的四個特工擊斃了“霍夫曼”，正在向“守株待兔”行動臨時指揮部報告，準備邀功請賞呢。這幾個小日本鬼子哪裡知道，他們的“守株待兔”行動臨時指揮部已經被“狄安娜”單人獨槍給端了。
“狄安娜”腦子中靈光一閃，知道來的不只是自己這一撥人，還有江湖同道。不用瞎猜，小日本鬼子的“守株待兔”行動已經失敗了，而且失敗得稀里嘩啦的！
“狄安娜”的動作當真瀟灑，他又是滾又是跳的，保安局的小特務二陛室太鐸的“羅宋帽”依然扣在他的頭上，只是不斷地沿着帽子和“狄安娜”腦瓜子的縫往外冒熱氣。“狄安娜”調勻了呼吸之後，知道餘震鐸已經成爲自己的囊中之物，他的狂妄勁兒又上來了。
“狄安娜”笑嘻嘻的調侃道：“Господин ю，наша игра только началась，и очень жаль，что реквизит был так неуместен！Мы с мистером ю играем в другую игру（餘先生，我們的遊戲剛剛開始，可惜道具很不給力！餘先生和我是不是換一種遊戲）？……”
“狄安娜”的臉被“羅宋帽”和皮夾克的領子遮住了大半，只露出眼睛。屋子裡的光線又很暗，餘震鐸本來很難判斷“狄安娜”的身份。“狄安娜”狂妄的這一說話，以餘震鐸的智商，立刻猜出來這個人就是他正在調查的斯維亞託斯拉夫•特奧菲洛維奇•特克利耶夫，也就是“GRU”的王牌特工“狄安娜”了。餘震鐸的眼睛都不敢眨一眨，時刻提防着對方的攻擊。但是，他嘴上卻淡淡的說道：“子系中山狼，得志便猖狂。金閨花柳質，一載赴黃粱。”
餘震鐸說到這裡，又說道：“哦……爾乃蠻夷，不懂我中華上國博大精深的文化精髓！這樣吧，我就把曹雪芹老先生的這首《正冊判詞》給你這個蠻夷解釋解釋！……”
接着，餘震鐸就熟練地用俄語把曹雪芹老先生的這首《正冊判詞》解釋給“狄安娜”聽。
“狄安娜”冷冷的一笑，說道：“Я никогда в это не верил！Не ожидал увидеть сегодня мистера ю，и оказалось，что все легенды верны。Г-н ю учился в московском восточном университете в моей стране，и если мне не изменяет память，московский восточный университет не учил г-на ю предавать свой народ и свои собственные уроки（都說餘先生無恥，我從來不相信！沒想到今天一見餘先生，原來傳說的都是真的。餘先生曾經在我國的莫斯科東方大學留學，如果我沒記錯的話，莫斯科東方大學並沒有教餘先生背叛自己的民族，背叛自己組織的課程）。……”
餘震鐸“哼”了一聲之後，對“狄安娜”說道：“燕雀安知鴻鵠之志！……”
“狄安娜”自然不懂餘震鐸這句文縐縐的中國話。他又冷冷的一笑說道：“Господин ю，мы все солдаты。Солдат должен решать проблемы по-своему，а не по-своему（餘先生，我們都是軍人。軍人就要用軍人特有的方式來解決問題，而不是靠嘴）！……”
餘震鐸點了點頭，陰森森的目光緊盯着“狄安娜”說道：“Отлично！Ты уже ракообразная в банке，и что бы ты ни замышляла，ты обречена на гибель！Просто скажи，как ты собираешься умереть（很好！你已經是甕中之鱉，不管你有什麼陰謀，也難逃身敗名裂的下場！你就說你準備怎麼送死吧）！……”
“狄安娜”有心炫耀，說道：“У меня отношения с мистером ю，учителем и учеником，и я не хочу ставить мистера ю в неловкое положение。Г-н ю，если вы не возражаете，я бы хотел посмотреть，есть ли какие-нибудь успехи в‘санборе’，которому обучался г-н ю в нашем московском восточном университете（我和餘先生分屬師徒，不想讓餘先生太難堪。餘先生如果不介意，我想看一看餘先生在我國的莫斯科東方大學所學的‘桑搏’術有沒有進步）！……”