第八個難友
11月10日 星期二
親愛的凱蒂：
重大新聞——我們要吸收第八個成員了。是真的！我們一直都覺得有足夠的空間和食物再多裝一個人。但因爲考慮到庫菲爾斯和克萊勒照顧我們七個人已經非常不容易，不想再增加他們的負擔，所以就把這想法放到了一邊。但近來我們從收音機裡聽說猶太人的處境越來越困難，爸爸覺得能幫助一個是一個，於是就小心徵求了兩位先生的意見。沒想到他們特別支持和理解。
密室中的第8位成員：杜賽爾牙醫
我們立刻把我們的朋友圈子想了個遍，想確定究竟哪個人最適合走進我們的“大家庭”。在爸爸否決了所有凡·達恩家的親友之後，我們選定了一個名叫阿爾伯特·杜塞爾的牙醫，他的妻子在戰爭爆發時就很幸運地出國了。據說他是個很安分的人，僅從我們和凡·達恩先生與他最泛泛地交往來判斷，兩家人一致認爲他是最理想的人選。梅普也認識他，所以將由她來安排他到密室。如果他來了，他將和我共用一個房間。我的行軍牀將搬走給瑪格特用，我則用瑪格特原來睡覺的長沙發。
你的安妮
（本章完）