林翠娥進得自己房間，總覺哪裡不對，仔細查看，發現，書桌上的書挪了位置，而且順序打亂，再看書櫥，原本排列整齊的書，此時擺放的歪歪扭扭，有些還耷拉在半空，畫軸也是一般，橫七豎八亂成一氣，不僅變得鬆散，還有撕裂之處，林芳大氣，厲聲喝叫：“劉媽，你且過來。
姑小姐從未發過如此大脾氣，劉媽嚇了一跳，立時過來問：“姑小姐，喊老奴何事。”
“查，給我查，是哪個膽大的，竟敢翻亂我房間，損壞我字畫，一經查出，重重懲罰。”
主子均是愛書之人，斷不會做出此事，那麼就是下人，在自己管制之下，竟然會發生這種事，要知道，大老爺和大夫人對姑小姐的寵愛，不亞於六小姐，所給字畫，價值均是不菲，就是將下人們全賣了，也不一定買得到一副字畫，劉媽內心也是怒起，自去調查。
兩個丫環書琴與書棋此時已送回，進院便被告知，有人動了姑小姐的東西，且有損壞，姑小姐正大發脾氣，兩人急匆匆趕往內院。姑小姐的東西，平日裡不準別人亂動，屋子只有她倆整理，有些東西，連她倆都不能動，姑小姐親自整理，就像那些畫軸，還有古籍。
進得內院，林翠娥便吩咐：“你兩人回來正好，且跟我一塊看看，還有何不對之處。”兩人心中大定，姑小姐並未懷疑她二人。
如此大動靜，李翠梅和大郎不可能不知道，夫妻一同過來，李翠梅問：“翠娥，可有丟東西？”
林翠娥仍帶有怒氣，搖頭：“不知，正在查看。”
此時。就聽得書棋叫到“姑小姐，您繡給六小姐的彩星。”
不待林翠娥應聲，李翠梅已道：“拿來我看。”
書棋從窗臺上的花盆裡，拿來一個翠綠色小揹包，上面沾有泥土，還未完成的繡花已被揉搓的不成樣子。揹包只有成人拳頭大小，一看便知是做給林芳，背在身上，只做裝飾。
揹包上的花李翠梅認得，這是去大姐家時。女兒看到路邊有些小花，大的有黃豆般大小，小的只比米粒。顏色多樣，白色、粉色、黃色、紅色，紫色，細細密密鋪滿一片，葉子也是細長。女兒向來喜愛細小繁瑣之物，見了此花自是欣喜非常，下車採了一大把，自己跟大姐卻說不上花名，畢竟野地裡花草衆多，大多花草都無名字。女兒便給花兒起名彩星。
李翠梅問林翠娥：“此揹包可是芳兒央你所繡？”
林翠餓此時已是氣得臉色潮紅，氣哼哼道：“芳兒只是與我說起此花，言語中很是歡喜。妹妹想着，此花細密，繡起來必費工夫，芳兒既喜歡，就給她做個小揹包。將此花繡於其上，既可練我繡藝。又可讓芳兒高興，已是快繡完，卻沒想，是哪個如此無德，竟幹出損毀之事。”
大郎問：“你今日離開時，此揹包放於何處？”
“衣櫥內，因還未繡完，先放在線布籃裡。”
“且打開衣櫥看看。”
林翠娥走向衣櫥，卻見書琴雙手抓着衣櫥門，愣怔怔看着衣櫥內，自己走到跟前往裡一看，且沒將林翠娥氣炸，就見內裡衣衫被翻得亂作一團，只能看見線布籃跟亂衣混在一塊兒。
“欺人太甚，”林翠娥已不知要如何表達自己的怒氣。
“翠娥冷靜，”大郎勸道：“若被怒氣衝昏頭腦，不但於事無補，還會亂了心神。”
林翠娥委屈：“大哥，此人欺人太甚，讓我如何能冷靜。”
李翠梅攬過她，輕輕拍背，吩咐丫環：“書棋，查看臥房，書琴，查看對間書房，你兩個查看仔細些，看是否少了東西，或多出東西，所有異樣處，均要稟報。”然後拉着林翠娥走到屋去。
還未進得主屋，劉媽過來，稟報：“大老爺，大夫人，姑小姐，週二曉講，她今日看見鍾家小姐在姑小姐屋內。”
李翠梅道：“喚她過來回話。”
週二曉見了李翠梅，直往後縮，李翠梅知她被自己整怕了，柔聲道：“你且莫怕，今日你要是立了功，獎你一碗紅燒肉，還可在漁場休息兩日，與那兩隻狗兒好生玩耍。不過，若是所講有虛，這一切可就沒有了。”
“不虛不虛，”有吃有玩，週二曉一時也不再怕，說起她今日所見：
“我今日劈好柴送進內院，見姑小姐屋門口站了兩個丫環打扮之人，很是奇怪，平日裡沒見過家裡有如此漂亮的下人呀，便走過去看，卻聽見屋內有響動，姑小姐天仙般的人，怎會弄的如此古怪動靜，二曉好奇過去看，剛走進，那兩個漂亮人兒便來推我，被我撥拉到一邊。姑小姐的屋子不是我能亂進的，站在門口往裡看，看見那個經常打聽事兒的鐘小姐在內翻東西，我問她找啥，她問我可知姑小姐賽品在哪裡，可知是怎樣的，我講不知，她揮手讓我走開，我說你又不是我林家人，爲何在我林家主人不在時亂翻東西，像做賊一般，不合禮法，她便走了。”
