chapter13

傲慢與偏見之簡·貝內特小姐的囧人生

掀桌!我們說的又不是我的事情,這跟我敷衍與否有什麼關係?簡嵐表示對達西先生的邏輯理解不能。

“達西先生,我們在討論的是伊麗莎白和賓利先生,這與我們當日的談話似乎並沒有什麼關係。況且,對於您留給梅里頓那些鄉紳夫人小姐們的形象,您再清楚不過了,不是嗎?難道你希望別人相信您是一個品德高尚不議論人是非的君子嗎?”

達西先生看起來一怔,然後很有些氣急敗壞的說:“那麼您當日說的話果然都是敷衍於我嗎?”

OMG……怎麼又扯到我身上了?

“達西先生您究竟明不明白,我對於您的看法,對於威科姆的看法一點都不重要。”簡嵐有些抓狂的說:“我想告訴您的是您不可以僅僅通過伊麗莎白的這個行爲來推斷她沒有愛上賓利先生,誠然,她此舉是有些不妥當,她單純因爲偏見就相信了威科姆先生而懷疑了您的品格,並且質問你。但那只是出於一個正常人的正義感而不是對於威科姆先生的愛慕,達西先生,並不是每個人都會不理智的沉迷於威科姆先生的英俊,我的妹妹伊麗莎白更不可能!”

“不明白的是您,小姐,不明白的是您!”達西先生站起來,向簡嵐走近一步,低下頭,說道。

“我的確不明白,達西先生。”簡嵐擡頭,毫不躲閃的看着達西先生的眼睛,說:“伊麗莎白去詢問您,更多的是關注您的品質,除了對於威科姆先生的憐憫,更多的是關心賓利先生。因爲他是您最親密的朋友,伊麗莎白自然想要弄清楚您的爲人。從這一個角度來看,您的理論就完全不成立了。”

“可是您沒有,小姐,你沒有隨隨便便的相信一個初次見面的先生的話而去質疑揣測別人的品格。”

聽了達西的話,簡嵐深吸了一口氣,頓住,然後哭笑不得。

她感覺今天完全沒法跟眼前的這位先生說通了。

他們的觸角上的接收器一定調到不同頻率去了……接收到的電磁波波長都是不一樣的……

“對於我來說,沒所謂相信與否,達西先生!”簡嵐加重了聲音,說:“伊麗莎白愛慕您的好友賓利先生,所以纔會對你多加關注,可是不論是您還是威科姆先生跟我都沒有任何關聯,我沒有必要去了解一個初次見面的民兵的悲慘歷史,更沒必要去弄清一個以後跟我沒有任何關係的紳士的品格!”

有那個時間我更願意想着怎麼擺脫觸手系表哥讓他別一次次求婚,怎麼給莉迪亞下巴豆讓她到時候去不成海邊,怎麼賺錢帶着瑪麗小妞出去玩!

簡嵐話音一落,整個書房裡一片死寂,簡嵐感覺達西先生似乎狠狠的瞪着自己,但是偏偏一句話都不說。

“所以在內瑟菲爾德那天您的一番話也不過是因爲對這件事情的漠不關心,但是因爲不願損傷我的顏面纔會那樣對我說的,而並非出於對我的信任,對嗎?”達西先生的聲音聽起來有些奇怪,可是簡嵐又說不出哪裡奇怪。

“達西先生,您讓我非常迷惑。”簡嵐站起身來,向達西先生走近了一步,擡起頭看進達西先生的眼中,問道:“如果您那麼在意別人對您的看法,那麼就算您不能表現的親切熱情,也請您至少的表現的友好,這樣大家也就不會因爲偏見而誤解您的人格。如果您如同我瞭解的那樣不在意別人的看法,又何必捉住我們不過一時的寒暄不放呢?”

“一時的寒暄。”達西先生低聲重複了簡嵐最後的話。

“不然呢?難道在那樣的舞會上達西先生您還會跟我探討一下世界,哲學還有人生嗎?”簡嵐好笑的說。

“我以爲是這樣……”達西先生喃喃說道。

“您說什麼?”簡嵐微微蹙眉,又湊近了達西一點,試圖聽清他的話。

“貝內特小姐……”達西擡起頭,彷彿下定了什麼決心一樣,目光閃亮的看着簡嵐,聲音低沉而緩慢的說:“我已經掙扎了許久,逃避了許久,可是依舊無力掙脫,逃避不開,請讓我……”

“主人,來接貝內特小姐的馬車已經到了。尼古拉斯·德·杜蘭先生,詹姆斯·德·杜蘭先生到訪,現在就在客廳裡面。”管家恭敬的站在門口,說完,躬身退下。

“他怎麼來了?”簡嵐很奇怪。詹姆斯來了倒是可以理解,今天他本來就嚷嚷着要跟達西小姐學畫畫,如果不是那樣太過失禮,而達西又絕對是德·杜蘭家惹不起的家族,說不定的德·杜蘭夫人就被詹姆斯吵得同意了。

但是編輯先生呢?他來幹什麼?喝濃咖啡喝High了嗎?

