越劇傳奇人物 袁雪芬過世

在中共建政主演「新中國」第一部彩色電影梁山伯祝英臺》,引發香港邵氏公司跟進拍攝同名黃梅調電影,從而在兩岸三地帶動半世紀以上的梁祝風潮大陸傳奇越劇大師袁雪芬本月19日撒手人圜,享年89歲。

新越劇創始和實踐者

袁雪芬被譽爲新越劇的創始者和實踐者。105年的越劇史,袁雪芬參與了78年。在她和同儕致力下,越劇如今在大陸是僅次於京劇的第二大戲種。中共建政後,袁雪芬和周信芳梅蘭芳程硯秋被選爲中國戲曲界的4位代表,參加全國政協第一次會議,也被邀請登上天安門城樓,參與開國大典。袁雪芬所創立的「袁派」以委婉纏綿、韻味醇厚著稱,由於她對越劇的貢獻,生前被上海劇院聘爲榮譽院長

越劇於20世紀初期發源於浙江農村的「小歌班」。袁雪芬因家貧,11歲加入越劇班,很快走紅。到了40年代,她和一羣同儕(被稱爲「越劇十姊妹」)發動越劇改革,把嶄新的戲劇型式元素加入傳統戲曲中,並結合當代社會題材,包括把魯迅短篇小說祝福》改編成越劇《祥林嫂》,演出大獲成功,從此豎立新越劇的里程碑

爲梁祝加化蝶段落

至於梁山伯與祝英臺的民間故事,早在越劇前身小歌班時期就有《十八相送》、《樓臺會》兩折,1919年發展成越劇大戲《梁山伯》。1945年,袁雪芬與另一位名家範瑞娟合作,演出初步整理的《新梁祝哀史》。1950年,上海越劇院排演該劇,首度加入末尾「化蝶」的段落,併成爲中共建國2週年國慶的觀賞節目,從此名聲大噪。

1953年,該劇由上海電影製片廠攝製成第一部新中國彩色電影,由徐進桑弧編劇,桑弧、黃沙導演,範瑞娟扮演梁山伯,祝英臺由袁雪芬飾演,創下新中國電影賣座紀錄,更成爲後來李翰祥爲香港邵氏拍攝黃梅調版的範本與靈感。

然而,儘管在戲曲界擁有重要貢獻與地位,袁雪芬在文革時期仍遭整肅批鬥,被隔離關押長達7年。她被抓走的18天前剛生下小兒子。據說她個性強硬,被批鬥時從不求饒掉淚。儘管身處五花八門的表演界,她給自己定下的行事規矩是:不許閒人後臺,不唱堂會,不拜客,布衫素食,不參加任何應酬。在去世前,她給自己準備了一套素白衣褲和平時愛穿的白襯衫遺囑內容十分簡單,只交代3個兒子葬禮務必從簡,並將她的骨灰撒入與故鄉曹娥江一水相連的黃浦江