美國各個城市的警局裡都會有一批中老年警察，他們的工作時間長達二三十年，整個城市完全在他們的腦子裡，不管什麼地方，他們都可以說出一些相關的事情，哪怕不是最新的情報，至少也比很多年輕警察要強的多。
卡琳市警察局也是一樣，警司得知吉米他們是從華盛頓DC過來調查一起人口販賣和監禁虐待少女的案子也是很驚訝，他們這種小城市怎麼會跟這種大案子有關係？
警司想了想，沒有帶他們去警探局，而是翻了翻自己桌上的通訊錄，打電話讓一名警察回來一趟。
過了半小時左右，一名大腹便便的胖警察帶着一個年輕警察來到了警司辦公室，“羅納德，你找我有什麼事？我正在帶菜鳥巡邏呢。”
羅納德警司也完全沒在乎他的態度，“傑克，這兩位是華盛頓DC來的FBI探員，他們在追查一起案子，你協助一下他們。探員，這是我們這裡最資深的巡警，傑克·哈里森，不管你們要找什麼地方，只要在這個城市裡，他肯定知道的。”
胖子傑克扭頭看向吉米他們，一個白人一個華裔，他直接伸手先和霍普握手，然後是吉米，“歡迎兩位來到卡琳市，有什麼可以幫伱們的？”
霍普開口說道：“我是FBI高級探員大衛·霍普，這位是高級探員吉米·楊。我們正在尋找一個外號叫“錘子”，或者姓氏是漢莫的人，中年白人，很瘦，大概185cm以上，兩年前是光頭，短鬍鬚，脖子上有一個烏鴉紋身。”
傑克皺着眉看着霍普，“只有這些？”
霍普：“我們只有他兩年前的住所位置，在雪莉街，門牌號目前還不清楚。”
傑克搖了搖頭：“線索太少了，我暫時想不起來。如果沒有其他的事，我們就繼續巡邏了，我還要帶菜鳥好好熟悉一下。”
傑克對羅納德警司點點頭，轉身離開了他的辦公室。
羅納德似乎完全不在意傑克的態度，他起身一邊說話一邊走向門口：“好吧，看來只能找其他人了，你們等一下。”
羅納德離開了辦公室去外面找人，吉米低聲說道：“那個傑克有問題，還是要找他。”
霍普點點頭：“我明白。”
吉米：“你在這裡跟他們聊，我跟過去看看。”
吉米說完直接起身，從霍普手裡拿到車鑰匙，隨手拿出口袋裡的煙盒和手機，做出要出去打電話的樣子，這樣不會太突兀。
吉米尋找着剛纔離開的傑克，只是不太容易，這個警局的人跟NYPD沒的比，肥胖率有點過高了，有好幾個看起來跟剛纔的傑克差不多。
終於在吉米即將出大樓的時候，在停車場發現了傑克和他的新學員，只是吉米距離他們比較遠，暫時還沒有聽到他們在說什麼。
傑克和年輕警察一起離開的，他們啓動車子經過了吉米前面，吉米記下了車牌號和警車編號，也走向停車場他們的車跟了上去。
警車還是比較好認的，雖然吉米出門晚了一點點，但是還是很快跟上了傑克的車子，他們轉了幾條街之後在一個咖啡廳門口停下了，兩人下車，年輕警察去了咖啡廳裡面，傑克則站在路邊左右看了看，然後轉身來到旁邊小巷子拿出了電話。
吉米跟在後面也下了車，不過他沒有驚動傑克，而是跟在他後面一點的距離，勉強可以聽到他說的話，“瘦子，你們那邊是不是有個人叫烏鴉的？……他的名字是什麼？……別說謊，也別扯開話題，他是不是叫漢莫？……我警告你，小子，你知道我是誰，別做讓自己後悔的事。”
最後幾句話傑克的聲音明顯提高了不少，看來電話對面的人不太老實，吉米就這麼站在牆邊聽着傑克打電話，當然他也順便點了支菸，穿着西裝戴着墨鏡在路邊抽菸，確實有點招眼了。
傑克那邊的電話很快就打完了，他走出小巷子，雙手扣在勤務腰帶上挪動了一下，左右看了看，突然發現站在一邊的吉米。
這種地方出現這樣打扮的人，尤其是他剛纔還在辦公室看到了兩個，不吃驚是不可能的，他右手本來在腰帶上，現在直接挪到了槍柄上，吉米拉開西服露出腋下左輪開口說道，“停手吧，你拔槍沒有我快。”
