喬恩.哈羅德在名義上是一個商人，他在海灣地區把石油鑽探設備賣給阿拉伯人，但他的經營業績差強人意，也就是勉強維持，而實際上他替他賺錢的業務並不是這種貿易，而是倒賣情報，他是個地道的情報販子，他在中東經營了多年，手裡已經有了一個很大的人脈，這使他可以獲得很多有價值的情報。然而，情報販子畢竟是一個高風險的職業，有命掙到錢，卻沒命花掉這些錢，這是許多喬恩的同行和先賢們的永遠的痛。開始的時候，他爲伊拉克人提供情報，比如伊朗、科威特、沙特和阿聯酋方面的情報，後來，在伊拉克入侵科威特後，喬恩發現伊拉克的情報價格在市場上直線飆升，使原來的‘產品線’黯然失色，所以，喬恩就調轉槍口，開始兜售伊拉克人的情報。一月份裡，美國對伊拉克實施了‘沙漠風暴’行動，對強悍但打法過時的伊拉克軍隊實施了摧枯拉朽勢的打擊，經受了美軍的現代戰爭機器的無情碾壓摧殘後，伊拉克人開始對喬恩這樣的高價倒賣威脅到伊拉克國家安全利益的情報人進行瘋狂的報復，喬恩在中東經歷了兩次沒有成功的暗殺後，也明白了自己在這裡混不下去了，只得捲鋪蓋捲回到美國的邁阿密老家，先避避風頭再說。
喬恩沒有想到，頑強的伊拉克人竟然追到了美國境內，想是他泄露的情報給伊拉克人造成了致命的損失，所以纔要殺死他爲止。蘇琋因爲有着在美國生活的經歷，被派到了更適合她發揮的美國，作爲這次暗殺行動的策劃者。雖然伊拉克現在並不是非常富裕，但這次撥給蘇琋的經費很高，竟達到十萬美金，要求就是一定要不惜一切代價完成任務，送喬恩下地獄。十萬美金在當時可不是小數，這樣的財力找一個像樣的殺手已經是不成問題的了，蘇琋通過當地的情報站迅速找到了一個職業殺手，名字叫克里斯。
經過一週的探察摸底，蘇琋發現喬恩和一些墨西哥人混在了一起，這些墨西哥人走私、販毒，但他們是天然的情報源。這些人的老大叫做加西亞，他的主營業務是販毒，他是墨西哥幾個著名的毒梟之一，這個沙灘上的酒吧就是他名下的產業，是他的一個前情婦開的，經營的都是正經的生意，加西亞也不允許任何人在這裡進行毒品交易，當然，朋友們聊聊天，喝喝酒那是無所謂的，所以，喬恩經常到這裡和加西亞的一個叫做桑切斯的手下喝酒，順便搞些有用的消息。喬恩真的是熱愛本職工作的一個好同志，他對信息有一種天生的敏感，一條或幾條普通的消息，他一眼之下就可以看到藏在紙背上的玄機。在離開了原來中東的崗位後，他也曾一度消沉失落，但他很快就在邁阿密這個風雲際會的大都市找到了自己的位置，他甚至考慮乾脆到墨西哥城發展，那裡是中情局和克格勃打得熱火朝天的地方，象他這樣的人才一定會如魚得水的。
酒吧是伏擊的絕好地點，這裡離公路很近，離警察局又很遠，完了事可以在警察到來之前迅速撤離。另一方面，蘇琋瞭解到那個桑切斯繼承了墨西哥人的從來都不會準時習慣，一般來說晚上個半個小時是家常便飯，一個小時也不算什麼大事，而喬恩偏偏有早到五分鐘的習慣，這就使兩人的到達有了時間差。襲擊只需要幾秒鐘的時間，所以這個時間差足夠長了，所以兩人決定就在這裡下手。克里斯坐在東側，蘇琋坐在另一頭，這樣一來喬恩他們就處於兩人的中間偏北的位置，這將是個典型的夾擊戰法，伏擊方即可以是被伏擊方首尾不能相顧，又不會因爲對射而誤傷自己人。
克里斯的座位離着喬恩的座位大概有十米左右的距離，這個距離對他來說是十拿九穩的，完全可以保證首發命中，先行擊倒和他正對面坐着的喬恩，但他還要對付三個保鏢，至少在他們拔出手槍之前擊倒其中的倆個，蘇琋那邊的距離比較遠，大概有不到二十米的樣子，他對她沒有什麼把握，所以他不能指望着靠她來提供有效的支持，但他她至少應該擊傷一個，這樣，事情就完全處於控制中了。至於那幾個遊客，他纔不會管他們呢，他們最好老老實實地躲起來，這樣可以省掉他許多事。他的短袖襯衫已經脫了下來，放在桌上，裡面裹着他的手槍，這樣他行動的時候就可以隱蔽地操槍，加大襲擊的突然性，這是至關重要的，一旦出手，那麼這兩撥人只有一撥可以活着出去。他始終沒有正眼看向喬恩他們，他的上身穿着一件緊身的背心，露出一身古銅色的皮膚和堅實的肌肉，他慢慢地喝着飲料，調整自己的狀態，他要摒棄雜念，使精力集中到一起，纔會動手，那是就是致命的雷霆一擊。所以，他必須等到自己的狀態就像一顆已經搭在弓弦上的箭一樣，讓心中除了目標和自己不再有其他的東西，纔會發動。
