第36章 036.他教會我們寫作
說完,柳如煙臉紅了好一陣。
什麼叫“好貴的”,諾貝爾文學獎的證書,難道能用“貴”來形容嗎?
只不過她剛纔一時心急,說茬了。
不過,現在也沒人注意到柳如煙的害羞了。
衆人陸續驚覺,剛纔於樺說了什麼。
“諾貝爾文學獎?”
“如煙的老師,是諾貝爾文學獎得主?”
濃濃的各色情緒,在他們心中化開,他們才終於正式吸收這個信息。
柳如煙剛纔反覆強調,是知名的小說作家,在全球都有知名度……一下就和現在對上了。
之前人們還覺得她是在吹牛,現在看來,能得諾貝爾文學獎的作家,僅僅用“知名”來形容,還算是侮辱人家了。
陳涯怎麼可能擁有諾貝爾文學獎呢?
此時,網絡流的彈幕也嘈雜起來:
“加西亞·博爾赫斯的小說在華國出版,給整個華國文學界都造成了極大衝擊!他非常厲害!”
木星一時半會兒有點說不出話來。
於樺雙手交叉握着,說道:“不,加西亞·博爾赫斯,還真有可能是個華國人。”
“靠,差點被騙了,這明顯不可能是她老師的。”
“你沒聽說過只能說明你沒文化!我們文學史教科書上講加西亞·博爾赫斯,講了整整兩篇!”
“要是她老師真是莫語,那可真有點辣眼睛了。”
於樺指着上面說:“這上面這是瑞典語,上面那行藍字,寫的是阿爾弗雷德·諾貝爾,這是諾貝爾獎創始人的名字。”
於樺居然說,這個博爾赫斯對自己的影響大?
他認真的嗎?
於樺又說:“讀了博爾赫斯的小說,我才明白,什麼叫真正的先鋒,什麼叫真正的哲思文學,什麼叫真正的魔幻現實主義,我是看了他的小說,才意識到,呵,原來小說還能這麼寫!”
木星愣在了那裡。
柳如煙搖了搖頭:“老師是華國人。”
“不知道。”木星頭搖得像撥浪鼓一樣。
於樺瞪眼道:“你不知道啊?”
攝像頭再次將畫面給到那張證書,衆人將頭湊到屏幕前,仔細盯着看。
——陳涯”
陳涯把《霍亂時期的愛情》送給柳如煙,還在扉頁上寫了一段話:
這個名字,他們剛剛還講過。
她想到了自己剛剛不久前還拿在手裡的《霍亂時期的愛情》。
此時,就算於樺地位超然,看節目的觀衆,也都不免覺得於樺有點嘴硬了。
高曉柏的扇子搖得飛快,說:“木星姐,對不住,在文學界,咱們都是這麼講的,‘不認識加西亞·博爾赫斯就等於文盲’。沒有冒犯的意思,總之他在文學界的地位就是如此。”
本土國籍的諾貝爾獎得主,只有一位,這是地球人都知道的事情。
我們各自練習。若你有一天,書的銷量超過這本書,我便來誠心實意告訴你,我有多愛你。
“愛情是一種本能,但創作不是。
шωш¤ttka n¤¢ ○
他可不能允許女兒嫁給一個外國人。
“可以說,加西亞·博爾赫斯,教會了我們很多人寫作。這話可以就這麼講,一點不假。”
加西亞·博爾赫斯是由兩個南美作家名字組合成的。
與此同時,顧元珍和秦雲初對視一眼。
“加西亞·博爾赫斯?”
在衆人的心目中,於樺是已經成名了很多年的國民級老作家,在文壇是幾個至高神之一。
於樺說:“別說是我受他影響,咱們國內的作家,不受他影響的很少啊!莫語都受他影響很深,你們自己去問他。”
於樺揮了揮手,大聲說:“錯不了!”
面對柳臣敏這麼說,連秦雲初等人都有點動搖了。
此時,想到先前那一幕,兩人臉上都開始發白。
莫語老師都七老八十了,人家現在在高密鄉過着自己小日子,怎麼可能是柳如煙的老師呢?
