越洋訪問》全道嬿笑認育兒比拍戲辛苦 化身頂級殺手苦喊這最難

全道嬿在《格殺福順》中飾演成功率百分之百的頂級殺手。(Netflix提供)

韓國首位坎城影后全道嬿爲主演Netflix新片《格殺福順》接受亞太媒體視訊訪問,飾演擁有雙重身分的「吉福順」,表面是位單親媽媽,實則爲頂級殺手,預告中有句令人印象深刻的臺詞「殺人比養小孩容易」,現實生活中她也有個國中女兒,被問及拍戲跟育兒何者較簡單時,全道嬿笑說「其實2個都很不容易,但拍戲是我可以自己選擇跟掌握的,育兒的話就會發生很多我無法控制的事情」,同樣也認爲工作較得心應手。

全道嬿(左)與金是兒在《格殺福順》中飾演母女。(Netflix提供)

全道嬿在電影中面臨2個角色的拉扯,是名成功率百分之百的殺手,但如何教育15歲的女兒對她來說是個難題,對此,她表示,「這個角色和我實際的狀況是有些相似的,只是我的工作是演員,而福順的工作是殺手,職業雖然不同,但是整個狀況是很相似的,所以演起來反而還挺自在的」,而她在上部戲劇作品《浪漫速成班》中也飾演一位單親媽媽,「之前演出的媽媽是比較像是我心目中的理想型的媽媽。最現實又我在養育小孩時感覺到的是,最現實的媽媽應該就是『福順』了」。

《格殺福順》也是全道嬿繼2015年的《俠女》後,時隔8年再挑戰動作演技,現年50歲的全道嬿坦言,每場動作戲都很不容易,即便感受到體力上的侷限,還是想要突破自我,拍攝前一直不斷練習,片中不只長劍、匕首、斧頭和手槍,就連紅色奇異筆和鋼筆都是她用來殺人的利器,她透露,最難操作的是長劍,「因爲長度很長,一上手就很難預測距離,我怕會傷到對手演員,所以就得非常小心,心中感到有壓迫」。

全道嬿在《格殺福順》中,時隔8年再挑戰動作演技。(Netflix提供)

有別於其他身着暗色系套裝的殺手,全道嬿在片中的紅色套裝和藍色套裝令人印象深刻,她表示「電影裡的人物都有各自的顏色,福順是紅色,雖然故事是關於殺手,但是又不能把它看得太黑暗。因爲有和女兒的故事,也有一些愛情的部份,所以有想過希望能呈現福順多樣的面貌」,並進一步解釋「福順的人生是複雜的。她是一名殺手,也是一位媽媽,所以不是單純的紅色,而是隨着周圍的燈光或是隨着她去的地方呈現不同的顏色。即便都是紅色,所以在材質上有考慮很久,在思考要給予福順什麼樣的色彩的這段時間是令人愉悅的時光」。

該片導演邊聖鉉曾表示自己是全道嬿的粉絲,訪問的過程中,他再度提到此事,從全道嬿的出道作《我們的天國》開始就喜歡的,不過成爲粉絲是直到《傷心街角戀人》,「其實我當時是韓石圭的粉絲,但是被演對手戲的全道嬿演員驚豔到了」。

《格殺福順》將於本週五(31日)在Netflix獨家上線。