金森看了看天氣說道：“咱們這一次很幸運啊，其實影響野營效果最重要的因素就是天氣：天氣晴好溫度適宜的話就像童話世界。》，天氣炎熱或夜晚寒凍就受罪了。遇到搭帳篷的時候暴熱暴曬最煩人了，而遇到下雨那就慘了。我以前幾次經歷都很好，只有一次半夜下雨，但聽着外面風聲雨聲滴打在帳篷上的聲音繼續進入夢鄉也別有一番適意呢”。
“可是有一次算是領教了。早上八點出發，我的一個朋友開了一整天的車，傍晚快到野營地時開始下雨，天也跟着一下子黑了下來。大家開始嘀咕，但這位朋友，也就是野營的組織者鼓勵我們說開過這片雲彩就天晴了天也會亮起來的，一般都是這樣的。然後我們開始穿越貌似森林的營地，樹林茂密，鬱鬱蔥蔥，空氣格外新鮮，周圍寂靜無比，就是那個雨不僅沒停反而越下越大……”
“終於，我們在那雨霧裡還剩下的一抹亮光裡找到了所訂的那一小塊空地。這時只見我那朋友一臉嚴肅地跟我們說：‘我們要用最快的時間在還能看見時把四個帳篷搭起來！’然後在大雨中果斷地開門下車，打開面包車的後門開始搬東西下來。大家一愣，接着趕緊跟着行動起來。可憐只有我和那位組織者朋友知道怎麼搭怎麼弄，其他大夥都丈二和尚當場跟着現學現賣。現場亂成一團，攪着滂沱的大雨，頗爲悲壯。”
“渾身淋得透溼，沒有退路可走。不知怎麼一旦全無顧忌了，也就沒什麼可怕的了。這時耳邊就想起了你們中國的領袖毛的話：人定勝天。是啊，不就是個帳篷嗎，還有氣墊牀，褥子枕頭，這樣想着。最終就搞定了。”
“可是剛想喘口氣，忽然感到鑽心的餓！天已經完全漆黑，晚上9點。由於是第一天上路，大家還沒認真對待吃飯問題只是早上10點半吃了個早中飯，車裡買好了雞塊肉塊準備晚上燒烤點篝火呢，到現在在滂沱的雨中就不僅僅是餓，而是有點絕望，因爲指路的gps因爲信號問題也失靈了……”
“當時因爲去的地方是我也不熟悉的地方，想找個人問問路，可週圍沒有一個人。看營地的人早早下班不見蹤影，奇怪的是也看不到其他跟我們一樣倒黴的宿營人！這時組織者用肯定的口氣對大家說，我們開出去會找到地方吃飯的！雖然不確定，但這話還是很受用。大家一起上車開了近45分鐘，終於開到現實世界，但已過了吃飯的點，最後終於找到一家10點打烊的小店，在保證10分鐘內吃完的央求之下，吃到了一頓最好吃的美國飯。外加一杯熱開水！！感謝上帝！我吃了幾十年的美國飯，就那一頓吃得最是帶勁。”
“這麼看來我們還是蠻幸運的嘛。”高西笑着說道。
翡冷翠接話道：“你們的確是幸運啊，我很喜歡戶外互動，而且參加過不止一次了。記得第一次露營，那時我還沒有裝備，什麼都沒有。那天是聖誕前夜，在大本營露營。到了露營地大約晚上七點多了，放下東西搭帳篷，然後吃飯。每個人從家裡帶來兩個菜，組織者給我們做了可口的飯菜，吃飯喝酒篝火河燈忙了半夜，幾乎一夜未睡。第二天收帳篷，發現睡在兩個墳塋中間，招呼都沒打竟然侵佔了他們的地盤，笑着說了一句對不起，打擾了！”
“你們美國人相信鬼怪說嗎？”葉修笑着問道。
“有相信的，也有不相信的，很多人相信人嘶吼還有靈魂在。我的第二次露營，距離第一次只有一週的時間，那個時候我們幾乎週週都有活動。白天去爬山，傍晚下山，那也是我第一次吃中國人做的火鍋，只記得最後麻得我的舌頭都沒有感覺了，晚上和一個朋友合帳。可是我一直睡不着，覺得帳篷下面左上角有一個奇怪的黑影子，不知道是什麼東西在那晃來晃去，也多虧和朋友一起住，要不多少會有一點害怕的。第二天起來收帳篷都不敢仔細查看一下，當時真覺得自己聽膽小的。”
“第三次露營，有個小丫頭自己住一個帳篷，我們擔心她害怕，一直邀請和我們同住，她不肯。半夜時分就聽見喊聲‘翡冷翠姐姐，翡冷翠姐姐！’我當時一下子坐起喊了一句：‘發生什麼事兒了？’
“‘漏雨了！’於是那小姑娘帶着溼漉漉的睡袋和防潮墊擠進我們的帳篷。從那次之後我搭帳篷的技術與日俱增，小雨大雨暴雨考驗了我的帳篷還有我的技術，我過關了，不過我一直不明白，都是女人，那小丫頭爲什麼一開始就不願意跟我們一起睡呢？”
