尹錫悅發言狂撂英語、選人拒絕「菜英文」 全因1個字惹衆怒

尹錫悅與妻子金建熙。(資料照/路透社)

南韓總統尹錫悅伉儷自競選以來風波頻頻,除了妻子金建熙日前假學歷、整很大,以及近期拒狗肉言論,上週更在北韓發射砲彈的當天,被媒體拍到夫妻倆一派輕鬆地到電影院享受。近期尹錫悅則因爲太愛撂英文,讓韓國民衆和黨內人士看了非常不爽,理由竟是因爲比較「酷」。

根據《韓國先驅報》報導,尹錫悅在近期與執政黨在會議上,他建議爲即將開放的龍山公園改名,龍山公園早期爲美軍駐韓國基地,而「National Memorial Park聽起來比較酷,如果直接用韓文Gukrip Chumo Gongwon似乎弱了許多」。

月初(8日)還發生一次,記者會上談到前任與現任檢察官的人事任聘時,他表示:「像美國這樣的已開發國家,government attorneys(檢察官)在政治與政府中定位相當廣泛。」

上月在釜山發表演說時,他說:「本人發誓要將釜山港打造成一座國際化的megaport(大港)。」

雖不知說者是否有意,但全國5,000多萬人聽了可是超介意。當地韓語教育機構主任金瑟龍對尹錫悅展現國際化的作爲感到憂心,他表示,「總統代表一個國家和公共組織,因此他有義務遵守《韓語框架法》,用大衆都聽得懂的語言溝通,過度發揮外語可能會影響社會對語言的使用」。

尹錫悅對英語情有獨鍾還不只發生在談話時,4月提名司法部長時更遭人暗酸憑英文程度、喝過洋墨水等經歷來選人,讓黨內人士直呼「很可笑」。