助重建沖繩首裡城 外交部:無償捐贈日本5支紅檜木

2019年日本沖繩那霸的首裡城大火,正殿等主要設施被燒燬(見圖),我國去年敲定無償捐贈5根45年的紅檜木助修復。(美聯社)

爲協助重建因火災而焚燬的知名世界文化遺產沖繩「首裡城」,先前我國便決定向日本捐贈5支紅檜木,但突然喊卡,經外交部與農業部協調,今再敲定5支人造林所產紅檜木,期盼首裡城重建工作順利完成,早日回覆原有的樣貌。

外交部指出,首裡城在2019年10月發生火災後幾乎完全燒燬,由於之前首裡城的木造建築使用臺灣檜木,日本爲重建首裡城而向我國洽請捐贈人造林檜木的可行性。

外交部說,由於我國早已禁止採伐天然林檜木,至於人造林檜木則由農業部林業及自然保育署負責管理,該署爲維護林木環境生態必須定期進行疏伐,並將疏伐木置於貯木場保存。

外交部表示,經與農業部等相關單位研商,我國依據「國有林林產物處分規則」及「國際合作發展法事務捐款及實物贈與處理辦法」等法規,在符合我國特定林產品出口相關規定下,同意將5支人造林紅檜木無償贈與日本協助重建首裡城。

外交部說,我國擬贈與日本的5支人造林紅檜木已在2020年疏伐,該年人造林紅檜木總生產量達256.98立方公尺,而贈與日本的5支紅檜木材積只有約3.86立方公尺,對我國紅檜木市場及環境保護均不致造成影響。

外交部強調,後續作業將由「臺灣日本關係協會」與「日本臺灣交流協會」擇期簽署捐贈目錄,捐贈後日方將依據我國相關規定向農業部林業及自然保育署申請核發出口同意文件,再委請業者辦理報關等出口手續。

外交部指出,日本在我國新冠疫情最嚴峻的時候,率先捐贈420萬劑疫苗協助我國抗疫,穩定臺灣社會民心。此次我國捐贈檜木協助重建首裡城,不僅彰顯臺日雙方深厚情誼,也展現兩國在彼此需要幫助時相互伸出援手的良善循環。