12月13日 星期天
親愛的凱蒂：
我正舒舒服服地坐在大辦公室，透過窗簾縫看着外面。雖然已近傍晚，但屋內的光線還好，一點都不影響我給你寫信。
外面匆匆走路的行人和飛快騎着自行車的人構成了一種奇妙的景象。看上去他們一個個都特別匆忙，我的眼睛簡直跟不上他們的速度。我甚至連騎車子的人是男是女都來不及看清楚。住在附近的人樣子可不大雅觀。尤其是小孩，特別髒！他們一個個衣衫襤褸，還拖着鼻涕。昨天我還看到兩個看起來毫無人形的猶太人，我簡直不敢相信自己的眼睛，那實在是一種可怕的感受，就好像自己背叛了他們一樣，眼睜睜看着他們的悲慘卻無能爲力。
唉，現在開始下雨了，大多數人都躲在雨傘底下。除了雨衣和一晃而過的帽檐兒我什麼也看不見，其實我也用不着看更多的東西。
你的安妮
（本章完）