第1593章 野路子

【謝謝jsycjw賞盟,純禽記者121盟啦。沒想到完結前還會有盟主】

“我們的觀念得變變。”高冷看着高管們說道:“我們一直想着推廣文化,把我們老祖宗最精髓的東西拿出來給他們,可是我們的文化博大精深,這樣的定位會不會本身就難以實現?”

高管們聽了後,紛紛怔住了。

“雲對雨,雪對風,晚照對晴空,來鴻對去燕,宿鳥對鳴蟲,三尺劍六鈞弓,嶺北對江東,這些東西是我們文化最普遍的對子,給一個帝國人解釋,很簡單,對子嘛。可你要跟一個老外解釋,他怎麼理解?”高冷再次發問。

高冷們似乎還不是很懂高冷所說的意思。

“打個比方,我們的山水畫,除了畫,畫上還有題詞,文人墨客提上兩筆,一個絕妙句子能讓畫更爲珍貴。可老外他們不懂啊,別說要他們懂這其中的韻味了,就是要他們懂我們的文字,都很難。”

高冷徹底地意識到了自己這一步大方向定錯了,他一直想着要用老祖宗的好東西推廣出去,推廣古董沒啥意思,古董就那麼多,賣光了就沒了。在帝國非物質文化那麼多,不推廣就可惜了。

是可惜了。

可問題是,如今的帝國雖然開始崛起,這文化卻厚重到不行,美國就兩百年的歷史,你讓他去理解爲什麼帝國人喝熱水,爲什麼帝國女生在生理期的不能喝冷水,爲什麼坐月子。他們沒法兒理解,他們的女生生理期照樣喝冰水,生完孩子滿世界蹦躂。

就單單講養生這一塊,亞洲女性的皮膚確實是最好的,到了四五十歲,大部分的人皮膚雖然有了些許皺紋卻光滑,你再看看這個年齡層的美國人,那皮還能看嗎?
 他們短短兩百年的歷史,不足以理解我們泱泱帝國上下五千年的經驗。

文化先往歐洲發展還是好一些的,歐洲畢竟歷史更悠久。可畢竟帝國文化是人類歷史上唯一一個從古傳承至今的文化,可以說,古代先賢是什麼樣子的,現在的我們也是這個樣子的,雖有些許不同卻靈魂相通。

再改革開放,我們也能跟千年先賢一般理解爲何君是君,臣是臣。

“他們是很難理解,別說對子了,稍微難點兒的,就不行了。”

“古董好賣,他們知道那是好東西,可推廣由文化作爲載體的新作,確實困難啊。這新的扇子要他們買單,除了好,還是得能理解我們的文化,可恕我直言啊,這……這太難了!”

高管們紛紛點頭。

“我們總想着把最好的東西,最精華的東西給他們,卻忽視了一點,他們不懂。”

高冷看着這羣高管,說道。

“那我們就是要推廣文化,你說,我們不拿出好東西,他們怎麼會買單呢?我們拿出好東西了,丫不懂!”一個高管年輕些許,說道這裡就一肚子氣。

“最能代表我們文化的東西,我們沒拿。”高冷伸出一根手指頭:“文字,我們的文字。”

……

高管們一臉疑惑。

文字?那羣老外能懂嗎?

“高總啊,這蘇扇雖然難理解,可好歹是個好東西,他們接受的可能性還高一點兒,您說推廣漢字……”

“是啊,這漢字跟扇子比起來,扇子更好推廣一點,雖然他們不懂畫上那些山水,總覺得古董更好一點,但是比較起來,扇子……炒作炒作的話……”

一聽高冷的大方向要改成文字,高管們很是愕然,立刻提出反對的意見的。

“不,扇子照常推廣,但是我們必須加入一些通俗易懂的內容進去,這就好比以前我們戰爭時期,毛i主i席面對廣大的農民提出的口號一個個通俗易懂,對待這些老外,也得這樣,要簡單化,臉譜化,簡單點說,要傻瓜化。”高冷緩緩說道。

把老外看成傻子進行推廣,這角度挺騷,高管們都沒見過。

推廣文化不都是拿出最好的東西嗎?