傑克就以這種彆扭的姿勢停在了這裡，他只是警察，對面是從FBI總部來的高級探員，他不敢賭，尤其是吉米現在的狀態，看起來特別輕鬆，腋下槍套裡的槍看起來是一把左輪，這樣的人要麼是傻的，要麼就是有絕對把握，警察和FBI比槍法真的很不現實。
很快他就鬆開了手，“我認識你麼？”
吉米：“我們剛剛在警局見過。……看來你想起來了，那麼，傑克對吧，有什麼想要對我說的麼？”
傑克兩手一攤，“我沒什麼要說的，我要去巡邏了，再見。……嗨，菜鳥，我的咖啡在哪？”
傑克一邊說一邊走向警車，菜鳥警察已經拿着咖啡托盤到了警車旁邊，他看着吉米問傑克，“他是誰？需要幫忙麼？”
傑克：“不用管，跟你無關，上車。”
傑克和菜鳥警察上了警車，吉米來到警車旁邊，從口袋拿出一張名片遞給了已經坐上駕駛位的傑克，“你知道我可以申請到電話記錄和錄音的，當然還有其他信息。我等你的消息，不要太晚。”
說完，他轉身走向薩博班，前面警車啓動以後停在那裡沒有動，吉米也就站在主駕駛門外，打開車門等着前面傑克的反應。
漫長的十幾秒時間，警車打了轉向燈，傑克從車窗伸出手擺了擺，吉米笑着上了車，啓動車子跟在傑克警車後面。
吉米一邊開車一邊撥打了霍普的電話：“我這裡找到了點線索，你在警局等我一下。”
霍普：“嗯，我這邊也有一個曾經負責雪莉街的警察，正在幫忙查線索。”
吉米：“有結果了通知我，另外，讓他們幫忙看看有沒有一個外號烏鴉的傢伙。”
霍普：“烏鴉，好的。”
吉米掛了電話，就這麼跟着傑克慢慢離開了市中心。很快在他們前面的路邊，一輛警車停在那裡，傑克把車停在警車旁邊，菜鳥警察下了車，上了旁邊那輛車，傑克繼續往前開。
這人看起來還可以，不管接下來他有什麼想法，不牽連實習警員都是一個非常不錯的選擇，實習警員是非常不可控的因素，容易衝動壞事。
傑克開車帶着吉米離開了市區，來到郊區一個破敗工廠前面，他下了車，走到吉米的車邊，“我需要你的承諾。”
吉米：“我來是調查案子的，對你們沒興趣，所以，只要我可以得到我需要的，就沒人來找你的麻煩。”
傑克：“包括其他部門或者其他人。”
吉米：“當然，你有我的承諾。順便說一下，我叫吉米，吉米·楊，很高興認識你。”傑克的臉上可看不出來高興的樣子，他走到工廠大門前推開關閉的鐵絲網大門，接着重新啓動帶吉米進了廠區。
有意思，傑克帶吉米來的地方應該是一個據點，只是不清楚這裡是誰的，但肯定不是什麼陷阱，裡面雖然有五個人，但是其中四個圍着一張桌子在玩牌，最後一個正在看電視。
把廢棄工廠的車間改造成可以居住的據點，這些人也是有想法的，這種地方平時可沒什麼人會過來，安全也有保障。
傑克他們的車聲驚動了裡面的人，很快看電視的人從廠房裡走了出來，“嗨，傑克，你怎麼會過來？那個傢伙是誰？”
傑克伸手打開對方試圖摟他的胳膊：“瘦子，剛纔說的事，那個烏鴉在哪？”
瘦子是一個消瘦的年輕人，個子不算低，大概180cm左右，但是看起來渾身沒有多少肌肉，這種體型加上他臉上不正常的白皙感，不得不懷疑他應該是有吸食某些藥物，甚至不排除已經成癮的可能。
瘦子：“烏鴉已經離開卡琳了，兩、三個星期了吧。你找他做什麼？”
傑克：“他去了哪裡？你還沒有告訴我他的名字。”
瘦子：“Come on！夥計，我怎麼會知道他叫什麼，知道他叫烏鴉就行了。鬼知道他去了哪裡，每年他都會消失幾個月，這都是很平常的事情了。”
傑克：“好吧，給我一張他的照片……別這麼看着我，我知道你肯定有的……”
