沃納.巴赫垂頭喪氣地回到家中，匆匆地扒了幾口晚飯，就悶悶不樂地躺到牀上發呆。
作爲豪克銀行在巴符州分行的信貸經理，他手頭上有一定資金放貸的權力。面對vem資產管理公司這樣的巨頭，原本是他巴結的對象。但因爲收購海德堡水泥，導致vem資金週轉困難，股價一跌再跌，在這種情況下所有銀行對vem集團的放貸都變得小心翼翼起來，豪克銀行自然也不例外。
在兩個月前，沃納.巴赫給vem集團發放了一筆3000萬歐元的半年貸款，用於其資金週轉。以vem集團的龐大資產來說，這筆貸款根本不算什麼。但在本週末的例行檢查當中，沃納.巴赫驚訝地發現，阿道夫.默克勒並沒有把這筆資金用到週轉當中，而是將它拿去做了大衆集團的股權抵押，投放到資本市場做空，這讓他又驚又怒。
雖然放出封殺vem的話，但沃納.巴赫知道這根本就不實際，vem集團還是可能從其他銀行當中貸出現金的。誰不想阿道夫.默克勒更爲強硬，竟然揚言要封殺豪克銀行，這一下沃納.巴赫頓時亂了陣腳。要知道他只是巴符州分行的一名信貸經理，如果因爲他的原因而導致豪克銀行的客戶名單裡少了vem集團，天知道會發生什麼樣的嚴重後果。
沃納.巴赫不得不妥協，放棄要求vem集團限期償還貸款的要求，臨了還陪了不少好話，這才勉強地壓下阿道夫.默克勒的不滿。自然，他意識到vem集團可能在做空大衆集團的投資當中賺取了不少的利潤，所以才能說話如此硬氣。
被阿道夫.默克勒狠狠奚落了一通的沃納.巴赫回家後自然不會有什麼好心情。連夫妻之間週末的“功課”也沒有心情做。
這自然引起了他的配偶莎拉.巴赫的注意。她是一個風姿卓然的少婦，渾身散發着成熟的魅力，有着迷人的碧眼金髮。誘惑的妖嬈曲線。往日裡她只要稍微有暗示的動作，沃納.巴赫就立刻不能自已。而今天晚上。任憑她怎麼發出信號，沃納.巴赫就是無動於衷，這讓她感到十分奇怪。
“怎麼了，親愛的？”
莎拉.巴赫放棄勾引，點上一根女士煙，和沃納.巴赫並排躺在寬大舒適的雙人牀上，吞雲吐霧之間進行着交流。
“沒什麼問題！”沃納.巴赫聳動着肩膀，做了一個無可奈何的姿勢。嘴角微微上揚，滿臉的苦笑，“今天在工作當中出了一些小問題，讓人太遺憾了。”
“是嗎？”莎拉.巴赫似乎來了興趣，追着不放道，“到底是什麼麻煩？我怎麼覺得問題不小，從前我可沒見過你這個樣子啊！”
“信貸上的問題，今天我到vem集團，發現原先用於週轉的一筆貸款被用在了其他用途。當我提出要求終止合約，提前償還貸款要求時。對方根本不在乎，甚至還威脅我要將整個豪克銀行拉入黑名單。不得已，我只得放棄原則。暫時同意他們違規。”沃納.巴赫長嘆了一口氣，將事情的原由娓娓道來，末了似乎又想起了什麼，朝着他的妻子看了一眼，淡淡地說道，“他們的資金，全部投入到做空大衆集團股票上去了。”
“什麼？”
莎拉.巴赫的臉色頓時就變了，她立刻爬了起來，認真地看着自己的丈夫。嚴肅地問道，“你說的是真的嗎？你怎麼確定這些資金是做空大衆的？”
感覺到妻子的異狀。沃納.巴赫意識到有些不對勁，他轉頭望向莎拉.巴赫。同樣認真地點了點頭，“他們給我看了交易記錄和頭寸的文件，確定是做空大衆集團股份無疑。怎麼，出了什麼問題嗎？”
莎拉.巴赫的臉色一下子變得難看起來，猶豫了再三，才吞吞吐吐地說道：“今天我們公司擬定了一份公告，是關於收購大衆集團的。原來我們早就持有了超過70的大衆集團股份。”
“這……這怎麼可能？”沃納.巴赫一下子坐直了身子，“我怎麼沒看到有相關的公告？這……難道你不清楚，這是違法的嗎？上帝啊，這太不可思議了！”
沃納.巴赫一點都不懷疑這個消息的真實性，因爲他知道自己的妻子爲保時捷董事會工作，具體就是擬定一些新聞稿、公告之類的文書工作。他本身是金融專業畢業，對德國證券法的規定一清二楚。因此當他聽說保時捷集團已經收購了超過70的大衆股份時，第一反應就是保時捷集團違反了信息披露的規定。
保時捷集團收購大衆集團，堪稱這幾年來德國企業界最大的兼併案，只要是稍微有點經濟、金融常識的德國人都在關注這樁蛇吞大象的收購案，就更別說出身科班、妻子又在保時捷集團工作的沃納.巴赫了。
“不，不，不。不全是股份，除了按照法律規定的那部分股權外，其他的都是期權。”莎拉.巴赫的頭搖得像撥浪鼓，“董事會明天就會公佈這個消息，今天的公告稿已經通過董事會的審覈，到時候你就會什麼都知道了。”