“怕你是奇怪的阿姨啊。”高西笑着說道。
“我纔不奇怪呢，說起來這戶外七八年，露營也有幾十次了，睡過山澗，住過草叢，江邊沙灘更是常事，遇見過雷暴雨，刮過沙塵暴，早晨起來帳篷裡抖落出去二斤沙子等等發生過很多故事，這些我沒覺得苦也沒覺得累，當時覺得好玩，現在回想起來也都是溫馨和快樂，也正因爲如此，我一直都很喜歡這活動。”翡冷翠的臉上洋溢着幸福的表情，看得出來，他對於這一次露營那是非常滿意的。
高西看了看金森說道：“對了，我聽說你們旅遊準備加入野營路線了，這一次就是帶我來看路線的吧，我覺得這條路還行，不過光是這一條恐怕時間久了會讓人枯燥，以後還是要多選一點不同景色的，現在很多人不是沒錢，而是怕掏了錢卻覺得不划算，你得讓他們玩開心了，他們纔會心甘情願地掏錢給你啊。”
金森點了點頭道：“這個我當然知道，不過這是開始，當然要選一些比較近，而且簡單的路線了，而且你們都會騎馬，可能不覺得什麼，如果是旅遊團的話，我就不會讓他們騎馬了，過來的時候會開車的，等賺點錢直接買個房車，這樣在野外也方便一些，說到底還是安全要緊，遊客來遊玩時爲了高興，要是再發生差點死人的事情，我這心臟可受不了。還有就是我們已經準備聘請專業的露營嚮導了，我還有奧科查、安德魯年紀都有點大了，以後未必能出來，還是找個專業人士比較方便。”
高西點了點頭說道：“嗯，這樣子最好，我也覺得安全最重要，有些冒險的東西，不出事兒還好，大家都和和氣氣，可是一旦出了事兒，很多事情都說不清了。過段日子我有幾個朋友要過來，都是上了年紀的，五十多歲，第一次來美國，我希望他們也可以體驗一下這種生活，你可得照顧好了啊。”
金森笑了笑說道：“這你就放心吧，西場主的客人，那就是我們的客人，再說人家也是給錢的。這個事兒我跟奧科查還有安德魯都已經商量過了，保證沒有問題的，不過你不參加嗎？”
“我倒是想呢，可是他們來的日子剛好跟我回國的日子衝突了，我表妹，就是席海燕，你知道的，他要結婚，我必須得回去一趟。要不然我也不會要求你們好好照顧這些人了，由我在，那倒是不怕發生什麼事情。”高西揭開鍋看了一下自己煮得湯，覺得差不多了，就將鍋取了下來，放到篝火旁邊，這樣不會太快降溫，也不至於熬幹了，他一邊做這事兒，一邊說着話。
“那實在是太可惜了，不過沒關係，以後還有機會的。海燕經理的結婚儀式我們怕是參加不了，不過禮物你一定要幫我們帶回去啊，大家都是朋友，這個禮物是必須的。”金森說道。
“當然沒問題了，禮物隨便什麼都行，關鍵是祝福，我倒是建議你們拍個dv什麼的我帶着，回去給她播放一下，那會更有感覺。”高西笑着建議道。
“還是西場主點子多，沒問題，我們一定好好把這個視頻拍好，到時候你帶回去就行了，不過禮物還是要精挑細選的，畢竟代表的是我們的心意嘛。”金森笑着說道。
“隨你們吧。正好咱們說到旅遊這個事兒了，我之前不是去過一趟舊金山嗎，和一個農場的朋友認識了，我就覺得咱們是不是還可以繼續拓展啊，讓這些人再玩玩農場遊，尤其是在某些美國假日的時候，還可以去參加活動，那樣一定會更加吸引人吧？”
金森聽到這話就急忙點頭道：“西場主跟我想到一塊兒去了，我也這麼想來着，不僅如此，還可以讓遊客們坐坐飛機，尤其是直升機、小型飛機之類的，上一次就有客人抱怨說咱們的牧場連那種東西都沒有，有點太摳門了。”
“嗯，飛機也的確是個收入點。這樣吧，我準備買飛機，到時候租給你們用吧，算便宜點，你們只要給足油費，別弄壞了就好，當然了，我是要從中收取一些費用的，畢竟我也不是做慈善的你說對吧金森？”
“對對對，沒錯，這個當然沒問題了。如果有了飛機，那絕對會更加吸引人，到時候咱們再找人設計一個公開的網站，弄成中文的，把照片放上去，再說點添油加醋地話，肯定能吸引一大批的遊客吧。”金森急忙點頭道。
“唯一可惜的就是你們三家牧場的容客量太少了。”高西搖了搖頭道。……