“他?德·杜蘭先生嗎?他是來接您的嗎?”達西先生的臉色一下子變得極其難看,他看了看門口,又看看有些怔忡的簡嵐,問道。

“怎麼可能?”簡嵐笑着搖頭,說:“德·杜蘭先生每日忙的不見人影,不知要用多少咖啡來提神。”

想起來早上那杯咖啡,簡嵐就再一次佩服起尼古拉斯的神經。

貝內特太太您看,人家這麼折騰他的神經,他的神經還茁壯的成長着堅持着吶,你能讓你嬌貴的老朋友學學嗎?

“您倒是對那位先生很瞭解。”達西先生走在簡嵐的身邊,因爲比簡嵐稍前,所以簡嵐沒有看清他的臉色。

“不,尼古拉斯·德·杜蘭先生太過複雜,我不認爲我有了解他的智慧。”莫名的想起了那天在馬車上,他如同戲劇演員一樣舉杯,詠歎一般的說:“爲生存!”的樣子。簡嵐笑着搖搖頭,說:“顯然詹姆斯要更討人喜歡。”

想起那個張口‘我的簡小姐’,閉口‘美麗的簡小姐’的男孩,達西先生臉一黑。

這時,兩人已經來到了客廳。

“簡小姐!今天我讀了一首讚頌愛情的法文詩歌,回去我朗誦給你聽!”

那邊尼古拉斯正在同達西先生說着什麼,這邊詹姆斯仰着頭對簡嵐說道。

“哦?又是你無所不能哥哥教給你的獨家絕招嗎?”簡嵐好笑的問。

那邊正把一個請柬遞給達西先生的尼古拉斯聞言,僵了一下,然後佯裝惱怒的看了一眼自己的弟弟,最後稍顯無奈的對簡嵐說:“簡小姐,我真的從來沒有教過詹姆斯什麼不好的東西。”

簡嵐詫異的擡起眉毛,看了看詹姆斯,又看了看尼古拉斯,接着閉上了嘴,連敷衍都不願意敷衍一下,只是那眼神是明明確確的表示了她的不相信。

“咳,就是這樣,達西先生。”尼古拉斯搖搖頭,然後又看向在一旁默不作聲的達西,對他說:“期待您的到來。”

說完,就帶着詹姆斯與達西先生告辭。

其實簡嵐是不太想走的,她想聽完剛剛達西先生想要說的話。就算那段話不重要,但是也成功的把簡嵐的好奇心勾出來了,因爲達西在說話時表情顯得實在太苦逼了。

苦逼的讓簡嵐很有繼續圍觀的慾望……

但是現在看着達西先生緊繃着的臉,簡嵐也知道這廝又哪裡不爽了。

跟他說達西先生您把剛剛說的話再說一遍好嗎?

那基本就是找抽吧……簡嵐撫平袖口的褶皺,如此想着。

於是簡嵐只好也起身向達西先生和喬治亞娜告辭了。

“簡小姐,你究竟要不要聽我朗誦那首詩?”詹姆斯扯扯簡嵐的袖子,問道。

“你朗誦的比你哥哥還要好嗎?”簡嵐不經意的問。

“當然沒有,雖然哥哥教了我好幾遍,但我還是比不上哥哥。”詹姆斯苦惱的說。

“尼古拉斯·德·杜蘭先生?”簡嵐挑眉,臉上帶着勝利的笑容看向了在一旁雙手插兜,走的全無禮儀姿態可言的尼古拉斯。

“詹姆斯,回去真應該問問母親你究竟是不是我的親生弟弟。”尼古拉斯有些狼狽的別開眼睛,瞪着只會出賣自己的寶貝弟弟,狠狠的說。

“怎麼了?哥哥?你的眼睛痛嗎?”詹姆斯怎麼也不明白爲什麼哥哥要這樣兇狠的看着自己,想了想,詹姆斯擡頭,特別純良的說:“我是真的不如哥哥您朗讀的好!”

