“羅納德,白宮發佈了最新新聞……”米歇爾·坎諾德的電話打到了羅納德的家裡,經過多次的投票,否決,再投票,再否決,終於兩院最新的對華最惠國待遇的預案,提交到了白宮。
“我親愛的阿美利加人民,昨天,人民贏得了一場巨大的勝利,因爲衆議院的多數人支持我採納我們的計劃,以振興經濟未來。
今天,國會議員們與我一起,宣佈了對華國經濟政策的新篇章。
華國在我國的外交政策中佔據重要地位。它是世界上人口最多的國家,經濟增長最快的主要經濟體,也是聯合國安理會的常任理事國。
華國的未來將在很大程度上塑造亞洲的未來,影響我們在太平洋地區的安全和貿易關係,以及一系列全球問題,從環境保護到武器擴散。
簡而言之:我們與中國的關係非常重要……”
“這個SOB,又是兩邊的好處都佔了……”
大統領威廉姆沒有發表電視講話,而是通過白宮新聞處發佈了這一個全國的企業界都翹首以待的消息。
已經經過數次反覆,這次威廉姆大統領的意思,就是不要白宮和兩院互相拆臺了,一邊同意最惠國待遇,另一邊又來重新立法反對,又或者反過來。今後處理對華貿易問題,要白宮和兩院統一行動。
所以威廉姆想了一個兩全其美的辦法,準備給予華國最惠國待遇,但是讓貿易問題和人權問題掛鉤。簽署的最惠國待遇協議,每年還要在參衆兩院審查,一年一審,如果不通過的話,則不予續簽。
這個辦法,又是打上了威廉姆烙印的典型做法。華國想要最惠國待遇,那麼可以,不過國會裡有反對派,你們自己通過院外遊說去搞定。
議員想要爭取選票,不管你的選民是支持還是反對對華最惠國待遇,你們自己去搞定,自己的一票待價而沽,不管是贊同還是反對,都可以有收益。
這樣,華納兄弟,在羊城弄得電影院的事情就陷入了停滯。除了第一個允許建設的電影院,之後的合作都被“停滯”。不管是合資,獨資,院線管理,還是發行和製片業務,通通叫停。
已經投入了一些合作資本的華納兄弟香江分公司,頓時陷入了進退兩難的境地。撤資的話,自己變成了失信的一方。而繼續投入,則不知道還會受到什麼影響。
而且,繼續合作,不僅僅是進退兩難的問題,要是最惠國待遇不通過,這種合作還會被國內的國會議員攻擊,這麼友好的送上門去最新技術(包括髮行技術和放映技術),是不是有什麼其他的心思?
權衡之下,只好只做已經開工的那家電影院,其他的全部暫停下來。
……
“羅導演,這次能再見到你,真的是非常的高興,孔夫子說過,有朋自遠方來,不亦樂乎。”
而與此同時,代表白日夢去徐家彙談技術合作的羅納德,則受到了官員的熱烈歡迎。
在這個雙方貿易關係倒退的時候,這樣一位老朋友能親自來滬,絕對是雪中送炭的行爲。
“哈哈哈,孔夫子還說,雖然別人不知道我的目的,但是我也不惱怒,纔是一個紳士。只有這裡的老朋友,才知道我主要是爲了促進兩國人民互相瞭解,而不是僅僅爲了賺錢。”
“那是,那是……”
華國的官員對羅納德這次來訪可是很高興的。威廉姆大統領的命令,還要在國會兩院由議員投票通過。現在很多反對的勢力,都希望把這個事情攪黃了。
能頂着這股逆流,來華國談深入的合作,這種成果,可是會有高層領導過目的。相比羊城那邊和華納的合作雷聲大雨點小,羅納德這種才叫來的正好。
