第二天,伊麗莎白獨自一個人坐在家裡給吉英寫信,柯林斯太太與瑪利亞出去了。這個時候,突然有客人來訪,打開門一看,竟然是達西先生,而且只有他一個人,這倒是讓伊麗莎白很吃驚。
達西先生見她一個人在家,也很吃驚。兩個人坐了下來,卻無話可說,這個時候,伊麗莎白突然想起了去年在哈福德郡的情況,便很想知道爲什麼他們當時走得那麼匆忙,於是伊麗莎白問道:
“去年十月,你們爲什麼那麼着急地離開尼日斐花園啊?達西先生,我很好奇,我記得你們只比彬格萊先生晚走一天,當他在倫敦見到你們的時候,是不是很驚訝呢?”
她見達西先生沒有說話,便說道:“我想,彬格萊先生應該不會再回到尼日斐花園住了吧?”
“他現在正是需要交際的年齡,不可能在那個地方久住的,可是,他也沒有說過不回去。”
“我想,如果他不打算在那個地方常住,最好退租,那樣我們就會有一個固定的鄰居了。”
“我猜他要是買了房子,應該會那樣做吧。”達西先生說道。
沉默了一會兒,他們又談起了另外一個話題,達西先生說道:
“柯林斯先生的這棟房子很舒服,我想當初剛搬來的時候一定費了不少心思吧。而且柯林斯先生娶到了這樣一位賢惠的妻子,真是好福氣啊。”
“是呀,用普通人的眼光看,這樁親事很般配,夏綠蒂也很幸福,可是,夏綠蒂和柯林斯先生結婚,我不認爲這是上策。”
“她離她的孃家人還有朋友這麼近,一定很滿意這樁婚事。”
“快五十英里路了,難道這算近嗎?”
“如果路好走,只要半天的工夫就能到達,這難道遠嗎?”
“我不這樣認爲。”
“可能是您最近太想念家人了吧。”
“我不是這個意思,距離的遠近,是相對的。這還要看收入有多少,如果收入不是很多,這樣的距離也是很長的,但是柯林斯夫婦雖然收入不錯,也經不起這樣的旅行。”
達西先生不自覺地把椅子搬近了一些,說:“您的鄉土觀念太強了。人不可能一輩子都待在一個地方啊,拿您來說,您不可能一直住在浪博恩吧?”
伊麗莎白非常驚訝,達西先生也是,就把椅子又往後移了一下,拿起報紙看了起來,以掩飾自己的慌張。然後,達西先生冷靜地說:
“您覺得肯特郡怎麼樣?”
於是,他們很簡單地把肯特郡談論了一番。沒一會兒工夫,柯林斯太太和她的妹妹回來了,姐妹倆看到他們談得很開心,覺得不可思議,達西先生就把剛纔自己進來只看到伊麗莎白的情況說了一下,然後就離開了。
達西先生來訪
他離開之後,柯林斯太太說道:“親愛的伊麗莎白,我想除非是達西先生愛上了你,否則他是絕對不會經常隨隨便便過來看我們的。”
“這怎麼可能?達西先生是那樣傲慢的一個人。”伊麗莎白說道。
那麼,達西先生爲什麼會經常過來呢?柯林斯太太想了很久,他應該不會是爲了湊熱鬧,因爲他很少有高興的時候。可是,他好像比以前有禮貌了,費茨威廉上校有時也說他呆頭呆腦,這到底是爲什麼呢?她當然希望這些變化是戀愛導致的。可是,她覺得不應該在這件事情上說太多,否則到時候撩動了伊麗莎白的芳心,達西先生卻完全不是那個意思,那樣就不好了。可是,柯林斯太太還是不禁爲伊麗莎白着想:其實,費茨威廉上校人也是不錯的,很紳士。但是,達西先生在教會擁有很大權力,這一點和費茨威廉上校比起來,那優勢就很明顯了。
姨母陪着兩位表兄弟上門
(本章完)