喬恩絲毫不知道自己已經被人鎖定了，還是用眼睛不時瞟着辛迪，低聲和身邊的一個背對這個克里斯的馬仔說笑着，另外的兩個觀察着四周的情況，但他們沒有看出什麼異樣來。
吧檯前，辛迪美滋滋地喝着西瓜汁，不停地發表着自己的感慨：‘邁克，這裡真是個人間天堂，要是可以一直象這麼玩該有多好！’高明一邊關注着那邊的狀況，一邊有一搭無一搭地答道：‘那很容易啊，我那棟別墅你隨時可以住進來，如果你真的喜歡這裡，你也可以轉學過來，邁阿密大學也不錯，當然，如果你不想讀書了，也沒什麼問題，反正有我在你也不會缺錢花，你可以做些你想做的事。’他心裡在迅速地計算推演着這場戰鬥的態勢，看來是典型的夾擊，這樣的話那個八字鬍他們不好防守 ，加上他們又坐在一起，突然發動襲擊的話恐怕沒辦法應付。按照那個殺手的氣機判斷，他的速度應該是很快的，足以在發動的時候就搞定至少兩個人。而蘇琋也不會太慢，這樣的距離，她首發命中其中的一個應該不成問題，而且她是應該是扮演策應的角色，可以在目標全力提防那個殺手的時候實施偷襲，那樣的話勝算還是相當大的。如果他們打起來，自己要第一時間把辛迪拉到地上，然後爬到吧檯裡面，那樣就不會出什麼事。這場戰鬥如果是這麼推算的話一定時間不長，頂多十幾秒鐘就見分曉了，那時蘇琋和那個殺手就應該迅速逃離現場，事情就算是完了，只可惜沒能和蘇琋這個小妖精敘敘舊！
這時，克里斯喝完了杯中的飲料，從口袋裡掏出五美金丟在桌上，從容地站起身來，用雙手把桌子上的衣服拿了起來，右手從衣服內牢牢地扣住了手槍，然後邁步向停車場方向走去。蘇琋也把手伸到了包裡，握住了自己的手槍，隨時準備抽出來射擊。
喬恩的兩個保鏢見他起身，不約而同地警覺地看向他，右手也都下意識地靠向了腰上的橋套裡的槍柄。克里斯改變了注意，如果他第一槍向喬恩射擊的話，那麼這兩個保鏢會同時拔槍向他射擊，那樣的話，他沒有把握在他們中的一個擊中自己之前把他們全部撂倒。所以，他決定先搞定這兩個保鏢，然後再根據省下兩個的反應速度快慢攻擊稍快的那個目標，把最慢的一個留給那個女人。喬恩走到第三步時，身體已經離開了桌椅的羈絆，現在可以行動了，他眼睛裡寒光一閃，殺氣騰騰地用左手撤下搭在手槍上的襯衫，露出烏黑的槍口，那兩個保鏢見狀叫了聲‘不好’，急忙拔槍，第三個保鏢反應極快，他雖然是背對這個克里斯，但見到同伴做作，立刻明白有事，他半點也沒有猶豫，急忙翻身一滾，向旁邊的地上滾去，滾轉的同時伸手拔槍，在空中拔出槍後憑藉着本能指向克里斯所在的位置。喬恩見到克里斯殺氣騰騰的槍口，先是一愣，轉瞬就明白了這是針對自己來的，他急忙一矮身鑽到了桌子底下，然後又手忙腳亂的掏槍。
高明在克里斯起身的時候就已經全神戒備了，見他露出槍口，就不再猶豫，一把抄住辛迪的腰，象抱小貓一樣把她抱在腋下，身形下伏，迅速躲到了吧檯的後面。辛迪冷不丁被他抄在懷裡，還沒明白怎麼回事，就聽到了槍聲，接着自己就被抱進了吧檯的內側。
三個保鏢的動作都很快，這給克里斯造成了巨大的壓力，他擡手一槍打在了其中的一個保鏢的左胸，先解決掉一個，接着沒有停頓把槍口移向另外一個，在對方的槍口已經擡了起來但還沒有鎖定自己的時候率先扣動了扳機，打在那人的頸部略微靠下的地方，那人頭一歪倒在了地上。這時，第三個保鏢的槍口已經指向了克里斯，克里斯沒想到這人的速度這麼快，整個的翻滾、空中拔槍、擡起瞄準的一系列動作都是一氣呵成，沒有一絲的拖泥帶水，他心裡一涼，知道這下無論如何也快不過那人了，但他還是拼勁全力把槍口轉向那人。在他的手臂和那人的角度還有10度的時候，他發現對方已經鎖定自己了，那人的眼睛裡露出一絲冷笑，手指向扳機壓了下去，克里斯暗叫：完了，想不到我死在這裡！