除了參加“熊貓歷險記”正式開機的儀式,羅納德還帶了一些“禮物”。因爲電影總公司要推進“現代化的電影放映體系的建設”這一重要的任務,引進好萊塢先進的放映和發行設備,就成了重中之重。
太過先進的設備,華國也用不起,還會引起阿美利加國會的審查。所以羅納德這是把八十年代初期的一些過時設備技術,以非常便宜的價格賣到了滬上,新建的同時做技術改造。
華國和所有其他的亞洲國家不一樣,是有自己自成體系的放映技術的。比如國產的寬銀幕和立體聲技術,就是早期出國的技術人員,參考了好萊塢技術標準的香江和東瀛,自己琢磨出來的。
但是隨着國際電影的引進,和國際上先進的拍攝設備的引進,不兼容的問題日益嚴重。這次羅納德也介紹了一些好萊塢標準的立體聲和寬銀幕標準。
因爲技術改造資金的缺乏,羅納德送來的,其實是一些好萊塢院線的二手設備。精心保養和隨行的資深技工,可以保證在國內成爲最領先的放映影院。
而徐家彙電影廠,今年還有一件很難得的喜事。華國第一個有競賽單元的國際A類電影節,會在這裡舉辦。這也是多年以後,桑海又一次成爲了華國電影的中心。
這個最高獎項叫做“金爵獎”的電影節,是多年以後的電影節體系的新嘗試。衆多的參賽和展映,尋求發行的國外電影很多,沒有和國際標準接軌的多間放映設備,根本就不能保證正常的進行。
爲此,除了徐家彙電影廠新建的多廳影院“影城”,還有很多四十年代以前興建的,老牌電影院,也由白日夢幫助,進行技術升級改造,讓所有的電影圈的老同志,都有機會再一次看到最新的國際電影。
這在好萊塢的眼裡,無非是一次沒有什麼利潤的二手落後設備出口。而在華國政府的眼裡,這是雪中送炭,讓第一屆電影節不至於出什麼放映事故。
爲此,羅納德還把小晏帶回來,讓他統領一個團隊,招收了一些年輕人,熟悉學習好萊塢標準的放映管理體系。
……
羅納德應付完了領導,總算抽空來和老朋友們一起聊聊。包括黃導演,謝導演,還有很多熟悉的電影廠朋友,都來和羅納德吃飯。大圓桌有擠了二十個人,還有很多年輕的演員和導演,只好站着湊在後面聽。
這樣能和國內的電影人當作朋友相處的好萊塢導演,那是鳳毛麟角的。還有些八卦說羅導演之所以對華國這麼好,是因爲他祖上是華人,鬧得阿美利加國會還調查了。
“羅導演,你這個新帶來的電影拷貝,怎麼這麼清晰?”
吃完飯,大家繼續喝茶座談,羅納德之前在第一間已經改造好的影城放映廳,招待他們看的好萊塢電影“好人寥寥”讓他們的興趣非常大。
“這是好萊塢的標準設備,之所以要搞標準,就是保證不管在哪個地方,只要是用的統一標準的設備,經過統一標準培訓的人員,放映的效果都是一樣的。
不會因爲洗印人員的水平,和放映員的水平高低,放出不一樣的效果。這是我們那裡電影產業的一個要求。要是放的焦點模糊,那票房不佳,資本家可是要開除人的……”
“羅導演,這個音響效果怎麼這麼好?比我們自己的立體聲要更好聽。”
“這其實是八十年代末,九十年代初的水平,現在我們那裡還有新的聲音格式,把人聲對話用單獨的中置音響,在銀幕背後放出來,這樣這種法庭戲裡的對話,真的是聲臨其境……
可惜這次沒有機會用這種格式的拷貝,不過以後總會有最新設備出現在滬上的,我期待那時候再來招待你們一場……”
“羅導演,這個字幕爲什麼不是膠片上的,是從下面的這個機器出來的?是小晏在後面放嗎?”
“這個問題問得很好,你是導演嗎?”