“期權？”沃納.巴赫頓時鬆了一口氣，可是下一刻他就意識到，週三正是這個月的股指、期權等交割日，“糟了，只有三天的時間。妙啊，妙啊，實在是太妙了！”
“有什麼妙的？”莎拉.巴赫翻了一個大大的白眼，不屑地說道，“收購股權和期權，這不是收購的常用途徑嗎？我怎麼沒看出來這到底有什麼奇妙之處？”說完之後，她長長地吐了一口青煙，臉上盡是輕蔑之色。
“這你可就不懂了！”沃納.巴赫轉過身來，貼近妻子莎拉.巴赫的臉，正色說道，“要不怎麼說你是外行呢！你知道不知道，法蘭克福市場有一條規定。只要是足額繳納保證金的期權合約是不用公開頭寸的，這也是說保時捷集團一直在暗中吸納大衆集團的期權。明面上他們收購了一定的大衆集團股份就駐足不前，給人一種後繼無力的感覺。但實際上卻是明修棧道暗度陳倉，將整個市場都欺騙了。”
“是嗎？”莎拉.巴赫媚眼如絲。臉上浮現暈紅，輕瞟了丈夫一眼，膩聲說道，“你是不是打算也來這麼一出？”
沃納.巴赫這才意識到兩人的姿勢有些曖昧，不由嘆了一口氣，翻身坐起來，有些失望地說道：“莎拉，你每天都在想什麼？你知道不知道這意味着什麼？”
“意味着什麼？”眼看自己的丈夫沒有那方面的意思。莎拉的內心比對方更失望，看到對方臉色嚴肅，態度認真，只能強自按捺下心頭的，配合着問道，“我可真沒看出來到底有什麼了不起的！”
“了不起？”沃納.巴赫一個勁地搖頭，“這何止是了不起，簡直就是一個規則的開始。你知道不知道，當這個消息公佈之後，整個做空大衆集團股份的空頭都要面臨重大損失。不止如此。法蘭克福交易所還可能因此改變交易規則，讓那些即便是繳納足夠保證金的機構也得公開頭寸，這可能是唯一的一個案例。一個空前絕後的案例。”
“所以呢……”
莎拉.巴赫毫無形象地打了一個哈欠，將菸頭熄滅，翻身留給他丈夫一個曼妙的背影，“不早了，早點休息吧！”
“嘿！嘿！我還沒有說完呢！”沃納.巴赫不滿地嚷嚷道，伸手去推她，“你知道不知道，這可能涉及到數十億甚至是上百億的行情交易啊？上帝啊，我想想就覺得有些不可思議！”
已經有心睡覺的莎拉.巴赫哼哼了兩聲。沒有繼續回答，看樣子她是打算結束話題了。沃納.巴赫頓時覺得一陣無趣。又看了自己妻子一眼，準備熄滅牀頭的檯燈。
就在這瞬間。一個念頭在電光火石之間出現在沃納.巴赫的腦海，頓時讓他斷了休息的打算。他重新坐直身子，眼睛瞪得如同銅鈴般大，怔怔地看着牆壁某處，半晌猛然向大腿處一拍，說道：“我終於知道哪裡不對勁了！”
樂極生悲的是，他情緒劇烈波動之下，手掌並沒有拍在自己大腿上，而是拍在了自己妻子的身上。“啪”的一聲清脆後，大腿處並沒有傳來意料中的痛楚，沃納.巴赫才意識到自己拍錯了部位，心道這下糟了。
誰不想莎拉.巴赫並沒有預料當中那樣勃然大怒，反倒是面露嫵媚地看着自己的丈夫，當看見沃納.巴赫急匆匆地脫下睡褲的時候，一雙桃花眼更是幾乎要滴出水來，“親愛的，動作可要輕一點哦！”
“你想到哪裡去了！”
沃納.巴赫“唉”地嘆了一口氣，邊穿上西褲邊說道，“如果保時捷集團真的在明天發表聲明的話，那vem集團的貸款就麻煩了。這件事我必須立刻向總行彙報，商討該如何面對這筆賬可能變成壞賬的處理方式。”
話音剛落，他已經凌亂地穿上衣服，打開臥室的門往外走去，沒多久砰的一聲，沃納.巴赫連夜出了門。
莎拉.巴赫木然地看完這一切，懊惱地將雙手深入發間，揪扯着自己迷人的金髮，突然昂頭朝天，口中發出“啊”的一道淒厲叫聲。
只有這叫聲才能表達她獨守空閨的寂寞！
10月23日，下午時分，保時捷官網突然掛出這樣一條聲明，與此同時法蘭克福交易所也收到同樣內容的聲明。很快，這條聲明就通過各大媒體傳遍了整個市場。
“至柏林時間2008年10月23日，本公告發布之時起。保時捷控股集團已經擁有德國大衆集團42.6的股份，關於以上信息本集團已經依照相關法律和規定向社會進行完整的信息披露。本次聲明披露的內容並不屬於強制披露範圍，但本公司董事會及管理層爲保證市場規範運行、維護保時捷股東權益，決定在不違反法律規定的基礎上向公衆公開，保時捷控股集團目前擁有德國大衆集團31.5的股票期權。關於這部分期權行使權力，本集團將嚴格按照法蘭克福交易所的規定執行。
以上。”
只有數百字的簡短聲明一出，頓時引爆了整個全球市場，尤其是那些肆無忌憚做空大衆集團股權的對衝基金。
基金經理們愉快的週末立即泡湯，他們當中的絕大多數人選擇第一時間返回辦公室，召集手下的研究員們商討對策。
被逼空了！(