簡嵐笑的幾乎走不動路了,一邊笑還一邊感嘆着什麼,不停的搖頭。

“夠了,簡小姐,夠了。”尼古拉斯咬牙切齒的瞪着簡嵐,說:“有這樣一個弟弟並不是我的錯,不是嗎?”

“沒有,尼古拉斯先生,您要相信我,我……咳……”簡嵐邊說邊笑,道:“您一定要相信我,我只是想稱讚您將詹姆斯教育的好。”

教育的這麼天然,這究竟是腫麼做到的啊?!

難道你是把他放在真空里長大的嗎?

簡嵐像他這麼大的時候,應該已經學會跟那些欺負她的男孩子打架時要用踢蛋蛋這一招了吧……當然,把他們踢得死去活來徹骨銷魂的時候還不忘裝的特別純良博取大人同情……

看着簡嵐特別真誠的眼神,特別真誠的嘲笑的眼神,尼古拉斯感覺自己內傷了。

……

窗前,達西先生安靜的透過窗子看向外面的三個人,聽見了隱隱約約傳來的幾句話,看着她同那位出了名的花花公子德·杜蘭先生說笑,看見了那個向來以完美著稱的尼古拉斯·德·杜蘭先生在她面前雙手插兜全不在乎形象,看見了德·杜蘭先生面對她時的無奈又咬牙切齒的表情。

看見了,他都看見了!

……

馬車上。

“你給達西先生送的是請柬?”簡嵐問。

“是,我家舞會的請柬。”尼古拉斯說。

“沒想到你居然還要邀請魯濱遜。”

“既然知道達西先生在倫敦,哪有不邀請的道理?”尼古拉斯懶洋洋的靠着,說:“當然,他是否會來,就看他的意願了。他的身份地位擺在那裡,就算不出席,我們也說不了什麼。倫敦的人都知道,一般如果不是賓利先生拉着,達西先生還是很少參加這種【無聊】的社交活動的。”

“不要把羨慕表現的這樣明顯,尼古拉斯,這顯得太虛假了。對於您這樣的花花公子來說,社交,聚會,不應該是你最爲期待的嗎?”

“是啊,當然是我最期待的!”尼古拉斯坐直,說:“誰願意天天面對紡織廠那些工人呢?誰願意天天管理那些處在蠻荒未開化大陸上的莊園呢?誰不願意面對香軟美貌的姑娘和小姐們呢?”尼古拉斯看着窗外,如此說。

簡嵐忽然怔住了,沒有接話。

尼古拉斯瞄了一眼簡嵐,接着說:“再說,有多少事情都是在這種無聊的聚會上談妥的,達西先生不在意,我可不沒那個資本不在意啊。”

果然,這廝跟自己最大的共同點就是仇富,尤其是仇視達西先生……簡嵐無奈的想。

……

晚上,達西先生坐在爐火旁邊,看着壁爐發呆。

達西小姐看了自己哥哥一眼有一眼,終於說:“哥哥,我很喜歡簡·貝內特小姐。”

達西先生動了動,沒有說話。

“我覺得她比安妮表姐更率直,比賓利小姐更真誠。”達西小姐說:“而且還很風趣,健談。”

達西先生依舊沒有說話,似乎壁爐有什麼東西非常的吸引他一樣。

“我還想要邀請她來做客,可以嗎,哥哥?”達西小姐偏着頭,問道。

達西先生沉默了許久,久到達西小姐甚至覺得所謂的哥哥墜入愛河完全是她的錯覺的時候,達西先生開口了:

“她笑的太多了。”

沒頭沒腦的,達西先生說了這樣一句話。

縱然晚了好幾個月,可是這句話終於還是出現了!

原著威武!

作者有話要說:這兩天看到不少人問道莉迪亞的事情,其實從最開始我就在考慮要怎麼阻止莉迪亞的事情,但是最後發現除了把她的腿打折了讓她出不去,真是木有辦法了。

我們迴歸原著去看。

首先,伊麗莎白已經很嚴肅很正經很激烈的對貝內特先生說過了不能再縱容莉迪亞下去,因爲那樣最終會造成很嚴重的後果。當時伊麗莎白已經知道了威科姆的種種行爲,設想的也全都是最惡劣的後果。(當然最後最惡劣的後果果然發生了)

