《楢山節考》4K修復版

阪本壽美子當年增齡演出,爲片不惜削掉門牙相當犧牲。

孝親是天經地義,如果「棄老」成爲傳統?日本大師今村昌平執導、改編自同名小說的《楢山節考:4K修復版》,敘述古老日本深山中,貧困小村落爲平衡生存系統,必須將年屆70歲的老人帶至山上拋棄,任其自生自滅。演出高齡母親「阿玲婆」的日本阿姊級女星阪本壽美子,當年拍攝時其實才40來歲,爲了能夠完美詮釋角色,不惜削去部分門牙,逼真演出撞斷牙齒的橋段。

在電影中,高齡母親阿玲婆雖身強體健,卻因擔心被鄰居恥笑浪費家中糧食,趁四下無人時敲掉健康牙齒,還爲了讓家中有更好的生存條件,自告奮勇上山「被」拋棄。導演今村昌平曾表示:「當死亡等於『活着的意義』,她才能堅定地平撫長男棄老的感傷與迷惘。」電影看似孝道淪喪的悲歌,其實藏着對人道的關懷。電影18日在臺上映。