當在電視裡看到飛機失事的消息時，雷諾茲夫人覺得自己的心臟幾乎都要跳出來了。也好在電視中播報內容是失事飛機仍在城市上空盤旋，她估摸着要是當時看到“墜毀”一類字樣的話，說不定她會當場休克過去。
好在那最後沒有發生，她的心臟全程像是坐過山車一樣起起落落，直到最後宣佈飛機終於“在飛行員超常的發揮”下成功迫降，她一顆心才老老實實地收回胸腔裡。她臉色蒼白地在家裡的餐桌邊上坐了好一陣，就好像剛剛完成了萬米長跑。
當然，正規的電視媒體又一次絕口不提失事飛機得到了神奇的外力相助的事，而儘管街上一些目睹了這個過程的市民堅稱看到有一個人托住了飛機幫助它迫降，但也都被反駁說是證據不足而並未登報。唯有一些用手機錄製的模糊不清的視頻飛速遍佈網絡，在大都會的網民間掀起了一陣“超人回來了”的熱潮。
不過那都是後話。作爲當事人的雷諾茲先生直到回到家都仍驚魂甫定，進門便與雙眼紅腫的雷諾茲夫人緊密擁抱了一陣。隨後他轉向傑伊，問道：“當時你在那兒，對嗎？你接住了那架飛機？”
雷諾茲先生猜到了，但這也在意料之中。傑伊點了點頭：“是我。我當時有點......手忙腳亂，抱歉我做得不夠好。”
雷諾茲先生欣然一笑，也給了他一個大大的擁抱：“謝謝你，兒子。”
雷諾茲夫人爲丈夫的平安歸來準備了一餐盛宴，她開了一瓶白蘭地，三人在桌前舉杯慶祝。
第三杯白蘭地下肚後，雷諾茲夫人終於忍不住發問了：“查爾斯，你真的得和我們談談了。這次事故，和你說要做的採訪有關係嗎？”
雷諾茲先生盯着自己的餐盤發了好一陣的呆，隨後將杯中的酒液一飲而盡，搖搖頭：“我不知道，也許......也許沒什麼關係吧。”
雷諾茲夫人搖着頭道：“你真是個糟糕的騙子，查爾斯。我們在一起過了這麼多年，我知道你撒謊時看上去是什麼樣。而且你真的指望我相信這是巧合？大都會六年來唯一的一次飛機事故，你這兩天反常的表現，你希望我相信這毫無關聯？”
雷諾茲先生不語，又給自己倒了滿滿一杯白蘭地。
“讓我幫你，查爾斯。”雷諾茲夫人繼續勸說道，“讓傑伊幫你，我們是一家人不是嗎？”
“謝謝，簡。”雷諾茲先生疲倦地說道，“但還不到時候，相信我。”
氣氛一時間變得有些沉悶了起來，幾分鐘內三人都只是埋頭對付晚餐，互相都再沒說話。雷諾茲先生似乎覺得有必要打破這尷尬的氣氛，於是打起了精神，主動開始找些別的話題：“很快就要是舞會了吧？傑伊，準備怎麼樣了？”
“挺好。”傑伊隨口答道。
“你得找時間好好練練你的舞步，我看她是個挺棒的女孩。”雷諾茲先生笑道，“如果我是你，我就會把握好機會。”
傑伊略有些尷尬：“我和卡拉......只是跳個舞而已，我還沒那樣的打算。”
“你確定？因爲你都寫在臉上了。”雷諾茲先生打趣地說着，傑伊覺得自己有必要找面鏡子來照一照。
雷諾茲夫人不滿地道：“你是最沒有資格這麼說的了，查爾斯。你有見過自己跳舞的樣子嗎？我幾乎找不到合適的形容詞來修飾，真不明白我當初怎麼就被你騙了。”
她說着唉聲嘆氣了起來，似乎覺得自己這一生着實不值。雷諾茲先生臉不禁漲得通紅，向傑伊辯道：“別聽你老媽瞎說，想當初我高中的時候還曾被人稱貓王呢！”
“就你？”雷諾茲夫人不信道，“挺着這個啤酒肚的形象？”
聯想到挺着啤酒肚的雷諾茲先生在舞池中光彩四射的樣子，傑伊忍俊不禁地笑出了聲。
“我說那是當年！”雷諾茲先生大聲說道，“那會兒我可還是個壯實的小夥子！”
雷諾茲夫人不再睬他，轉向傑伊道：“別看他說的大多數都是胡扯，有一點他倒是在理。跳舞是你向女孩展現自己魅力的最好機會，你可得把握好。”
傑伊覺得自己這方面恐怕沒法跟他們倆解釋清楚了，只得認輸地放棄了爭辯，隨他們說去了。兩個老傢伙儼然已經把卡拉當成了兒媳候選，這會兒甚至激烈討論起了關於傑伊的未來那八字沒一撇的話題。
晚宴當天。
直到親自來到現場，傑伊才真正理解了格蘭特女士描述晚宴時用到的“盛大”二字究竟是什麼意思。坐落在大都會鬧市的一間巨大場館被整個兒包了下來，夜幕降臨時所有的落地窗都亮起了絢爛迷離的水晶燈。建築像一座在城區正中與燈紅酒綠的都市隔離開來的別墅，四壁都裹着嚴實的花崗岩。高高的卷拱將支撐起了華貴的迎賓通道，臉掛專業式微笑的迎賓侍者站在通道兩側迎接所有來賓。
兩世加起來，傑伊也是第一次出席這樣的場合，邁進那被水晶燈的光芒映得金碧輝煌的大廳時，他無可避免地感到了些微的緊張。穿着西裝和禮服的賓客們從大門接踵而至，言行談吐無不透着上流人士特有的優雅和自信，營造出了晚宴特有的氛圍。
傑伊帶上了雷諾茲先生心愛的單反相機，當初雷諾茲先生把這寶貝帶回家的時候在他面前炫耀了好一陣，吹噓這相機的像素如何如何高、手控功能有多麼齊全云云，然而傑伊知道這玩意兒其實算不上真正的高檔貨。星球日報的佩裡先生拉着他替自己和幾位他叫不上名字的大人物合了影，交代了讓他記得下週前把照片洗好之後便隨着那些大都會的風雲人物談天說地去了。
傑伊在自助餐廳遇到了格蘭特女士和卡拉。格蘭特女士似乎心情十分不錯，主動向他打招呼道：“看着挺精神。嗯，我就知道我看人一向挺準。”
“格蘭特女士，卡拉。”傑伊淺笑着迎道，“我正在找你們呢。”
“我聽說查爾斯的事了，真抱歉發生了那樣的事故。”格蘭特女士問道，“他還好嗎？”
“多謝關心。”傑伊禮貌地道，“他很好，只是需要時間休息一下。”
格蘭特女士點點頭：“那就好。可憐的查爾斯，他是個好人，曾經也是個好記者，可惜歲月磨平了他的棱角。不過你很難責怪他這一點，因爲大多數人都是這樣。一個人上了年紀，就會有越來越多的顧慮......”
