傑伊不知道自己墜落了多久，不過根據他自己都覺得不大靠譜的感覺來估計似乎至少落了一個世紀之久。反物質能量的爆炸似乎撕裂了整個空間本身，他夾雜在亂流和碎片當中，耗盡了最後一絲力氣的身子無力地墜落了下去。
他背部觸及地面時感覺就像從高空拋下的鉛球。馬路被他狠狠地砸裂，車燈從他耳邊劃過。傑伊朦朧地聽到了驚叫聲和大喊聲，聲音聽起來很近卻又很小。
夜風從面頰上吹拂而過，通明的街燈晃得他一時有些睜不開眼。他花了好一會陣功夫才重新恢復了基本的五感，意識到自己周圍正圍滿了路人。街邊的行人朝這邊指指點點，舉着手機衝他拍攝。
他腦袋還有點昏沉，但還是很快就意識到了一件事——他回到了三十年後的大都會。
終於有人走了上來。那是個五六十多歲模樣的老人，穿着件土褐色的背心。他彎腰攙着胳膊幫助傑伊站起身，關切地問道：“你沒事嗎？”
“謝謝，”傑伊粗重地呼了口氣，“我想我只是需要稍微歇一下。”
那老人盯着他胸前的標記瞅了好一陣，然後忍不住問：“你......你是超人？”
“新超人。”傑伊下意識回答。
老人露出了笑容，用力地拍了拍他的肩膀。
“我就知道你會回來。”他說，“你消失了很久，但我們從沒忘記——所有人都沒有忘記。我們相信你終有一天會回來，而大都會一直都在這裡等着你。”
傑伊沒有向他糾正自己其實不是這個時代的新超人這個錯誤，但聽了他的話確實讓人感到鼓舞。
濃重沉悶的黑暗緊追了過來，從夜空中緩緩降下，就彷彿夜幕本身壓了下來一般。傑伊走上前，擡起胳膊將老人護在了身後，肅然沉聲道：“你們得走了......離得儘可能遠一點。”
不需要他發話，圍觀的人們已經開始迅速散開了——住在大都會的居民對於危險總是有着敏銳的警覺。但那老人卻沒立刻離開。他抓着傑伊的胳膊，問：“你又要戰鬥了，對嗎？再一次保護這座城市？”
“我會盡力。”傑伊點點頭，“但你首先得離開。”
“那向我保證，你會狠狠痛扁那個傢伙——無論他是誰。”老人說着，用力地做了個揮拳的姿勢，“就當是替我們所有人打的。”
“我保證。”
老人追上人羣跑開了。傑伊儘量不讓自己爲了這個可愛的老人能否從接下來的戰鬥中逃離分心，也儘量不去想象即將在大都會打響的戰鬥可能會引起什麼樣程度的後果。
黑暗逐漸消散，反監視者魁梧高大的身軀出現在了街道對面。他透過頭盔金屬的外殼冷漠地瞪着傑伊，視線就像兩把出鞘的刀。
“上一次你打傷了我，新超人，我還沒找你算賬。”他冷冷道，“而現在，你又毀了我的武器。”
傑伊聳了聳肩。
“別指望我會說抱歉，因爲我打從心底裡一點也不。”
反監視者的眼睛裡透出了毫不加掩飾的惡毒。
“而我會讓你感到抱歉的。”
他身體沒有動，但反物質能量像箭矢一樣從他兩隻巨大的眼睛裡射了出來。傑伊反應迅敏地側身躲了過去，反物質光束擊中了他身後街道側的一棟矮樓，樓房在一陣沉悶的悲鳴中垮塌，鋼筋碎石在落地之前便被分解消散。
傑伊眼中同樣射出了熱視力反擊。炙熱的光束像劍刃刺中了反監視者的盔甲，魁梧的身軀向後退了一步，腳底板把路面踏得粉碎。傑伊電射上前，拳頭狠狠捶在反監視者臉上。反監視者套着半個頭盔的腦袋硬得出奇，傑伊覺得這應該是他用拳頭揍過最硬的東西了。他指節撞得那光亮的頭盔嗡嗡作響，但那東西卻甚至沒出現一點凹痕。
反監視者巨大的膝蓋猛撞中了傑伊的小腹，他不得不暫時退開，痛得微微呲牙。
