魯季科夫平靜的說道：“能夠拯救忽灘汗的唯一辦法，只有靠我們的意志。我已經通報了布達城的欽察人，讓他們明天出現在布達王宮前示威。在會議上，我們俄羅斯人必須堅定的站在忽灘汗一邊，向匈牙利的貴族顯示我們共進退的決心，讓他們明白我們的團結和強大。如果他們要謀害忽灘汗，我們將不再與匈牙利合作，退出這場戰爭。”
迪米特里沉默了一會兒，問道：“如果他們不顧我們的抗議，鐵了心要整治忽灘汗，我們又該如何？”
魯季科夫微微一笑，從懷裡拿出一個黑色鑄鐵物體，拋起來又接住。迪米特里嚇的臉色都白了，他當然認得，這是一顆威力巨大的手雷。一旦爆炸，28塊預製破片會殺傷周圍15米範圍內的所有生物。在基輔，迪米特里無數次看到蒙古士兵投擲這個小東西，隨後就是俄羅斯大兵被炸的四分五裂，不成人形。
他用看瘋子的眼光看着魯季科夫，說道：“整個會議室的人將非死即傷，我們也不例外。”
魯季科夫笑道：“但是我們的親人會活着，我們的子孫會得到和平和尊嚴。”
窩闊臺汗13年（1241年）3月初6日 多瑙河畔布達城
布達城，匈牙利王行宮。鑑於嚴峻的軍事形勢，別剌四世國王已經基本放棄了首都格蘭，駐軍多瑙河兩岸的布達和佩斯城，準備在這裡與蒙古人決戰。昨天，蒙古西征大軍統帥拔都王爺的勸降信已經送到了，拔都王爺對別剌四世拒絕自由貿易談判，收容蒙古的敵人十分憤怒，要求他立即投降，否則就要承受蒙古人的怒火。
邊境上的守軍也已經通報，一支2萬人的蒙古軍隊已經向匈牙利北面的波蘭出發了。他們穿過盧布林高地，沿着維斯圖拉河向桑多米日方向出發了，波蘭已經陷入戰爭，蒙古人的進攻已經迫在眉睫了。
參加會議的有匈牙利國王別剌四世，國王之弟戈羅曼，瓦陳大主教，阿爾伯公爵，思特里尼亞公爵，科羅察大主教尤古林，弗蘭克公爵，聖馬提林公爵，阿格里亞大主教瓦剌丁，布勒加里亞公爵，聖殿騎士團隊長法國人耶裡梅斯子爵，欽察可汗忽灘，俄羅斯大公達尼爾-羅曼諾維奇和米哈伊爾-夫塞沃羅多維奇。
別剌四世國王的聲音很溫和，他平靜的說道：“傲慢野蠻的蒙古王子拔都已經向我宣戰了，他在信裡要求我們投降。他們已經毀滅了不裡阿耳、欽察、亞美尼亞、格魯吉亞、阿塞拜疆、立窩尼亞和南北俄羅斯。他們的軍隊正在向我們的朋友波蘭人進攻，他們的海軍已經在小亞細亞登陸，他們的使者正在和東正教大牧首聯繫，準備聯合向天主教國家進攻。
災難就要來了，不僅僅是我們，是整個基督教世界的大災難。他們要蹂躪我們的土地，屠戮我們的人民，毀滅我們的信仰。他們不是歷史上那些搶了就跑的東方蠻族，他們更爲可怕，可笑我們西面的那些人還在坐着白日夢。我們，是上帝之國的最後一道屏障，我絕不會向邪惡的蠻人投降。即使沒有任何天主教朋友的援軍，我也會戰鬥到底。我們不能退卻，我們要勇敢的和野蠻人戰鬥到底。我們的身後，就是整個基督教世界，就是羅馬。你們準備好了麼？”
聖馬提林公爵說道：“我們當然要爲陛下的戰爭竭盡全力，可是先王給予我們的土地已經被你沒收或者削減了，我們沒有士兵了，拿什麼跟隨你保衛你的國家呢？如果要讓我們出兵，起碼要把我們的封地采邑還給我們吧。”
別剌四世冷淡的說道：“你們是在威脅我麼？你們以爲是爲我而戰麼？到了現在這個地步還在跟我討價還價？你們是爲你們自己和你們的子孫而戰。土地，我不能還給你們，除非你們在戰爭中證明自己。你們的土地，是靠欺騙手段從先王那裡偷來的，而不是靠你們的血汗。”
脾氣暴躁的尤古林大主教高聲說道：“你們想讓你們的家人被異教徒蹂躪麼？你們想這上帝的國土充滿了野蠻女巫的咒語麼？你們是一羣懦夫！”
弗蘭克公爵憤怒的站起身來，大聲說道：“住嘴！我們只是要求公正公平的待遇，我們被毫無道理的剝奪了合法財產，難道這就是上帝的正義之國麼？”
尤古林主教毫不客氣的說道：“在先王安德烈國王時代，你們就挑撥陛下與父王不和。先王去世之後，你們又勾結國內的叛徒，要把王位送給神聖羅馬帝國皇帝腓特烈二世！甚至書信都被我們截獲了，證據確鑿。你們是公然的謀反，仁慈的國王陛下饒恕了你們，只是剝奪了你們的封地。早知道如此，你們應該被送上主教法庭，當衆行刑！”