高冷定的這個方向,似乎跟大環境的方向截然不同。

“成立帝國文化館,裡面擺上我們的扇子,絲綢,瓶瓶罐罐什麼的,非物質文化遺產那些東西都擺上去,除了極個別的價格非常高

,其他的都走中等偏上的路線。”高冷琢磨了一下:“比如,扇子就定一個lv包包的價格,之類的。”

帝國文化館,聽上去是很高端的館,這個倒是的確能打出品牌,可是這個價格定得有些低了。

“那些非物質文化遺產在前期只是充門面的,我們打出去的第一個產品不是這個,而是文字,我們賣文字。”高冷自信地笑了笑,手指在桌子上敲了敲。

高管們面面相覷。

非物質文化遺產成拳頭產品變成了輔助產品,這也就算了,賣文字?文字怎麼賣?

“刺青。”高冷將袖子擼上去指了指:“刺身上的刺青。”

高管們目瞪口呆。

也沒聽過推廣文化從刺青開始的……

“您是說……把文字刺身上?”一個高管以爲自己聽錯了,小心翼翼地問道。

“對。”高冷點點頭:“歐洲很多人喜歡刺青,這一塊市場很大,從高端人士到平民百姓,在身上留刺青的很多,他們也有一些刺漢字,可是大多數刺得都很難看,我看好幾個足球明星的漢字刺得真的不好看。”

“您是說,我們這高大上的帝國文化館裡頭……安排刺青?!”一個高管顯然不敢相信。

“對,我們的帝國文化館不用很大,兩個門面那麼大就行,每個大城市弄個五六個,我們的媒體持續宣傳一下,先宣傳幾個名人的漢字刺青鬧了笑話,引起大家討論,再告訴他們有專門的研究漢字的專家在帝國文化館,價格嘛,自然要比小刺青館要貴,但也不能太貴,推出點平價的,讓他們沒什麼錢的年輕人也能來玩玩。”

刺青,在海外十分流行,這幾年也開始流行在刺幾個漢字在身上,只是他們去的刺青館大多數並不懂帝國文化,就隨便挑選好看的文字,有些甚至刺個’我蠢’之類的在身上,因爲覺得這個“蠢”字,很好看。

只是,這路線是不是太不高端了?

“還有,我們的蘇扇也要改一改,改一些平價的,弄一部分上面不畫山水畫,就寫字兒,刺青上什麼字兒,畫上就什麼字兒。”

高管們你看看我,我看看你。

“這也太土了吧?”一個藝術總監立刻反對:“扇子上寫個字兒,這……這……這是糟蹋我們的文化啊!”

“扇子上畫個山水畫,人也不能理解你什麼文化啊,我們的目標是讓他們先來體驗,願意把漢字刻在身上,形成潮流,一想到漢字刺繡,就想到我們帝國館是最正宗的,達到這一層,我們就成功了一半。”

高冷話音一落,高管們不敢說話,他們知道,高總一旦下定了決心就肯定要辦。

“那我們怎麼跟他們推廣呢?稿子怎麼寫?我們的漢字是唯一一個仍在使用的意音文字,也是唯一一個一脈相承不曾斷絕的文字……”

“打住。”高冷立刻打斷了這位高管的話:“前面那句’仍在使用的譯音文字,’你就不用說了,就說是一脈相承的文字,幾年前了,突出神秘感。”

神秘,是老外對帝國的第一感覺。

一個幾千年的大國,不瞭解文化,就覺得神秘。

“那……就說一脈相承的話,會不會太單薄了?”這位負責推廣的高管不懂了:“我們的漢字是目前最優秀的文字,在聯合國六大工作語言當中,同樣的內容報告,絕對是中文的最薄。因爲我們漢字用單音節就可以表達一個意思。比如,我們背乘法表,一一得一,一二得二,那英文就得one times one is equals to one,one times two is equals to two,是這麼跟他們介紹麼?”