反監視者下一拳頭緊跟着攻來了，那隻拳頭裹在火焰般的紫光裡，在空氣中留下了華麗致命的軌跡。這是蘊含了反生命方程式力量的腐蝕性能量，傑伊吃過這東西的虧，絕對不想再來一次了。他小心地迴避開反監視者冒着紫光的拳頭，右手由下自上一探，五指搭在了對方腕部。他發力將反監視者的拳頭掰到一邊，橫肘狠狠撞在反監視者胸口。
這一撞顯然有了效果，因爲他聽到這體型壯碩的傢伙發出了低沉的哼聲。可惜這顯然仍不足以阻止他。傑伊感到捏着對方手腕的掌心陡然爆出一股巨力，充沛的能量猛地將他五指震開。他氣息一滯，反監視者的拳頭已如炮擊轟在了他胸前。能量爆開的一瞬馬路和人行道都被炸了個粉碎，兩側建築整齊地向着外側倒塌了下去，樓棟垮塌的聲響就像一連串滾滾的悶雷。
傑伊身子一仰被轟退了出去，口中不自禁噴出了一口鮮血。但他強迫自己穩住了身形，目光重新鎖定在了反監視者身上。那裹在紫火裡的拳頭又揮來了，帶着既沉且悶的破空聲。他擡起左臂擋了下來，但劇烈的麻痹感讓他幾乎感覺不到自己的胳膊。
他爆出大吼，眼中燃起了歐米伽的火焰。暗紅射線分作兩路，連拐幾個彎一左一右擊中了反監視者的身體，後者爆出一聲混雜着痛苦和暴怒的吼聲。傑伊衝上前去，拳頭帶着全力地轟了上去。那是足以打穿行星的一拳，也是快到消失無形的一拳，幾乎沒有辦法被迴避。然而反監視者也並沒有迴避的意思，他選擇了直接迎上，同樣出拳對攻。裹在紫火中的拳頭劈頭而至，其中蘊含的反物質能量灼得人窒息。
他們同時擊中了對方。反監視者腦袋一仰，張口噴出了血液。紫色能量像被引爆的炸彈一樣爆發，將傑伊猛地掀飛，連滾了好些圈後仰面倒在了碎渣滿地的路面上，暫時脫力了。
他盡力了。
傑伊躺在碎裂的石塊及破裂的管道殘骸上，大口大口喘息着大都會的空氣。整條街的路燈早就已全部報廢了，但天空中投下了數道白色光束——那是來自直升機的探照燈。他突然意識到這場戰鬥正被夜空中直升機上的航拍畫面傳遞給了家家戶戶的電視機，或許大都會所有人都在注視着這場戰鬥的展開。
然後他們都會看到一個超人的失敗。
可他還能怎麼辦呢？他真的已經竭盡全力了。這短短的一夜裡他已經突破了自我的極限，但只是這次的敵人太難以戰勝了。也許這一次他就是贏不了，也許這一次超人就是沒法再次拯救世界。
傑伊感覺累了，非常非常的累。他已經做了所有能做的，現在他只想合上眼睛，好好睡上一覺，也許永遠也不再醒來......
那個扶傑伊起身的老人在一英里外的廣場上停下了——老實說並不夠遠，但他不想逃得更遠了。他和許多其他人一起仰望着廣場上掛着的電子展示牌，上面正播送着實時新聞，鏡頭此刻正鎖定在昏迷在地的新超人身上。
“站起來，”老人緊緊捏着拳頭，就好像正在那兒戰鬥的是他自己一樣，“來啊，新超人，站起來。”
更多人沒有出聲，但同樣在心底裡默唸着相似的內容。一個小女生雙手合十，閉上了眼睛開始虔誠地祈禱。
反監視者站了起來。他腳步搖搖晃晃，但仍然屹立着。他抹去了嘴角的鮮血，樣子看起來竟有一點狼狽。
但他看着倒在地上的新超人，不由哼了一聲。
他贏了。
他踉蹌地晃了晃，穩住了腳步，舉起右拳瞄準了躺倒在地的傑伊，準備給他最後一擊。
所有人的心都提到了嗓子眼。
然後就像箭矢撕裂夜空，一條黑色殘影以超過十馬赫的速度狠狠撞在了反監視者的側面。
這下子反監視者猝不及防，本就還沒站穩的身子猛地一歪，轟隆隆地砸進了倒塌房屋的廢墟之中。黑色殘影從天而降，落地的一瞬周邊爆開了一圈透明氣浪。
傑伊感到一隻溫軟滑膩的手掌握住了自己的手，幫助他坐起了身來。他費勁地睜開眼睛，看到了滿臉擔憂的傑西卡。
“沒事了，爸爸。”她笑了笑，“有我在呢。”