楊丞琳喊洗頭妹 陸網友嗆歧視

▲楊丞琳常透過微博分享生活與工作。圖爲楊丞琳11日在臺北出席活動。(本報系資料照片)

楊丞琳24日晚上9點多,透過微博PO出洗頭的照片,明明是感謝化妝師爲她打理三千煩惱絲,大陸網友卻因其稱化妝師曾當「洗頭小妹」而不爽,認爲她有諷刺化妝師出身低微之意。楊丞琳在半小時內立刻PO文解釋,表示這是兩岸文化差異造成的誤會,請網友不要因此衍生事端。

在大陸工作的楊丞琳,近年一直維持短髮造型,但常爲了工作所需,利用暫時性染髮用品,配合當天的服裝挑染頭髮,只要洗頭就能恢復原本的髮色,相當方便。23日早上9點多,楊丞琳在微博透露自己正搭機飛往國外,還PO出4張照片,畫面中的她,頂着一頭染成藍色的短髮,搭配藍色圓領毛衣與藍白相關的毛帽,裝扮十分俏皮可愛。

沾染藍綠色變納美人

翌日晚上9點半左右,楊丞琳再次向粉絲報告行程:「昨天(23日)一抵達飯店,就請曾當過洗頭小妹的化妝師替我洗頭!現在的藍綠色很容易染在皮膚上,多虧怡俐姊,不然我自己洗應該會變成納美人(電影《阿凡達》片中的外星人)吧~」也上傳了3張邊洗頭邊滑手機的照片,似乎心情相當好。

誤解成理解 聲援力挺

沒想到大陸網友不明究理,認爲楊丞琳說出化妝師怡俐曾經當過「洗頭小妹」一事,有諷刺怡俐出身低的意思,留言對楊丞琳表達不滿。正在滑手機的楊丞琳看到留言,發現隨口聊兩句卻引發網友反彈,20分鐘後即更新微博,否認曝光化妝師過去的職業是諷刺。

她表示:「文化的不同總會造成許多誤會!在臺灣,『洗頭小妹』沒有任何輕蔑的意思,而我的化妝師本人也是如此稱呼自己曾做過的職業!想要藉此誤會我的朋友,謝謝你們提醒,但也請停止,感恩!」網友看完後,知道誤會楊丞琳了,紛紛表示理解,聲援楊丞琳:「文化差異總是會造成很多誤會,也請大家不要太啃字眼。」