要讓老外在刺青的時候想刺一箇中文,就得要有吸引他們的點。

說道文字,中文能說的點實在是太多太多了。

自秦以後,書同文,所以我們能讀古人的書,直接跟千年之前的古賢對話,不會有很大的阻礙。而英文就不一樣了,英國人讀四百年前莎士比亞的詩就很艱難。

這跟我們的文字巨頭穩定性,傳承性有關。

這一點就是文字最大的亮點。

“不行,這一點不能作爲推廣,

太難了。”高冷搖了搖頭,否決了。

“那…… ”一個高管琢磨了一下,說道:“那就從我們的歷史下手,我們的漢字是最講道理的,抽象於萬物,卻不失形象,美,這是其他表音文字無法體現的意境和美感。”

“美,得突出,但是你說的這個點,什麼抽象於萬物又不失形象,對他們也太難。”高冷搖了搖頭。

那怎麼推?

這些可是漢字最大的特點了。

“圖騰。”高冷開口:“從圖騰下手。”

圖騰?

這跟漢字有什麼關係?
 “昔者倉頡作書,而天雨粟、鬼夜哭,就這句,把這句打出去,他們徹底聽不懂,沒事兒,你介紹給他們聽,這句話夠神秘,夠神話,適合他們。”高冷說道。

昔者倉頡作書,而天雨粟、鬼夜哭。這句話的意思是傳說中,漢字被創造出來的那天,感動了天,下了一場粟雨,也就是糧食雨,那些魑魅魍魎嚇得瑟瑟發抖。

“就推神秘感?”高管們聽出來,什麼漢字源遠流長什麼漢字表音表意的,統統不推,就推神秘感。

“魑魅魍魎,這四個字推出去,把我們的漢字描述成一種圖騰,什麼意思呢?你想保平安嗎?把古老的圖騰刺身上吧!魑魅魍魎,這可是帝國人神話中的厲鬼,得刺,尤其是生了孩子的大人,刺一個,保平安。”

高冷一說完,所有人愣住了。

這跟中文的優勢推廣截然不同,帶着神秘的甚至迷信的效果了,還刺一個保平安……

“我們的媒體每期推幾個字,比如’仁’,愛好和平的人士,尤其是愛做慈善的人士,得刻’仁’啊,必須刻一個啊!爲什麼呢?你不用跟他解釋什麼子曰,仁者愛人,人聽不懂。”高冷看着文字類總監囑咐道。

“那……那不這麼宣傳,怎麼宣傳?我們關於’仁’字的詩詞很多啊,很多很優美的,不寫的話……”文字類總監腦海裡冒出了一堆的詩詞。

“你寫了,人聽不懂,你得把老外當成傻瓜。”高冷有些鬱悶地拍了拍桌子:“你就告訴他,仁,單人旁,意思就是普天之下不同的人,旁邊這個二什麼意思呢?就是等同和等齊的意思,爲什麼兩條槓槓不是一樣長呢?意思就是人生而不同,兩個加起來就是對不同身份的人等而視之。”

高管們聽明白了。

高總的文化推廣降低到了小學生的水平。

愛好和平的人要刺青,聽着這個仁字,那得刺一個。至於這個仁字背後有什麼詩詞,愛咋地咋地,反正人也聽不懂。

不扯高深的,什麼上下五千年文化,不扯,就說上下五千年神秘,這文字就跟圖騰一樣,一個字代表不同的圖騰,神秘,每個字都是一個故事,刺身上代表你有故事。

“最重要的是,先出報道,狠批那些刻得漢字但是出醜了的人,尤其是公衆人物,嘲笑他們一番,再告訴大家要刻真正的美感的有故事的,神秘的來自東方的文字圖騰,得去帝國文化館。”

高冷說完,可高管們臉色卻都不太好。

顯然,這個路子沒見過,有點兒太……

說得好聽點,是太接地氣,說得不好聽點兒,是太土了。人來海外推廣文化都玩高深的,星光集團卻從下三濫的刺青開始玩,玩也就算了,這中文還得這麼解釋……

可惜了那些美好的詩詞了。

尤其是扇子,刺個刺青買把扇子是好,可扇子上居然寫個字兒……這叫啥啊……

人來這刺個仁字,買把仁字的扇子,那麼好的蘇扇啊,應該畫一幅絕美的畫纔對,就一個字乾巴巴地在上頭……

不倫不類的,壓根見不着我們文化的深邃。

“去他孃的深邃啊!那幫子人不懂啊!”高冷重重的拍了拍桌子:“你們觀念得變,在文化方面,我們得把他們看成傻子,給他們最簡單的,最直觀的,複雜了,人不懂!”