聖馬提林公爵也站起身來，拍着桌子大喊：“國王已經赦免了我們的罪，我們就是無罪之人。要說到叛國，欽察人才是真正的叛國者，那些打着蒙古名義的劫匪都是欽察人！”他憤怒的指着忽灘汗說道：“就是他，招來了蒙古人！就是他，和蒙古人勾結在一起，出賣匈牙利！如果要審判，也是審判他，和他的同夥們！
他們霸佔我們的土地，搶掠我們的人民，這些不信上帝的突厥異教徒淫蕩縱酒，甚至強姦我們的女人。也許現在，他們正帶着他們的蒙古同黨向這裡進發，爲什麼不審判他們？！”
鬚髮皆白的忽灘汗大聲咆哮：“你血口噴人，你有什麼證據，說我們勾結了蒙古人？你說我們是蒙古人的同夥，可是我們和蒙古人戰鬥的時候，你們在哪裡？在察裡津，在奇爾克伊，在欽察草原的每一寸土地上，都有我們抵抗蒙古的血。
我們來到了這裡，本指望能和你們並肩作戰，驅逐那些嗜血的東方蠻族。而你們卻任由我們飢寒交迫，把我們的女人和孩子賣爲奴隸，強迫我們改宗天主教！即使在這種情況下，我們仍然準備幫助你們，抵抗我們共同的敵人蒙古人，而你們卻用無恥的謊言污衊我。你們就等着被蒙古人征服吧，你們以爲就憑你們那些蠢笨的重騎兵能抵抗橫行世界的蒙古大軍麼？”
關乎匈牙利生死存亡的軍事會議已經變成了鬧劇，偌大的宮殿已經吵成了一鍋粥。氣急敗壞的瓦陳大主教大喊道：“都住口！”
大主教指着忽灘汗，一字一句的說道：“主教衛隊在哪裡！立即逮捕這個背叛國王的人！”
米哈伊爾-夫塞沃羅多維奇大公呼的站了起來，大聲說道：“且慢！請問主教大人，忽灘汗犯了什麼罪？如果僅僅是因爲他投奔了你們，如果僅僅因爲他是一個抵抗蒙古人的強權的好漢！如果僅僅因爲他是一個可敬的失敗者而逮捕他，我願與他一同接受審判！因爲我也是這樣的人，我們都是蒙古人侵略的犧牲品。”
瓦陳大主教冷冷的說道：“有可靠證據表明，欽察人正在勾結蒙古人，醞釀叛亂，他必須要接受審判。”
達尼爾-羅曼諾維奇大公也站起身來，激動的說道：“證據？證據在哪裡？如果你們認爲，我們這些外來人可以隨意被欺凌，你們就大錯特錯了！”他離開會議桌，大步走到窗口，一把扯下厚重的窗簾，指着窗外行宮廣場外的人羣大喊：
“你們看！窗外那些欽察人，弗拉基米爾人、加利西亞人、契爾尼果夫人、諾夫哥羅德人、梁贊人，我們有千千萬萬的人，就在你們周圍。他們本來是你們的朋友，萬般無奈投奔了你們，準備拿起武器，捨生忘死和兇蠻的蒙古人作戰。
你們根本就不知道，蒙古人是什麼人？他們是亞歷山大，是漢尼拔，想小西皮阿，是凱撒，是你們所知道的任何偉大統帥都無法比擬的軍人，他們是世界的征服者！如果我們能夠團結一致，如果你們的教皇號令基督教世界的所有青壯男人拿起武器，來到佩斯城下，也許我們會有和他們一戰的機會。
可是，你們連我們都容不下。你們用你們狹隘的心迫害我們，侮辱我們這些真心幫助你們的人，你們怨恨教皇什麼呢？即使他給你們派來援軍，也不可能忍受你們這樣的對待。你們看，這些投奔你們的人正在成爲你們的敵人，如果今天忽灘汗遭到不幸，你們怎麼面對他們的質問？窗外那無數勇猛的人怎麼可能爲你們流血犧牲！他們只會成爲你們的仇敵！
我堅決反對你們對忽灘汗的脅迫，我們俄羅斯人堅決和欽察人站在一起，要麼死在和蒙古人並肩作戰的戰場上，要麼今天一起死在這裡！”
窗外，羣情激奮的異族人在高呼。宮內，憤怒的達尼爾大公在大聲咆哮，義正詞嚴。匈牙利人一片沉寂，像死一樣。
終於，匈牙利國王別剌四世站起身來，緩緩說道：“欽察汗暫時留在他在布達城的府邸接受調查，沒有我的命令不允許出大門一步。至於你們，俄羅斯人，我們同樣不需要你們。我們偉大的匈牙利王國人口數百萬，10萬騎士，幾百年來我們從沒有屈服過任何人，現在不會，將來也不會。匈牙利的勇士們，準備迎戰吧，爲了上帝，爲了你們自己。”
魯季科夫的手，終於輕輕放下了懷裡的手雷，自然的伸了出來。他可不想爲了那個愚昧的忽灘汗，和這些註定要失敗的人同歸於盡。他知道，勝利就要來了，誰也不願死在勝利前夕。