週二曉囉囉嗦嗦一大段，總算說明白，林翠娥的屋子是鍾美珍翻亂，目的只爲找林翠娥準備上交的賽品。李翠梅踐諾，讓劉媽將她交給周婆子領去漁場。
週二曉已近二十歲，智力還如同稚兒，最是喜愛與動物玩耍，說來奇怪，凡是她見過的動物，都跟她很是親熱，以林芳那點心理學知識來分析，大概就是因爲她心性純真，眼裡無有惡意，動物覺着不會受到威脅，才把她當朋友。
平日裡，週二曉只要不犯大錯，林家不管主人還是下人，都當她是孩子，不會與她較真。
李翠梅吩咐劉媽：“你帶幾人，去鍾家將七姑夫人接來，她婆婆要問起何事，你便講，是姑小姐急事脫不開身，此事須親姐姐幫忙才得成，其他勿多言。”
林翠萍接來後，幾日未回鍾家，也未給鍾家捎任何口信，鍾家老太派鍾美珍來問，卻是進不得林家大門，鍾老太只好親自上門，門房也未讓她進，轉告主人家原話，若問原因，且去問她自家女兒。
呆在大哥家，大哥大嫂每日裡噓寒問暖，吃喝用度比同十一妹，下人也對她恭恭敬敬，比在鍾家強上百倍，可林翠萍仍是惶惶不可終日，不知大哥大嫂爲何留她。大郎無奈，只得跟她明言，李翠梅接她回來，是實不想再忍讓鍾家，今日鍾美珍能擅自翻動並損壞林翠娥東西，明日說不準又會幹下什麼不可理喻之事，若一再忍讓，終將凝成禍事，若是不將她接回便與鍾家翻臉，她在鍾家日子會更艱難。
大郎問林翠萍，可有何打算，若是想即刻隨軍跟隨鍾大奎，李翠梅會派人將她送往京城，剩下事宜，李翠梅的大嫂郭佳怡會安排，若是還想回鍾家，自甘被人作踐，從此後，將不再管她。
林翠萍愕然，思索片刻，苦笑：“去軍中？那鍾大奎並無疼惜之意，只將我當那煙花女子般，只圖他痛快，對我卻是百般折磨，若是可能，我願和離。”
沒想到林翠萍會如此答話，大郎問她：“你可想清楚，你已年紀不小，且亦非女兒身，若是和離，再要找稱心好男人，不是易事。”
林翠萍慘笑道：“好男人？我嫁給鍾大奎之時，即是女兒身，年紀也不算太大，這兩年過得可是稱心？那年翠娥回家，出口訓我，道，大嫂所教，女兒家要自己學得管理事物，即便將來識人不清，婚後不如意，也可過得自在，我當日還嗤之以鼻，認爲荒謬，如今才覺有理。我自小自持美貌，以爲將來必會嫁得如意郎君，過得好日子，認爲學那些家事無甚用處，卻是將自己養成個廢物。還真得感謝我婆婆這兩年來的苛求，最起碼吃飯穿衣之事已可做得來，若再學點其他本事，便可養活自己。”
大郎聽得此言，心中百般滋味，言道：“你且仔細考慮，想學何手藝，或做何事，我便與你大嫂商量，看如何安排。”
晚間，大郎抱住妻子，任怎樣也不肯撒手，李翠梅覺反常，問他何事，大郎低聲問嘟囔，可是曾教導翠娥，女兒家要自己學得管理事物，即便將來識人不清，婚後不如意，也可過得自在。李翠梅好笑，言道，女兒家未嫁之時，不可只想着依靠未來男人，翠萍便是此例，可有錯處？不過，你我之間，經歷磕絆，已是心意相通，大可不必再爲此話吃味。
心意相通，心意相通？大郎大喜，與妻子百般纏綿。
鍾家老太帶着鍾美珍來林家道歉，鍾美珍承認，林翠娥的屋子確是她翻亂，那繡花也是她揉壞，她看那揹包上花樣難繡，以爲是林翠娥參賽作品，再想自己所準備繡品，與之相比，簡直拿不出手，因一時嫉妒，才幹下蠢事。
鍾家老太說的千般好話，甚至當着林家人面，將女兒掌嘴，可無論她母女怎樣相求，林翠萍下死心要和離，若是鍾家不應，即便上公堂也不改口。鍾家老太自知理虧，若是對薄公堂，家醜弄得人人皆知，鍾大奎前程必受影響，無奈只得答應。
且不管鍾大奎收到家信時如何捶胸頓足，得到鍾大奎親筆簽名及手印，林翠萍去官府辦理了和離手續，成爲自由人，在大郎和李翠梅的安排下，在出租區幫忙，大郎儘自己所能，每種行業均讓她試一段時間。