雖然中間波折了一些，不過最後葉千狐終於還是說服紅後和他離開，最爲代價，他需要再未來回到這個世界完成艾麗西亞的願望，毀滅保護傘公司。
這也是莉莉絲告訴葉千狐的，那就是即使完成了生化危機1-2的劇情，但是作爲一個系列電影，葉千狐以後依然有機會進入接下來的劇情中。就算不能恰好輪到生化危機後續的劇情世界，等到系統恢復到一定程度，未來葉千狐也是能夠回到曾經進入過的電影世界，當然，這個時間就有點說不定了。
相對而言，就算是現在葉千狐吸收了T病毒之後實力有所提升，但是提升的程度依然會保持在一個並不會太過誇張的地步，在面對保護傘公司這個龐然大物的時候，他依然沒有辦法直接對抗。畢竟兩者根本不是一個力量等級的，保護傘公司代表的一個堪稱恐怖的利益集團，擁有讓人悚然經濟、政治還有武裝力量。
除非像愛麗絲一樣全程主角光環加身，否則葉千狐想要直接對抗保護傘公司，最合適的方式就是在其他的電影世界中積累了足夠的能力之後再徹底毀滅保護傘公司。
也正是葉千狐身上表現出的潛力，才讓紅後下定決定同意和他離開。
不過莉莉絲隨後就在葉千狐的意識中告訴他，等到帶着紅後離開這個世界之後，她可以幫助葉千狐對紅後進行一番改進，同時也把紅後的主人設定爲葉千狐本人。
或許是因爲紅後一直以艾麗西亞年輕時候的模樣作爲自己的全息投影的影像，在說服紅後的過程中，葉千狐總有一種拐騙小女孩的感覺，真是造孽啊。
身後的安全門再一次打開，詹姆斯頂着他那張嚴肅的臉進入紅後的機房，他的身後，其他突擊隊員魚貫而入，他們帶着關閉紅後的脈衝發射器。
葉千狐也並不覺得意外，看來在明白自己並沒有真的破解紅後的防禦系統後，卡普蘭又一次更加認真的開始了自己的工作。很顯然他成功了，本該死在激光通道的詹姆斯等人這一次避免了死亡的命運。
詹姆斯四下掃視一番，最後把目光定格在紅後的全息投影身上，對葉千狐說道：“這就是紅後吧，看起來你們聊得很不錯。”
直覺告訴他，葉千狐並不像他所說的那麼簡單，但是他知道自己的任務是什麼，如果沒有必要，他並不像惹上更多的麻煩。
“是啊，可惜被你打擾了”葉千狐對詹姆斯說道。
紅後對詹姆斯等人說道：“離開這裡，你們不應該出現在這裡。”
這時候卡普蘭出現在門口，“不要聽她的，她會迷惑我們，阻止我們關閉她！”說着，卡普蘭感激的衝葉千狐點了點頭，要不是葉千狐的提醒，他也許就會被紅後欺騙了，而後果將會是災難性的。
其他人進來之後就升起了紅後的主機，然後在上面安裝脈衝發射器。
“我不建議你們這樣做，將我關閉會導致主電源斷電。”
“我懇求你們不要這樣做！”
紅後依然在極力阻止自己被關閉。
葉千狐則對詹姆斯說道：“我覺得你應該聽她的。”
詹姆斯道：“我得到的命令是關閉紅後，這是我的命令！”
意思已經很明確了，而且詹姆斯在這些人中威信很高，並沒有人反對他這個“正確”的命令。
安裝完脈衝發射器後，詹姆斯沒有急着關閉紅後，而是向她問道：“在這之前我要問一下，我們在來的路上看到了一具會動的屍體，那是怎麼回事？”
“啊，你再說那東西啊，你沒有權限知道具體內容。我封鎖了那些東西，一旦你們將我關閉，你們全都會死在這裡！”
“閉嘴吧！”卡普蘭不耐煩的說道，然後對詹姆斯說道：“她不過是滿嘴謊言，想要阻止我們關閉她而已。”
“把她關閉！”
聽到詹姆斯的命令，卡普蘭操縱着關閉紅後，接着整個機房都沒有了光亮。
很快，電源再次啓動，機房中恢復了照明，然後卡普蘭爲了防止紅後重啓開始取出紅後的主板。
因爲被剛剛的動靜驚動了，愛麗絲和斯賓塞也來到機房中，不過只是在門口看着裡面的一切。
葉千狐這時候卻找到了詹姆斯，盯着他的眼睛說道：“你的任務只是關閉紅後，把她的主板交給我，這一點請你配合，我不想命令你。”
沒有人注意到，葉千狐說話的時候，他的右手在微微顫抖，就像是在承受着難以想象的壓力一樣。
事實上也確實如此，正常情況下葉千狐說出這樣的話基本不可能會被詹姆斯隊長接受，但是葉千狐現在卻全力施展迷惑之眼的力量，在暗示詹姆斯，如果你不同意我就會強制命令你來接受，而他在公司的權限則低於葉千狐。
正因如此，在所有人意想不到的目光中，詹姆斯看着葉千狐的眼睛好一會，終於認真的點了點頭，轉頭對取出紅後主板的卡普蘭說道：“把主板交給他！”
關閉了紅後，詹姆斯他們的任務到這裡就已經結束了，接下來既然就應該離開。
這時候葉千狐卻叫住了愛麗絲，直接把掛在身上的衝鋒槍交給愛麗絲，然後還有從外套裡面的槍套裡面取出手槍連同一個滿裝的彈匣交給愛麗絲，“拿着它們，你會比我更需要它們！”
“你難道不和我們一起離開嗎？”愛麗絲忽然意識到，葉千狐好像並沒有離開的意思。
葉千狐搖了搖頭，不容置疑地道：“你和他們走吧，我還有很重要的事情必須要留在這裡。”
愛麗絲終於還是點了點頭，眼神複雜的對他說道：“希望還能夠見到你！”
“放心，我們很快就會再見面的！”
終究所有人的離開了，並不怎麼大的機房中只剩下葉千狐一個人。
葉千狐自言自語的說道：“莉莉絲，希望你的判斷正確，我們真的能離開這裡，我可不想就這麼死在這裡。”
按照莉莉絲給他的建議，他接下來將會在這裡注射T病毒，然後進行莉莉絲的模擬訓練。根據莉莉絲的推測，當一切完成之後，葉千狐將會迎來一場蛻變，而到時候差不多就是生化危機2開始的時候，那時候保護傘公司的人就會再一次打開蜂巢，葉千狐可以再蜂巢開啓後離開這裡去完成他的任務。
不過，唯一的問題就是，當葉千狐離開的時候，一路上勢必要遇到很多喪屍，甚至可能會遭遇舔食者，而且出去的路怎麼也算不上短，怎麼看都是一場災難啊。
對此，莉莉絲解釋道：“按照我的模擬，接下來愛麗絲他們會吸引很大一部分喪屍轉移位置，當蜂巢再一次被開啓後又會爲你爭取一些空間，因爲那時候很多喪屍都被吸引到了蜂巢外面。而且到時候你將會擁有紅後的全力幫助，如果以你那時候的實力還沒有能力離開蜂巢，只能證明我選擇你就是一個錯誤。”
嗯，說的很有道理，反正葉千狐無言以對。