即使伊麗莎白已經那樣嚴肅了,貝內特先生還是對莉迪亞放任不管(這也是貝內特先生很有意思但是我還是不喜歡他的理由)。養而不教神馬的,最討厭了。

通過伊麗莎白這一幕,就應該知道說服貝內特先生是不可能的了,因爲作爲貝內特先生最寵愛的二女兒莉奇都不好使,簡嵐去說又怎麼會管用。

當時貝內特先生心裡也有種讓她去海邊自己能清淨幾天的想法,而且莉迪亞身後還有一個大靠山,那就是貝內特太太。不讓莉迪亞去,這對母女會鬧死貝內特先生。

還有,在莉迪亞婚後的表現實在讓我很頭痛家無奈啊。沒有達西這個姐夫她這一輩子算完了,當然,嫁給威科姆她這一輩子也算完了。真是一方面很討厭她的愚蠢,一方面又很心疼她被毀掉的人生啊。

今天就一更……滄海快被榨乾了嗷嗷嗷……還有十更啊……要我怎麼更啊……

備份:

掀桌!我們說的又不是我的事情,這跟我敷衍與否有什麼關係?簡嵐表示對達西先生的邏輯理解不能。

“達西先生,我們在討論的是伊麗莎白和賓利先生,這與我們當日的談話似乎並沒有什麼關係。況且,對於您留給梅里頓那些鄉紳夫人小姐們的形象,您再清楚不過了,不是嗎?難道你希望別人相信您是一個品德高尚不議論人是非的君子嗎?”

達西先生看起來一怔,然後很有些氣急敗壞的說:“那麼您當日說的話果然都是敷衍於我嗎?”

OMG……怎麼又扯到我身上了?

“達西先生您究竟明不明白,我對於您的看法,對於威科姆的看法一點都不重要。”簡嵐有些抓狂的說:“我想告訴您的是您不可以僅僅通過伊麗莎白的這個行爲來推斷她沒有愛上賓利先生,誠然,她此舉是有些不妥當,她單純因爲偏見就相信了威科姆先生而懷疑了您的品格,並且質問你。但那只是出於一個正常人的正義感而不是對於威科姆先生的愛慕,達西先生,並不是每個人都會不理智的沉迷於威科姆先生的英俊,我的妹妹伊麗莎白更不可能!”

“不明白的是您,小姐,不明白的是您!”達西先生站起來,向簡嵐走近一步,低下頭,說道。

“我的確不明白,達西先生。”簡嵐擡頭,毫不躲閃的看着達西先生的眼睛,說:“伊麗莎白去詢問您,更多的是關注您的品質,除了對於威科姆先生的憐憫,更多的是關心賓利先生。因爲他是您最親密的朋友,伊麗莎白自然想要弄清楚您的爲人。從這一個角度來看,您的理論就完全不成立了。”

“可是您沒有,小姐,你沒有隨隨便便的相信一個初次見面的先生的話而去質疑揣測別人的品格。”

聽了達西的話,簡嵐深吸了一口氣,頓住,然後哭笑不得。

她感覺今天完全沒法跟眼前的這位先生說通了。

他們的觸角上的接收器一定調到不同頻率去了……接收到的電磁波波長都是不一樣的……

“對於我來說,沒所謂相信與否,達西先生!”簡嵐加重了聲音,說:“伊麗莎白愛慕您的好友賓利先生,所以纔會對你多加關注,可是不論是您還是威科姆先生跟我都沒有任何關聯,我沒有必要去了解一個初次見面的民兵的悲慘歷史,更沒必要去弄清一個以後跟我沒有任何關係的紳士的品格!”

有那個時間我更願意想着怎麼擺脫觸手系表哥讓他別一次次求婚,怎麼給莉迪亞下巴豆讓她到時候去不成海邊,怎麼賺錢帶着瑪麗小妞出去玩!

簡嵐話音一落,整個書房裡一片死寂,簡嵐感覺達西先生似乎狠狠的瞪着自己,但是偏偏一句話都不說。

“所以在內瑟菲爾德那天您的一番話也不過是因爲對這件事情的漠不關心,但是因爲不願損傷我的顏面纔會那樣對我說的,而並非出於對我的信任,對嗎?”達西先生的聲音聽起來有些奇怪,可是簡嵐又說不出哪裡奇怪。

“達西先生,您讓我非常迷惑。”簡嵐站起身來,向達西先生走近了一步,擡起頭看進達西先生的眼中,問道:“如果您那麼在意別人對您的看法,那麼就算您不能表現的親切熱情,也請您至少的表現的友好,這樣大家也就不會因爲偏見而誤解您的人格。如果您如同我瞭解的那樣不在意別人的看法,又何必捉住我們不過一時的寒暄不放呢?”

