蘭登神秘一笑，扭身蹺起二郎腿：“嘿嘿嘿，真的被我猜中了？你們漏斗酒館這幫人，難道就是當年那羣被遣散的海盜？”
老湯姆收起陰沉的臉色，抓起幹抹布瘋狂擦櫃檯，嘴中捲菸微微搖動：“哼，是又怎麼樣，不是又怎麼樣？”
“雖然不知道你是從哪裡聽來的，但是我警告你，別滿腦子壞主意，不然我就把你扔到城門上掛個一星期。”
“不過你說的也沒錯，今天這該死的天氣，讓我想起了在大海上漂泊的日子。可惜那些都是過去的榮耀了，我是很懷念那瀟灑快活的日子，但我不是一個沉溺在往事中的蠢貨。”
“不管曾經如何，現在我們擁有了自己的酒館和生活，在索斯坦姆的日子不好也不壞，只是沒有什麼激情罷了。”
蘭登挑了挑眉毛，抓起啤酒痛飲一口：“哈，我最近找到一份完美的差事，老湯姆，想不想和我們一起幹大事？”
老湯姆摘下捲菸，彎下腰來吹了蘭登一臉，頓時惹得蘭登捂鼻咳嗽，他露出促狹的笑容：“呵，陰溝裡的小老鼠，別把我們這羣大鯊魚和你們混爲一談，你還不夠格。要不是船長拒絕了帝王的分封，我們早就洗白成貴族了，輪得到你來講？”
蘭登左右扇風，往鼻子裡滴了兩滴通氣藥劑，這才緩過氣來：“老兄，別這樣，我們正計劃着探索痛苦船墓，我可是看在咱們是老相識的份兒上纔來找你的。”
老湯姆咯咯地笑出了聲，一身膘子肉不斷抖動：“哈哈哈，就憑你們？別搞笑了，痛苦船墓有寶藏，長腦袋的人都知道。可是從那片海域活着回來的有幾個？天知道多少人屍沉大海了，還輪得到你來邀請我們？”
蘭登嘆息一聲，往作案上拍出一枚戒指，老湯姆眼皮子一跳，看出這玩意兒不是常見貨色，立即擦擦灰掏出了放大鏡。
“好傢伙，血腥女伯爵那個時代的戒指，看來你們洗劫了女伯爵寶庫的事情是真的，哦，你小子可真是狗屎運。”
蘭登一把揪回戒指：“嘿，運氣可是實力的一部分，你一直守在這間瘋狂兌水的臭酒館裡，怎麼可能有發大財的機會？”
老湯姆盯住蘭登的眼睛：“別告訴我你只是無聊透露消息而已，我可不是傻子，你想從我這裡得到什麼？”
嬉皮笑臉的表情一下消失，蘭登取出一份信函，正襟危坐地正色道：“我們需要凱拉小姐的幫助。”
……
羅格守望，夜色漸濃，伴隨着一陣陣光暈消散，一羣工匠和水手陸續出現在城塞之中。
有陳咬鋼付錢，僱傭資金肯定不是問題，只是讓老湯姆等人十分好奇的是，他們究竟要打造出一條怎樣的探險船。
蘭登介紹道：“羅格守望的船塢還能用，打造材料也提前準備好了，設計圖就在船塢那頭，請你們各自分頭去幹活吧。”
老湯姆點燃捲菸，吐出嗆人的煙霧：“說真的，我們曾經勸過船長很多次了，但這麼多年了，那件事對她影響非常大，她不希望害死我們，我們也沒辦法說服他。指望你那位蠻子老兄讓船長回心轉意……說實話，我不是很看好。”
蘭登連連擺手：“任務已經告訴你們了，能不能成功就看你們的決心了。要是羅格守望和索斯坦姆完蛋，西境的人只怕都要死絕了，你看你像個小姑娘家家一樣，什麼時候了還在這裡鬧彆扭，快去快去，別耽誤事。”
盯着蘭登遠去的背影，老湯姆愣了愣：“這死靚仔，最近結交了一名野蠻人，膽量倒是上漲不少啊！”
“是唄，他以前哪敢這麼和我們說話啊，估計是真有什麼奇遇改變了命運，看他出手闊綽的，小老鼠要翻身吃大魚咯。”
“如果這次不成功……以後恐怕也沒機會了，索斯坦姆的情況不是很樂觀，看看那羣傭兵工會的模樣，他們不拼個你死我活纔是見了鬼了。”
“就算船長沒有答應，我們也得想辦法找後路，食材成本越來越高，只憑漏斗酒館是沒法生活的。”
……
在一衆海盜的商量下，老湯姆終於領着他的同夥走向獨眼凱拉酒館。
多年未見，如今又回到羅格守望，老湯姆本來也不想反覆打擾船長的隱居生活，可大勢之下，他必須做最後的嘗試。
獨眼凱拉是個聰明女人，當痛苦船墓的消息散播開來時，她就知道情況不對，有人故意在發酵這次探險活動。即便一羣昔日的老面孔走入酒館，她也依然塗着指甲油，並未露出太多驚訝的表情。
陳咬鋼看上去是個莽夫，實際上他一點兒也不蠢，他只會做對他自己有利的事。
當初拒絕他的提議，獨眼凱拉就大概料到了這麼一天，曾經痛苦船墓的寶藏不知讓多少人癡狂，那蠻子得到了藏寶圖的殘頁，不試一試肯定不會善罷甘休。
只是獨眼凱拉沒有想到，劇情居然會發展到如此下作的底部，真是小瞧了那個外表看似英勇威武，實則卑鄙無恥的混蛋。
於是老湯姆頂着無窮大的心理壓力，領着一羣已經不再年輕的小夥，一步步靠近櫃檯，小心翼翼地開始了談判。
“晚上好，凱拉大人……”
“……心情好就理我們一下唄，大家都是老朋友了，別這麼見外吧。”
“天氣這麼冷，早點打烊休息比較好，你當初爲我們做了那麼多，別累着自己，多喝熱水。”
“吶，從前有一隻小鴨子……啊，這個笑話不好笑，換一個換一個。”
“凱拉大人，回來做我們的船長吧！不管您想做什麼，我們都誓死追隨你！”
“凱拉大人，理我們一下好嗎？”
“你們呆在此地不要動，我去找個人。”