從起源地球回來後，傑伊給傑西卡量身安排了一整套的體檢，幾乎把她身體裡的每一個細胞都徹底地檢查了一遍。在確信她已經徹底康復、沒有任何後遺症之後，他決定帶傑西卡去好好慶祝。
從天啓回到地球，海倫娜一通電話包下了哥譚最貴的餐廳。三人先飛回去換了身衣服，接着徑直便去了餐廳。他們來到門口時，大門外鋪着條長長的紅色地毯，穿着燕尾服打着領結的侍者們整齊地列在夾道兩側嚴陣以待，恭敬地迎候這三位尊貴的客人。
餐具和酒水早已備好，舞臺上還留着專爲他們演奏的樂隊。一隊黑色燕尾服的侍者們雙手交替在身前，排着整齊的隊列站在牆邊隨時等候差遣。悠揚的樂聲在大廳的立柱間迴盪不止，食物的香氣遠遠地逸到了門口。
傑伊對海倫娜動輒大手筆的闊氣早已見怪不怪了，她自己更是不覺得這有絲毫不妥。但他們的女兒卻似乎是頭一次見到這樣的做派。傑西卡從進門開始直到在餐桌邊坐下都一直瞪着好奇的眼睛左顧右盼，最後終於有些忍不住不安地問：“這會不會......有些不合適啊？”
傑伊忍不住笑了出來：“看來你一點都不瞭解你媽媽。你長這麼大，從來沒見媽媽這麼幹過？”
“沒有。”傑西卡搖了搖頭，“除開訓練的時候，我們甚至都不怎麼說話......她忙起來時經常整夜整夜地不回家。我有興致的時候就自己隨便做點吃的，沒興致的時候就乾脆什麼也不吃。不過媽媽從來沒關心過，我猜可能是因爲她知道我不吃不喝也沒有關係。”
傑伊意外地愣住了，一時不知該說什麼好。他下意識偷眼朝海倫娜望了一眼，發現她正表情古怪地望着別處，似乎也正在努力盤算着該說些什麼。
“......對不起。”她想了半晌才輕聲說道，“未來的我......是個很糟糕的媽媽吧？”
“沒有這回事。”傑西卡越過餐桌伸手牽住了她的手，“媽媽你是個非凡而偉大的人，你有很多很多更重要的事必須忙，這我是明白的。爸爸也是......雖然在那個時間裡你已經不在了，但你永遠都是我最敬佩、也最想成爲的人。”
頓了一頓，她露出了輕鬆快樂的笑容。
“雖然這些年過來的是有那麼些小小的寂寞啦，”她目光掃過了年輕的父母，微笑着說道，“但是我從來沒有因此怨恨過你們。對我來說，你們就是最好、最偉大的父母。”
傑伊嘆了一聲，旋即也輕輕笑了：“謝謝，傑西。雖然現在這個時代的我可能沒有資格這麼說......但是我發自內心覺得，你也是我所能期望擁有的最完美的女兒了。”他端起盛滿酒液的高腳杯，輕輕晃了晃，說：“敬我們最好的女兒。”
海倫娜長長地呼出了一口氣。接着她也舉起了酒杯。三隻高腳酒杯叮噹碰撞，紅色的酒液從杯口溢灑。
傑西卡仰起頭，咕嚕嚕地一口喝光了酒液。她放下酒杯，帶着喜悅而滿足的笑意看着眼前的一切。水晶燈幻出了璀璨的光芒，三支酒杯接連落下，柔和的光線讓三人眼中的彼此都彷彿朦朧了起來，仿若凝視鏡花水月。
也許這就是幸福的感覺吧。
傑西卡淺淺地笑了，微笑之餘，眼中卻在雙親都未察覺的間隙閃過了一絲決然。
這就是她回來的理由，她一定要守護住的東西......無論付出什麼樣的代價。
===========
晚餐持續了三個小時。從某些角度來說，這似乎對海倫娜有那麼點不公平——因爲她貌似是三個人裡唯一不對酒精免疫的。從餐廳出來時她雙頰顯著地變得紅潤了，腳步也不如往日那樣平穩有力了。
父女倆分別小心地徵求了她的意見，委婉地表達了“如果你想的話我們可以就這麼回去休息”的意思。但海倫娜想都不想就回絕了——平常這個時間她纔剛披上披風準備出門呢，這麼早就回去休息？那不是她的作風。
可能是因爲酒精的原因，比起過去和傑伊約會時“隨便去哪兒都好”的態度，海倫娜似乎變得更加主動了起來。她難得地提出了去包間唱歌的建議，而在傑伊印象裡他認識海倫娜到現在似乎從來沒聽過她哪怕哼一曲小調。
從傑西卡驚訝的神色不難得出，未來的三十年間海倫娜應該也是很少有機會一展歌喉的。傑伊小心地問：“呃你確定？我怎麼好像......沒聽你唱過歌？”
海倫娜沒好氣地白了他一眼。
“前年年底我跟卡希·鄧恩合唱過兩首歌——在一次公益活動的宴會上。他們甚至專門出了專輯。”
傑伊吃了一驚：“前年？你怎麼從來沒對我提起過？”
“我跟你這種渾身肌肉沒半點藝術細胞的傢伙有什麼好說的？”海倫娜哼了一聲，“還是說我每做一件事都要向你彙報？”
傑伊啞口無言。
海倫娜又是一通電話包下了哥譚規格最高的ktv。她讓那邊先清空包間做好了準備在那兒等着，而他們三個則不緊不慢地沿着人行道向那邊慢悠悠地步行晃過去。
走在路上，傑西卡有意無意地落在了後面，輕輕拽了拽傑伊的衣袖。傑伊愣了一下，稍偏過了頭。傑西卡壓低聲音在他耳邊問：“那個，爸爸，我覺得你看起來......是不是很怕媽媽啊？”
傑伊：“......”
這姑娘平時看起來挺機靈懂事的，怎麼這麼瞎說話！
你爸爸就不要面子的麼？
雖然她說的可能的確是事實沒錯......
穿過三條街，他們的目的地就在大概還不到一英里的位置了。按照目前的速度的話，應該十分多鐘就能走到。
橫穿一條主幹道，傑伊上衣內側口袋中正義聯盟的通訊器突然嗡響了起來。他怔了一下，掏出通訊器按下了接通鍵，卻沒想到從全息屏幕中跳出的竟是個大腦袋的外星綠燈俠的影像。
“基洛沃格？”傑伊認出了這位燈俠，不禁驚訝，“你怎麼會在聯盟的頻道......算了不重要了。有什麼事？”
“地球的英雄，仔細聽好了。我們共同的戰友——邁克·馬庫斯，那個地球綠燈俠......現在正處於極度的危險之中。”
“邁克？”傑伊皺起眉，“他怎麼了？”
“幾個小時前，有人襲擊了歐阿。邁克在這裡跟敵人進行了交戰......然後被抓走了。而抓走他的那個人......”基洛沃格頓了一頓，神色凝重地道，“......是前任的地球綠燈俠哈爾·喬丹。”