這一夜，慕惜香和慕容楓兩人都失眠了，翻來覆去，怎麼都睡不着。
而九昭這邊的臥室內：
已經約定俗成了，每每這個時辰，百里容都會悄悄潛入，然後接着教這個不成器的笨蛋徒弟——九昭！
不過，笨蛋也是可以修成正果的！
本來九昭的銀針技術就是一渣渣啊，現在好多了！基本上十針飛出去能中一針以上了，運氣好的話可以成功三到四針！不過這個事實說明：技術不到家，還得靠運氣！某人沒得救了！這麼好的師傅，給九昭，真的是糟/蹋了啊！
說是教九昭，其實，也就是看九昭練習，然後有問題，百里容第一時間指正過來：“九九，你這個稍微有些偏離了！你要這樣站……”他立刻做示範。
九昭立刻點頭，按照百里容所說的姿勢站好，果然，一針飛出去，中了！九昭大聲歡呼：“哇哦！成功了！神奇了！百里師傅，你真厲害！”
結果，第二次，九昭又忘記了，一針下去，再次偏離目標。
“唉……”九昭嘆氣中。
而就在九昭大喜大悲的同時，突然傳來了敲門聲，是翠兒聲音：“小姐，這麼晚了，還沒歇下呢？”
當即，九昭大驚，不敢立刻回答翠兒，卻是急忙把百里容給藏起來：“百里師傅，藏這裡！不！藏這裡吧……”本來要讓百里容藏到屏風後面的，突然覺得不安全，果斷把他塞到牀底下去了。
這時，藏好了百里容了，九昭纔敢回答：“是翠兒啊！我睡了！是渴了，起牀喝點水而已！你怎麼也沒睡呢？”說話間九昭走到門口處。
一開門，九昭渾身的演技，故意把衣服和頭髮弄得亂糟糟的，然後打着哈欠，一臉睡意：“翠兒……”
翠兒看了一眼則沒有說什麼。她分明聽到男人的聲音的，而且好像九昭和那個男人對話來着的。可是三更半夜的，哪來的男人啊？翠兒瞄了幾眼室內，的確空無一人。可是，真的看到了啊！
“小姐，您一個人？”翠兒實在忍不住，不是聽錯了，她絕對聽到了！
九昭急忙遮掩：“當然！翠兒，你什麼意思？難道我房間還能有男人啊？呵呵呵……”她大笑着來掩藏事實的真相。
好騙的翠兒想想也是，大概真的聽錯了吧！她想了想搖頭，跟着一笑：“沒事了！小姐，您早點睡覺吧！翠兒也要回去接着睡覺的……”
其實翠兒不是夜貓子，之所以這麼晚還沒樹下，其實是起牀去茅房的。不知道晚上吃了什麼，突然肚子疼，要大號來着，所以急急忙忙去解決掉了，結果，卻看到九昭的燈亮着，甚至……產生幻聽了，居然聽到了男人的聲音，真是見鬼了！
“晚安！你也好好休息……”九昭揮手，目送着翠兒走遠了，才關門。
鬆了一口氣之後，九昭急忙把百里容召喚出來：“百里師傅，可以出來了！出來吧……”其實事後九昭一想，她幹嘛搞得好像在和百里師傅偷/情一樣啊？明明學東西，這是好事情，被她弄得見不得人了！