“你好，這裡是大明！”
伴隨着清晨的陽光，“美洲之聲”廣播標誌性的聲音再一次於收音機中響起。
電波從中都發出，經過北方的中繼塔加大功率，向着整個美洲大陸播放。只要有收音機，甚至可以在全世界收聽到“美洲之聲”，它並不僅僅只有西班牙語，還有英語節目。
通過廣播，美洲各地的人們可以聽到最新的新聞，聽到優美的音樂，甚至可以聽到廣播節目——比如喜劇廣播《阿方索的煩惱生活》。
說的“煩惱”，可實際上卻是普通農民的幸福生活，那種安定且祥和的生活，是許多人可望而不可及的生活。
笑聲，又一次在酒吧裡響起，儘管黃石的雪還沒有化，可是並不妨礙人們在那裡聽着阿方索爲女兒的戀情而苦惱，在笑聲中，酒吧的房門被推開了，走進來的人穿着厚厚的毛皮大衣，這個人黑色的鬍鬚與熊皮大衣連在一起，不過這並不妨礙人們認出他，當然也能認出他胸前的畜牧自衛協會的徽章——這是他組織的由牧場主和牛仔們組成的自衛團體，打擊畜牧偷盜的犯罪活動，並且手段十分強硬，他們遇到的偷牛賊不是死於槍戰中，就是被活捉死於他們的私刑，一旦偷牛賊被他們活捉到，便會被“掛城門”，並且還會寫有“馬賊”，“牛賊”的標語牌。
達頓就是個話少心狠的角色，在過去的幾年裡，他吊死不下二十個人，可以說……他從來沒有放過任何一個強盜。這也是人們相信他，甚至追隨他的原因。在這片蠻荒之地，只有像這樣的人，纔是值得追隨的，也只有這樣的人，能夠給這裡帶來平安，可以肯定的是，達頓和他的畜牧警察給這片土地帶來了平安與和平，無論是印第安人，還是強盜，都會因爲他的名字遠離這裡。
“達頓先生。”
正在收聽節目的人們站起身來，顯然所有人對來人都非常佩服——他就是這座城市的締造者——詹姆斯達頓，三年前他來到了黃石，選擇了這片土地，然後，他在這裡創造了這座城市，當然，還有他的黃石農場。
默不作聲的達頓，只是微微點頭，然後他坐到了櫃檯邊，他剛一坐下，酒保就給他倒了一杯威士忌，在這裡，所有人都認識他，當然也知道他的習慣。
“那裡是帝國，不是美國……”
威斯利的話音剛落，達頓就鎖着眉頭說道。
在過去的幾個月裡，這裡發生了什麼？
達頓有點奇怪了，他已經很久沒有進城了，可誰曾想到，僅僅幾個月的時間，這裡不僅有了能收到聲音的機器，甚至就連電燈，也出現在這片蠻荒的土地上。
這裡什麼時候裝上了電燈？
“什麼？煩惱？煩惱的生活有什麼意思？”
黑熊威爾的話立即引起了一片贊同聲，甚至有人說道。
他是誰？
他應該會被轟出去吧。白人的酒吧是不會讓有色人種進來的，
可下一妙，威爾的反應卻出乎達頓的意料，
“李先生，您好。”
“有了它，不僅可以聽到最新的新聞，而且還能聽到音樂，聽到戲劇，我們現在聽的這個《阿方索的煩惱生活》，就非常有意思。”
“換上它之後，我的馬車在冬天時至少多拉一千磅貨，上帝，真的是太神奇了！”
在達頓有些詫異的看着那臺機器的時候，他注意到另一個問題，似乎酒吧不像過去那麼昏暗，因爲……電燈，直到這裡，他才注意到，這裡居然有電燈。
“按照我們之前的約定，一個月12.5美元，一共二十四個月對嗎？”
“是的，收音機簡直就是奇蹟，它棒極了。”
他默不作聲的坐在那裡，聽着收音機裡傳來的聲音時，他有點好奇的問道。
不等李成業說完，威利斯就立即說道。
“威利斯，收音機用的好嗎？”
“你想好了嗎？願意買下它嗎？只要……”
所謂的馬車軸承其實就是帝國產的軸承，儘管早在十幾年前，帝國就將軸承的滾柱改成圓球從而發明了滾珠軸承，這一形狀的改變，大大提高了軸承的使用壽命和效率，雖然它在汽車上、在火車上得到了廣泛的應用，但是馬車上應用還很有限，在西部很多人都沒有聽說過，直到去年冬天，他把它和其它的明國商品帶到這座城市。
“威利斯，這是什麼東西，居然會有聲音從這裡面發出來。”
“啊哈，神奇的並不是上帝，而是科學。”
達頓已經四個月沒有離開農場了，在大雪降下之後，他很少離開農場，當然不知道收音機這種玩意了。
原本想說印第安人的達頓，話到嘴邊還是止住了，儘管他的相貌看起來和印第安人有點相似，但是他的膚色白淨，看起來甚至比很多白人還要白。
“印……”
“我們在這片野蠻之地，也跟着變得野蠻了起來，在北方領地，我是說大明帝國的北方領地，那裡就比這裡文明很多，那裡一樣的有農場，生活着很多普通人，可是那裡卻有帝國憲兵，帝國憲兵在那裡維持秩序，早在十年之前，就再沒有什麼強盜敢到那裡偷牛……”
說話時，李成業已經坐到了吧檯前。
“先生，新軸承真的神奇極了，”
在黃石，沒有多少人會去思索帝國與美國之間的衝突，對於他們來說，最重要的是生存，而這位李先生帶來了讓他們能更好生存的東西。
那麼一臺可以發出聲音的機器，居然要300美元！
即便是在一片混亂的西部，人們所渴望的也是某種安定的生活。畢竟但凡是人，總是喜歡秩序，喜歡平安。
威斯利說道。
“達頓先生，是收音機，”
威爾用激動的語氣說道。
“你好威爾，新的馬車軸承好用嗎？”
“是的，只需要12.5美元，它就屬於你了！”
“是的，這就是科學力量，大明的力量……”
“達頓先生，說是煩惱，可實際上卻是幸福，就是普通人的幸福生活，上帝啊，我以爲生活只有強盜與農場，該死的，原來生活還可以有很多東西。”
就在他們說話的時候，酒吧房門的銅鈴聲響了起來，然後一個穿着駝色呢大衣頭戴禮帽的人走了進來，在看到他時，達頓愣了愣。
李成業笑道。
當然，他並不知道的是，所有的一切，都是眼前這個明國商人帶來的。
“李先生，他就是達頓先生。”
在威利斯介紹後，李成業衝着達頓笑道。
“你達頓先生吧，我一直想去拜訪您，沒想到，我們居然在這裡見面了。”