她說到這兒搖了搖頭，就此打住了，轉而道：“一會兒就是舞蹈的時間了，我得去和費羅斯先生打個招呼了。卡拉，明天的行程，還有回程的安排......”
“是，明天之前一定準備好。”卡拉連連點頭說道。
格蘭特女士滿意地去了，總算只留下了他們兩人。
傑伊覺得他們應當有很多要聊，但卻又不知該從何起頭。卡拉今天穿得挺漂亮，天藍色的套裙、絲綢的襯衣，柔順的金髮整齊地垂在身後，蹬着近乎透明的水晶高跟鞋。唯一美中不足的便是她仍然固執地戴着那副傻傻的眼鏡，稍稍破壞了整體的感觀。
“你今天看上去......真漂亮。”傑伊開口說着，希望這能夠打開話題。
“謝謝。”卡拉說着，傑伊意識到了她看上去也挺緊張，“你看上去也挺好。”
“你也是第一次？”傑伊問道，“跳舞？”
“嗯......嚴格來說不是。”卡拉抿嘴笑道，“我在氪星參加過一次畢業舞會，不過那和這裡很不一樣。”
傑伊也笑了：“是啊，我可以想象。”
宴會很快進入了下一個環節。二樓環形結構的兩側廳室同時拉開了幕布，露出了後面以對稱位置坐好的樂隊，嘹亮的序曲響徹了整個場館。賓客們紛紛找好了舞伴，成雙成對地下場，挽着手在悠揚的樂曲中舞蹈。
傑伊很快就把下場時的緊張拋之腦後了，全身心享受在了舞蹈的過程中，他能看出卡拉也一樣。他們事先沒有經過任何排練，甚至只認識了幾天，但卻配合得十分默契。他們每一拍的動作都有模有樣，精準得像經過了千錘百煉。卡拉天藍的舞裙隨着樂曲旋轉，像一朵怒放的蘭花。
“你還說自己不會跳舞。”傑伊牽着她的手，笑着調侃。
“在此之前真的不會。”卡拉道，“這兩天剛學的，你不敢相信我有多緊張。”
“你表現得好極了。”傑伊道。
兩人又跳了一陣，他又問：“對了，那天你突然消失了那麼久，回去後格蘭特女士有對你說什麼嗎？”
聽他一提，卡拉彷彿想起了什麼極其沮喪的經歷，嘆道：“你真該見見她那會兒的模樣，比起惡魔就差頭上沒長角了。”
傑伊哈哈笑出了聲：“但她還是沒開除你不是嗎？”
“......沒有。”
“我想，那是說明她重視你。”傑伊微笑道，“我覺得她看好你，也許她在你身上看到了年輕的自己也說不定。”
“看好我？認真的？”卡拉在傑伊右手的支撐下又轉了一個圈，“你覺得這就是她的表示方式？”
傑伊一聳肩：“我不知道，人類有的時候挺複雜的。不過格蘭特女士，雖然她時常兇巴巴的樣子，但我覺得她不是壞人。也許她真的是在爲你好，她希望你能夠成長得獨當一面。”
“唔......或許有那種可能。”卡拉若有所思道，“她確實一直逼得我很緊。”
“我聽到她剛剛說的了。”傑伊微笑，“行程安排哈？看起來你還很有些忙的呢。”
“告訴你個秘密，”卡拉嫣然一笑，“其實我很快就能搞定。超級速度，你懂的。”
“嘿，你這可算是作弊。不過這是不是說，你晚上沒有別的安排了？”
卡拉提醒道：“你是說，宴會結束以後？格蘭特女士說所有活動都結束後我可以自行離場，不過......你不會覺得那太晚了一點嗎？”
“晚？你在開玩笑？”傑伊笑道，“那會兒難道夜晚不是纔剛剛開始嗎？”
卡拉也輕笑出了聲。
“既然你要這麼說，那好吧，我是沒有別的安排......除非你有。”