“一時的寒暄。”達西先生低聲重複了簡嵐最後的話。

“不然呢?難道在那樣的舞會上達西先生您還會跟我探討一下世界,哲學還有人生嗎?”簡嵐好笑的說。

“我以爲是這樣……”達西先生喃喃說道。

“您說什麼?”簡嵐微微蹙眉,又湊近了達西一點,試圖聽清他的話。

“貝內特小姐……”達西擡起頭,彷彿下定了什麼決心一樣,目光閃亮的看着簡嵐,聲音低沉而緩慢的說:“我已經掙扎了許久,逃避了許久,可是依舊無力掙脫,逃避不開,請讓我……”

“主人,來接貝內特小姐的馬車已經到了。尼古拉斯·德·杜蘭先生,詹姆斯·德·杜蘭先生到訪,現在就在客廳裡面。”管家恭敬的站在門口,說完,躬身退下。

“他怎麼來了?”簡嵐很奇怪。詹姆斯來了倒是可以理解,今天他本來就嚷嚷着要跟達西小姐學畫畫,如果不是那樣太過失禮,而達西又絕對是德·杜蘭家惹不起的家族,說不定的德·杜蘭夫人就被詹姆斯吵得同意了。

但是編輯先生呢?他來幹什麼?喝濃咖啡喝High了嗎?

“他?德·杜蘭先生嗎?他是來接您的嗎?”達西先生的臉色一下子變得極其難看,他看了看門口,又看看有些怔忡的簡嵐,問道。

“怎麼可能?”簡嵐笑着搖頭,說:“德·杜蘭先生每日忙的不見人影,不知要用多少咖啡來提神。”

想起來早上那杯咖啡,簡嵐就再一次佩服起尼古拉斯的神經。

貝內特太太您看,人家這麼折騰他的神經,他的神經還茁壯的成長着堅持着吶,你能讓你嬌貴的老朋友學學嗎?

“您倒是對那位先生很瞭解。”達西先生走在簡嵐的身邊,因爲比簡嵐稍前,所以簡嵐沒有看清他的臉色。

“不,尼古拉斯·德·杜蘭先生太過複雜,我不認爲我有了解他的智慧。”莫名的想起了那天在馬車上,他如同戲劇演員一樣舉杯,詠歎一般的說:“爲生存!”的樣子。簡嵐笑着搖搖頭,說:“顯然詹姆斯要更討人喜歡。”

想起那個張口‘我的簡小姐’,閉口‘美麗的簡小姐’的男孩,達西先生臉一黑。

這時,兩人已經來到了客廳。

#小說??“簡小姐!今天我讀了一首讚頌愛情的法文詩歌,回去我朗誦給你聽!”

那邊尼古拉斯正在同達西先生說着什麼,這邊詹姆斯仰着頭對簡嵐說道。

“哦?又是你無所不能哥哥教給你的獨家絕招嗎?”簡嵐好笑的問。

那邊正把一個請柬遞給達西先生的尼古拉斯聞言,僵了一下,然後佯裝惱怒的看了一眼自己的弟弟,最後稍顯無奈的對簡嵐說:“簡小姐,我真的從來沒有教過詹姆斯什麼不好的東西。”

簡嵐詫異的擡起眉毛,看了看詹姆斯,又看了看尼古拉斯,接着閉上了嘴,連敷衍都不願意敷衍一下,只是那眼神是明明確確的表示了她的不相信。

“咳,就是這樣,達西先生。”尼古拉斯搖搖頭,然後又看向在一旁默不作聲的達西,對他說:“期待您的到來。”

說完,就帶着詹姆斯與達西先生告辭。

其實簡嵐是不太想走的,她想聽完剛剛達西先生想要說的話。就算那段話不重要,但是也成功的把簡嵐的好奇心勾出來了,因爲達西在說話時表情顯得實在太苦逼了。

苦逼的讓簡嵐很有繼續圍觀的慾望……

但是現在看着達西先生緊繃着的臉,簡嵐也知道這廝又哪裡不爽了。

跟他說達西先生您把剛剛說的話再說一遍好嗎?