瘦子直接伸出了手，傑克一巴掌把瘦子的手拍開：“這不是買線索，這是非常重要的事，夥計，你不會想介入到這件事裡的。”
“切”瘦子看了看傑克後面跟着的吉米，也知道這件事也許會有麻煩，他轉身回了廠房。
傑克轉頭看向吉米：“我能做的就這麼多，我還不確定是不是他，但是烏鴉的脖子上確實有一個烏鴉紋身。”
吉米：“嗯，謝謝……FK，他是不是在玩你，他要跑？”
吉米剛剛給傑克道謝，突然看到進入廠房的瘦子在旁邊翻找了一下，不知道拿了什麼東西，接着突然加速向後面跑去，之前打牌的四個人看到他的動作愣了一下，馬上也抓着桌上的錢跟着跑了過去。
臉色一變，吉米沒有等傑克反應，直接衝向廠房，這可太有意思了，吉米本來以爲傑克這種地頭蛇半黑的警察應該可以控制壓制這種黑道混混的，完全沒想到對方竟然就這麼逃了，這也太出乎意料了，等他衝到後門，那五個人已經徹底分散開從後門跑掉了。
吉米一邊跑一邊盯着前面的瘦子，終於在跑了一條長街之後追上了瘦子。吉米伸手拉住他背部的衣服，用力一拽，瘦子向前衝的力量被瞬間打斷，衣服沒破真的算質量不錯的，不過他的雙腳卻沒有停下來，整個人差點橫在空中，要不是吉米拉着沒有鬆手，他絕對會躺在地上。
吉米伸手拽着瘦子的右手扭在背後，“不要動。”
周圍有幾個人慢慢圍了過來看熱鬧，吉米左手掏出自己的證件，“FBI，所有人不要靠近。”
緊跟着後面傳來警笛的聲音，由遠及近，傑克開着他的警車過來了。
“都讓開！所有人，散開，不要圍在這裡。”傑克下了車就拔出格洛克對着圍觀的人高喊，驅散了這些人，只不過他們估計平時很少見FBI抓人，雖然沒有再圍過來，但是也沒有走開，就離着幾米遠的位置在看吉米他們處理。
傑克走了過來，拿出自己的手銬遞給了吉米，吉米把瘦子拷上以後拉了起來，把掉在地上的一個看起來破破爛爛的揹包也撿了起來，放進了警車後座。
吉米：“傑克，找個安靜的地方。”
傑克點點頭，關了警車的警燈警報，調頭回到工廠，吉米下車進去開上自己的車，跟着傑克離開了這片區域。
密西西比河邊，傑克和吉米把車停在這裡，傑克把瘦子從車裡帶了出來，這種安靜沒人的地方纔是真的讓瘦子害怕的。
傑克的臉色非常難看，他看到吉米下車走了過來，伸手阻止了他：“探員，給我一點時間，我和他有些話需要談一下。”
吉米點點頭：“記得我要的消息。”
傑克：“當然。”
他推着瘦子來到旁邊的樹林裡，這裡的樹林很稀疏，吉米在外面都可以看到他們兩人在裡面的位置，只是稍微遮擋了一點點而已。
吉米站在原地看着傑克他們，傑克看來是有點生氣了，他的小動作看起來非常多，哪怕離挺遠，還有一點點阻隔，吉米還是可以聽到瘦子痛苦的嚎叫聲，慢慢的聲音消失。
很快，傑克從樹林裡走了出來，他把瘦子的揹包拿起來在裡面翻了翻，找出了一個錢包，從裡面抽出了一張照片。
傑克拿着照片走向吉米，“這就是你要的，艾倫·漢莫，就是照片裡左起第三個。”
吉米接過照片，“其他這三個人呢？”
傑克：“我沒問，不過估計都是他們幫會的人吧。第五個就是瘦子。”
吉米：“好吧，還有什麼信息？”
傑克：“漢莫已經消失差不多三週了，至於他去做什麼，沒人知道。正常情況下他最多也就消失一個月就會回來，每年會出去四五次的樣子。另外漢莫以前住的地方已經廢棄了，那裡現在是無家可歸者的地盤。這就是全部了。”
吉米：“OK，需要幫忙麼？”
傑克：“不，我會搞定的。我們的交易完成了，對吧？”
吉米：“嗯，合作愉快！”
傑克擺擺手，轉身拎着那個包回了警車，接着繼續走向樹林找那個瘦子去了。