僅僅是普通翻譯工作的話，很多人都能做，甚至一些大學生都能輕鬆搞定。
可是翻譯小說這玩意兒，可就要很高的基礎了，尤其是一些華國特有的詞語和句子什麼的。
道、穴道、經脈這些都算是好的。
急急如律令這些咒語，一般人會翻譯個鬼！
再難的也有，這又要怎麼翻譯？
沒有足夠的水準，只能乾瞪眼，根本翻譯不出來。所以，林毅就罷注意打到了徐正浩，或者說‘翻譯官’身上。
能當翻譯官，甚至哪怕僅僅是翻譯官預備役的，那可都是水平十分過硬的存在，是翻譯中的佼佼者。
如果能把這些人給弄一批過去……那還不是美滋滋？
“你到底要翻譯什麼玩意兒，需要動用翻譯官？”
徐正浩還是有些懵。
要翻譯官，目的肯定是翻譯一些東西，這不用說都知道，可問題是翻譯什麼玩意兒呢？
啥玩意兒難度這麼高需要動用翻譯官？
“小說。”
“小……”
徐正浩瞪眼：“我說你腦子沒秀逗吧，讓翻譯官，去給你翻譯小說？這不大材小用麼這？”
“這怎麼就大材小用了？！”
林毅也瞪眼，就差擼袖子幹起來了：“我這叫弘揚咱們的民族文化，這叫文化入侵！”
“往小了說，那是讓世界認識我們華國的網絡小說文化，往大了說，這就是文化入侵，這是在爲我們整個華國做貢獻！”
“爲整個華國做貢獻，怎麼就大材小用了？！”
徐正浩：“（個_個）……”
“你就扯犢子吧，我能那麼容易被你忽悠？”
“不過看你說的也有些道理，我可以給你幾個，但是不能多……而且給你，你就得把人家的工資和保險什麼的問題解決了。”
“這些人都是我們國家的人才，哪怕去了你們這種私企，待遇也不能太差。”
“你這話說得的，瞧不起人麼不是？”
得到肯定答覆，林毅樂呵呵道：“我這邊的待遇，還能差了？恕我直言，就算是國企的待遇，在我們這兒，也不過如此……”
“……”
徐正浩被噎住了，梗着脖子道：“知道你丫財大氣粗！”
“知道就好！”
林毅咧嘴。
“靠！”
……
半個多小時後，大巴車在一看似古老的院落前停下，徐正浩帶林毅兩口子進去的同時，小聲道：“人都在裡面了。”
“待會兒，穩重點，都是有身份地位的人物，可別跟面對我的時候一樣沒大沒小。”
“得了吧，你丫本身就沒大沒小。”林毅笑道：“我是那麼不穩重的人麼？”
“是！”徐正浩毫不留情的打擊。
“我呸！”
林毅笑罵了一句，隨即道：“那你說，這些老人，喜歡什麼類型的性格？”
“就是雅量，你明白嗎？大國雅量，不卑不亢的交談就好，他們什麼樣的人沒見過？卑躬屈膝什麼的，見的太多了，反倒是不卑不亢，他們最喜歡。”
“他們本身也是這樣。”
喔！！！
林毅琢磨着，覺着自己明白了。
不就是不卑不亢麼？這還不簡單？
一旁，薛瑤眨巴着眼，爲什麼總覺得徐正浩話裡有話呢？
進了大門，徐正浩帶着兩人朝大堂而去，很快，便見到了他口中的那些老人。
“諾！”
徐正浩指了指林毅兩口子：“人呢，我給你們帶來了，想問什麼，想說什麼，你們自己說。”
一羣老爺子，最年輕的估摸着都五十多歲了，大多白髮蒼蒼，但精神頭卻很好。
一開始，他們都在交談着。
徐正浩一開口，便都向林毅兩口子看了過來，隨後……
唰唰唰！
所有人全部起身。
林毅不由自主把腰桿一挺，這些，可都是咱們國家的……嗯？？？？
什麼鬼？
這情形貌似有些不對啊！
原本按照道理來說，他們身份高，林毅兩口子又是晚輩，應該是他們主動上前打招呼纔對。
結果，這些老人家一眼看過來之後，每個人眼中都帶着急切。
紛紛起身的同時，更是全都從自己的座位上起身，並朝林毅走來，速度還挺快！
到最後，甚至就跟爭先恐後似的，全都一窩蜂涌了上來。
包圍！
林毅眨巴着眼，看向身旁的小媳婦兒，啥情況啊這是？
不知道哇~？
薛瑤也是一臉懵。
兩口子看向不遠處的徐正浩，卻見這廝嘴巴開合，雖然沒出聲，但卻大致能看出，他說的是‘雅量’和‘不卑不亢’。
不卑不亢？
不就是面不改色麼？
走起！
林毅演技還是合格的，當即面色平靜，看上去淡定無比。
“各位老爺子好。”
兩口子同時開口問好。
“挺好的，挺好的！”
“嗯，果然是個不錯的年輕人呀！聞名不如一見，果然是聞名不如一見~”
“年俊女靚，天造地設的一雙啊！”
“絕配，真的是絕配！”
“小夥子不錯，很精神，我就說你不錯吧？唉，也就是你結婚了，不然，我都想把自己的孫女介紹給你了。”
“得了吧，老高，你那孫女兒，跟個男人婆似的，人小林能看得上？還是我那女兒……”
“你們還要不要點臉，人結婚了，老婆還在這兒呢！”
“我們那不是說如果呢？老許，你丫也就是沒孫女，不然，你能不動心？”
一羣老爺子，那叫一個熱情，拉着林毅的手噓寒問暖不說，甚至還表示想給林毅介紹對象，這對象還是自家的孫女甚至女兒啥的，也就是可惜林毅已經結婚了！
這……
這是哪一齣啊這？
（O_O）?。
_（-3」∠）_……
兩口子直接就被整暈了。
甚至，不僅僅是他們暈，就連徐正浩也給眼前這一幕整懵了。
別人不知道這些老爺子的性格，他經常打交道，那還能不知道麼？
這些老爺子可都是‘軍人’出身，性格直率且‘火爆’，一個不留神就能跟人梗着脖子罵孃的那種。
他之所以讓林毅不卑不亢，可不是這些老爺子真的喜歡這種性格，恰恰相反，不尊敬他們？這些老爺子肯定是要發飆的。
當然，也沒什麼大事兒，就是吵吵幾句而已，可結果……