那基本就是找抽吧……簡嵐撫平袖口的褶皺,如此想着。

於是簡嵐只好也起身向達西先生和喬治亞娜告辭了。

“簡小姐,你究竟要不要聽我朗誦那首詩?”詹姆斯扯扯簡嵐的袖子,問道。

“你朗誦的比你哥哥還要好嗎?”簡嵐不經意的問。

“當然沒有,雖然哥哥教了我好幾遍,但我還是比不上哥哥。”詹姆斯苦惱的說。

“尼古拉斯·德·杜蘭先生?”簡嵐挑眉,臉上帶着勝利的笑容看向了在一旁雙手插兜,走的全無禮儀姿態可言的尼古拉斯。

“詹姆斯,回去真應該問問母親你究竟是不是我的親生弟弟。”尼古拉斯有些狼狽的別開眼睛,瞪着只會出賣自己的寶貝弟弟,狠狠的說。

“怎麼了?哥哥?你的眼睛痛嗎?”詹姆斯怎麼也不明白爲什麼哥哥要這樣兇狠的看着自己,想了想,詹姆斯擡頭,特別純良的說:“我是真的不如哥哥您朗讀的好!”

簡嵐笑的幾乎走不動路了,一邊笑還一邊感嘆着什麼,不停的搖頭。

“夠了,簡小姐,夠了。”尼古拉斯咬牙切齒的瞪着簡嵐,說:“有這樣一個弟弟並不是我的錯,不是嗎?”

“沒有,尼古拉斯先生,您要相信我,我……咳……”簡嵐邊說邊笑,道:“您一定要相信我,我只是想稱讚您將詹姆斯教育的好。”

教育的這麼天然,這究竟是腫麼做到的啊?!

難道你是把他放在真空里長大的嗎?

簡嵐像他這麼大的時候,應該已經學會跟那些欺負她的男孩子打架時要用踢蛋蛋這一招了吧……當然,把他們踢得死去活來徹骨銷魂的時候還不忘裝的特別純良博取大人同情……

看着簡嵐特別真誠的眼神,特別真誠的嘲笑的眼神,尼古拉斯感覺自己內傷了。

……

窗前,達西先生安靜的透過窗子看向外面的三個人,聽見了隱隱約約傳來的幾句話,看着她同那位出了名的花花公子德·杜蘭先生說笑,看見了那個向來以完美著稱的尼古拉斯·德·杜蘭先生在她面前雙手插兜全不在乎形象,看見了德·杜蘭先生面對她時的無奈又咬牙切齒的表情。

看見了,他都看見了!

……

馬車上。

“你給達西先生送的是請柬?”簡嵐問。

“是,我家舞會的請柬。”尼古拉斯說。

“沒想到你居然還要邀請魯濱遜。”

“既然知道達西先生在倫敦,哪有不邀請的道理?”尼古拉斯懶洋洋的靠着,說:“當然,他是否會來,就看他的意願了。他的身份地位擺在那裡,就算不出席,我們也說不了什麼。倫敦的人都知道,一般如果不是賓利先生拉着,達西先生還是很少參加這種【無聊】的社交活動的。”

“不要把羨慕表現的這樣明顯,尼古拉斯,這顯得太虛假了。對於您這樣的花花公子來說,社交,聚會,不應該是你最爲期待的嗎?”

“是啊,當然是我最期待的!”尼古拉斯坐直,說:“誰願意天天面對紡織廠那些工人呢?誰願意天天管理那些處在蠻荒未開化大陸上的莊園呢?誰不願意面對香軟美貌的姑娘和小姐們呢?”尼古拉斯看着窗外,如此說。

簡嵐忽然怔住了,沒有接話。

尼古拉斯瞄了一眼簡嵐,接着說:“再說,有多少事情都是在這種無聊的聚會上談妥的,達西先生不在意,我可不沒那個資本不在意啊。”

果然,這廝跟自己最大的共同點就是仇富,尤其是仇視達西先生……簡嵐無奈的想。

……

晚上,達西先生坐在爐火旁邊,看着壁爐發呆。

達西小姐看了自己哥哥一眼有一眼,終於說:“哥哥,我很喜歡簡·貝內特小姐。”

達西先生動了動,沒有說話。

“我覺得她比安妮表姐更率直,比賓利小姐更真誠。”達西小姐說:“而且還很風趣,健談。”

達西先生依舊沒有說話,似乎壁爐有什麼東西非常的吸引他一樣。

“我還想要邀請她來做客,可以嗎,哥哥?”達西小姐偏着頭,問道。

達西先生沉默了許久,久到達西小姐甚至覺得所謂的哥哥墜入愛河完全是她的錯覺的時候,達西先生開口了:

“她笑的太多了。”

沒頭沒腦的,達西先生說了這樣一句話。

縱然晚了好幾個月,可是這句話終於還是出現了!

原著威武!