再說了,年齡也和她講述的對不上啊。
“這麼有名嗎?怎麼我沒聽說過?”
我不善戀愛,你不善寫作。
秦雲初、何詩穎等人面面相覷。
“就是啊,剛纔我心臟都差點跳出來。”
聽他越說越玄乎,木星更加震驚了。
“這一看就是假的,這種證書,僞造的話我能造一大堆出來。”
聽了他的話,柳父又不淡定了。
與此同時,彈幕也更加分化嚴重。
高曉柏扇着扇子的手,突然停了下來:“只有一個問題,加西亞·博爾赫斯是個南美洲的人,我要問問如煙姑娘,你那個老師,還是個外國人嗎?”
就在衆人震驚時,最先發現不對勁的是柳臣敏。
於樺沉聲說:“反正,博爾赫斯的小說,對我寫作的影響很大。”
加夫列爾·加西亞·馬爾克斯:哥倫比亞文學家。1982年諾貝爾文學獎得主。拉丁美洲魔幻現實主義文學的代表人物。代表作:《百年孤獨》《霍亂時期的愛情》。
衆人看過去,發現確實如他所說,柳臣敏剛想說,這也不代表這證書不是僞造的,接着,於樺又說話了:
“你們再看,下面那行紅字,寫的是獲獎者的名字,那不是寫着嗎?加西亞·博爾赫斯!”
當時秦雲初看到這段話時,還天真地問:“這本書是陳涯寫的嗎?”
加西亞·博爾赫斯。
這話說出口,全場衆人又是一驚。
此時此刻,心情最複雜、最震驚的,不是人間觀察節目的觀衆,卻是站在柳如煙身後的親友團。
一聽到這個名字,柳如煙小小吸了口氣。
柳臣敏伸手說:“把那個拿過來我看看,這是假的吧?”
論壇裡,有人趁機科普加西亞·博爾赫斯的帖子,點贊數正在飛速攀升:
“簡單科普下加西亞·博爾赫斯的代表作:
《百年孤獨》《霍亂時期的愛情》《一件事先張揚的兇殺案》《惡時辰》《小徑分岔的花園》《沙之書》《環形廢墟》《綠房子》……”
木星感覺平白被嘲諷了,湊過去問於樺:“於老師,是這樣嗎?”
高曉柏搖着頭:“那就不對了。加西亞·博爾赫斯,寫的東西全是南美的風土,說是南美洲的國民作家也不爲過,他怎麼可能是華國人呢?”
演播室裡,高曉柏的扇子搖得飛起:“於樺老師,您看錯了吧?這證書大概率是僞造的,中國唯一一張這個,在高密鄉呢。”
不是說,是金鏞古籠的合體嗎?
怎麼突然又冒出個諾貝爾文學獎了?
金鏞也好,古籠也好,都沒有得諾貝爾文學獎啊!
雖然金鏞和古籠的作品風靡華國,可要說諾貝爾文學獎,以這兩人的作品,永遠也不可能得到啊!
顧元珍則更天真地把她鄙視了一頓,大講特講加西亞·博爾赫斯以及這本書有多牛逼。
說陳涯是金鏞和古籠還有可能,說他是諾貝爾文學獎得主,那就有點假了。
“對您的影響很大?”
演播室裡,木星皺眉重複了一遍,問道:“於老師,加西亞·博爾赫斯是誰?”
“不對啊!”柳臣敏驚道,“華國只有一位諾貝爾文學獎得主,莫語老師,這是衆所周知的啊,難道你老師是莫語?”
於樺說:“莫語那張證書我見過,這張就不是他那張,你們仔細看——”
豪爾赫·路易斯·博爾赫斯:阿根廷文學家。影響力巨大的拉丁美洲文學巨匠。因爲沒有獲得諾貝爾文學獎,所以諾貝爾文學獎的公信力受到了一些損失。代表作:《小徑分岔的花園》《沙之書》。
此外,提及作品的作家還有——
馬里奧·巴爾加斯·略薩:秘魯和西班牙雙重國籍文學家。2010年諾貝爾文學獎得主。代表作:《綠房子》。
求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票求票票
(本章完)