影》拜登轟川粉「垃圾」恐改變選情 川普坐垃圾車酸爆

美國總統拜登失言，稱川普支持者是「垃圾」，川普30日刻意坐上垃圾車挖苦他。（路透社）

美國總統拜登29日失言，稱川普支持者是「垃圾」，川普昨（30）日將拜登的垃圾「化爲寶藏」，刻意坐上垃圾車，對記者笑稱「你覺得我的垃圾車怎麼樣？」另外共和黨民調專家直言，拜登的垃圾說之所以嚴重，是因爲他並非喜劇演員，這肯定催出川粉出來投票，將是這場激烈選戰的轉捩點。

美國喜劇演員辛奇克里夫（Tony Hinchcliffe）在川普造勢活動上稱，美國海外領地波多黎各爲「漂浮的垃圾島」，引發波多黎各裔選民不滿，拜登29日原本要批評此番妖魔化波多黎各的言論，卻失言砲轟川粉爲「垃圾」，引發軒然大波。

綜合「時代」雜誌（TIME）、《紐約郵報》報導，川普昨日將拜登的失言轉爲競選利器，他在威斯康辛州機場停機坪坐上一輛垃圾車，準備前往造勢會場，他穿着亮橘色安全背心，從副駕駛座探出頭來對記者笑稱：「你們覺得我的垃圾車怎麼樣？這輛貨車是紀念賀錦麗及拜登。」

他當晚在造勢大會上繼續用垃圾梗來嘲諷拜登及民主黨，「他們待你們像垃圾，他們對待我們整個國家如同垃圾」。

美國總統拜登稱川普支持者是「垃圾」，川普30日刻意坐垃圾車挖苦他，甚至繼續穿着亮橘色安全背心出席造勢大會。（路透社）

川普也坦言，續用垃圾梗是選戰策略之一，他提到一名幕僚告訴他「垃圾」一詞已成爲熱搜關鍵字，「現在最熱門的事，先生，您想開垃圾車嗎？」

當晚川普及支持者持續用垃圾梗，前美式足球NFL球員法佛爾（Brett Favre）在會場上表示：「我向你們保證，我們不是垃圾，他（指拜登）怎麼敢這樣說？」

川普也和稱波多黎各爲「漂浮垃圾島」的辛奇克里夫劃清界線，當被問及他是否應向波多黎各民衆道歉時，川普坐在垃圾車裡稱「對喜劇演員一無所知」。川普此前曾表示，他不認識辛奇克里夫，也不知道是誰邀請辛奇克里夫爲他站臺，「我無法想像這有什麼大不了的」。

儘管整起事件源自於川普支持者對波多黎各的侮辱，但如今拜登失言似乎引起更大風波，甚至掩蓋賀錦麗試圖團結選民的演說訊息。政治分析師提醒，拜登的失言發生在賀錦麗選情危急之際，距離大選日不到一週，任何誤判，尤其是涉及輕蔑的言語，都可能對選舉造成深遠影響，這類失言在搖擺州的風險尤其高，選民的情緒可能因爲幾個字出現巨大變化。

共和黨民調專家倫茨（Frank Luntz）對CNN分析，拜登的失言風波將帶來巨大影響，「因爲這不是某個喜劇演員在造勢大會上說蠢話和冒犯的話」，「我向你保證，這會催出支持川普的投票率…這可能是仍需要被說服的最後3％選民的轉捩點」。