這野路子,看上去太低端了。

高管們雖然不敢反駁,可是心裡有些泛起了嘀咕,這樣的野路子,以後還能走向高端嗎?

(本章完)

第940章 不懂帝國國情的大逆襲!第223章 我是純禽記者第311章 處於下風第208章 抽的不是雪茄,是身份第741章 沐正堂到底乾淨嗎?第238章 開法拉利的感覺第1190章 這可是慕容語嫣......第1527章 時光匆匆第1534章 機不旋踵【轉型之篇】第1064章 只能分道揚鑣嗎?第1056章 一念滅,滄海桑田第225章 威脅第1547章 命運第1375章 高冷出手!第786章 道道是道,捧和踩亦有道第1268章 cg和動畫片【必看乾貨】第1053章 風行最大的危機【第三更,爲跳樓加更】第890章 這特麼就太尷尬了......第1525章 蘇素被教育【大章】第1518章 又到月圓第976章 風行雜誌社的絕地反擊!高!第125章 不行不要怪蚊子第551章 博弈(最近重要章節勿跳訂)第1377章 崛起勢不可擋!【大章】第197章 小冷的生日願望第1090章 風行的死期第832章 上頭的千里眼順風耳(一)第1507章 丈夫【大章】第288章 暗訪的門道第638章 老吊臨危受命第1149章 蘇素,從無敗績!第1579章 終有良人【關關殺青】第76章 不是叼你,是教你第959章 野花不如家花香第418章 事不湊巧第108章 華哥的生意經第115章 下手了第491章 準備跳樓吧第611章 砸場子了!第877章 簡小單有什麼秘密呢【關注公衆號有照片】第1615章 風吹動他的從前第767章 與蘇素合作第1133章 再一次孤注一擲!【重要】第1291章 另一個身份第127章 慕容語嫣第416章 船到橋頭自然直,不直就掰直第84章 葫蘆裡賣的什麼藥第883章 拿下鉤子村!(二)第1068章 一份重要的文件第1282章 各有玩法第35章 來個攪局的第1296章 初見迪巴 【二更】第975章 比心不如比中指第971章 鉅額投資!第844章 她怕她的眼淚會掉下來第1089 渠道的內幕【看完可在聊天時裝逼】第754章 呂亞軍來幹嘛?第64章 峰迴路轉第992章 飲下傷心酒,落不下委屈淚【莫跳訂】第193章 被五百萬,崴了腳第1550章 蘇素挖坑第789章 或走或留,大筆一揮!第1281章 現在纔是玩真的【二更】第340章 卑微第1454章 門前沁井水,不改舊時波第270章 林高的囂張第217章 真想就地正法了她第943章 蘇素的冷血【七夕節快樂】第845章 彪哥出動第801章 初探官場第294章 純粹的惦記第264章 入洞這種事(求月票)第44章 洗白第一步,有個好劇本第573章 你見過螢火蟲嗎(二)第936章 狹路相逢!第1582章 這都什麼人啊?!第1052章 血劍出鞘第333章 以彼之道還之彼身(求訂閱)第517章 原材料的潛規則第426章 奪命槍口第1061章 鉅額讓利所爲何?第370章 合作,空手套白狼第951章 請叫她宇之老溼第1146章 開局威嚴,落子小心!第1262章 屬於自己的導演班子【重要章節】第411章 會一直等你(求月票!求訂閱!)第118章 矜持是什麼第1007章 真煎熬【中秋節快樂】第1048章 宇之牌狗皮膏藥【爲王少加更】第707章 碾壓第1030章 不祥的預感第1110章 成立集團!第1359章 冷拒蘇素,溫泉會迪巴第970章 刀鋒初亮出!第708章 行家槓行家!130章 語嫣抱歉,褲子破了(求訂閱!)第94章 老吊被打第576章 說好了一起尿的.....第521章 高冷,你可真是我的親兄弟(重要章節)第1080章 忙碌的夜晚......