被羅納德點名問到的人,就是徐家彙電影廠的年輕導演。他嘿嘿一樂,忙說自己就是對新技術很着迷。
“現在的歐洲電影節,因爲成本控制,所以普遍不再要求把字幕洗印在膠片拷貝上了,而是使用這種字幕機,到時候一個拷貝,在歐洲各地放映,只要換字幕就行了。”
“哦,謝謝。”那個年輕導演滿意的坐下。現在徐家彙電影廠也有很多年輕導演在尋求香江的拍攝資金,爭取和Yimou那樣,去歐洲的電影節參賽。
“你叫什麼名字?”羅納德看了他一眼,這次自己來華國,還是第一個人問他這種技術方面的細節,而不是什麼電影藝術問題。看來還是年輕人容易接受新鮮事物。
“我姓張……”有天微微禿頂的導演很高興自己被羅導演記住了。
除了“好人寥寥”,羅納德還拿到了本屆奧斯卡的一些熱門電影的拷貝,來這裡試試水。
這兩天,電影廠有很多都看到了沒有配音,只有字幕的最新好萊塢電影,包括“聞香識女人”,和“不可饒恕”。除了謝導這樣的好萊塢敘事大師,很多年輕的員工也看得很高興。他們不像謝導,黃導那樣是從從業者的角度看的,純粹就是作爲觀衆,看得也是驚歎連連。
爲了答謝羅導演,電影廠也準備放映一部他們拍攝的電影,來招待羅納德。
廠領導有點着急,這次羅納德送的人情太大,而且帶來的電影也獲得了電影廠上下的好評。
但是一時之間,上影廠沒有什麼拿得出手的電影,給這位好萊塢大腕看。他們因爲黃導演的“嗨,弗蘭克”,和新開機的“熊貓歷險記“的關係,很希望還有項目,被羅納德看中,弄成中美合拍,國際發行。
但是黃導演這兩年主要在拍電視劇,圍城之後,正在籌備一部小孩子來滬的電視劇。
謝導倒是老而彌堅,正在籌備一部小說改編的“老人與狗”,一時之間倒也沒有合適的新電影讓羅納德看。
最後還是黃導演說了一句,好像小羅導演很喜歡張導,座談會上還和他聊了不少技術……
“好,就放他的……”廠領導一拍大腿,這個小張,不聲不響的倒是解了燃眉之急,著名漫畫家的作品改編的,肯定能入羅導演的法眼。
“謝導,有機會去好萊塢拍片,我來搞定投資啊……”羅納德很喜歡謝導演,這可能是華國敘事風格最爲好萊塢的導演,鏡頭語言可能有老舊,但是結構上非常和羅納德合拍。
“一言爲定啊?”謝導很高興,現在國內拍攝電影沒有大資金,要拍心目中的大電影,還非得這樣的國際大亨來投資啊。
正說着,放映廳的燈光暗下來,一個廠標出現在了銀幕上。這都是好萊塢標準的放映方法,燈光是逐漸熄滅的,之後多少時間開始放映,都有標準規定,力求給觀衆最好的體驗。
“本片全無虛構,如有雷同,不勝榮幸……”廠標以後,出現了一行聲明。
“嗯?”看得懂的羅納德,心裡也和嘀咕了一下。
突然,銀幕上出現了很老的紀錄片畫質的黑白畫面,飛機在投擲炸彈,外灘上的外國巡捕,還有當時的各種古老影像。
“紀錄片嗎?”羅納德覺得有點怪。
接着,電影還是保持在黑白畫面,一個頭上梳着三根毛的孩子,被一個壞巡捕追捕,動作的節奏,就像原來的默片一樣飛快,孩子逃,巡捕追,兩人都在還沒幹透的柏油馬路上陷住了。
一個對話的字幕,在畫面剪輯中間插進來,加上好玩的配樂,非常純正的默片手法。
“這是僞紀錄片?還是僞默片?”羅納德拿起茶水喝了一口,沒想到徐家彙電影廠還有這樣先鋒的導演。
然後畫面一轉爲彩色,還是那個飾演巡捕和三毛的孩子的演員,只是節奏變成了正常,人物也會說話,轉回了正常的有聲彩色快銀幕電影的節奏。
中間,很多地方電影又會回到黑白默片的畫面,羅納德也看出來,很多地方是當年的紀錄片影像,和新拍的影像,無縫的結合在一起。這個導演的創意非常的好玩。
最後,扮演領導的孫飛虎,在一個背景是代表勝利的“V”字的燈光下發表戰勝講話,畫面一切,同樣的V字,出現在了戰死士兵的墓地裡,那個三毛的孩子,在這裡懷念死去的戰友。
電影最後一個真人鏡頭,就是三毛回頭,一臉的哀傷。之後又切到了漫畫的畫面,三毛的漫畫形象在銀幕上,落下了淚水……
羅納德也感到了一種觸動,這種實拍鏡頭和歷史鏡頭融合的創意,實在是讓人能夠非常好的融入歷史情緒,只是因爲技法和預算的限制,導演的發揮受到了限制。
“這是張導導演的嗎?你能不能幫我問問,他想這部電影去阿美利加發行嗎?”