小將立功 綠軍粉碎公鹿衛冕夢

葛蘭特威廉斯(右)跟隊友塔圖擊掌慶祝。(美聯社)

當「綠衫軍」塞爾提克爆冷輸掉季後賽次輪主場G5,落居2勝3敗淘汰邊緣,塞爾提克總教練烏度卡當時做出預言,「當我們連贏兩場谷底反彈,屆時感受將更甜美!」結果塞爾提克真的讓自家總教練的預言變成現實!

23歲小將葛蘭特威廉斯轟下生涯新高27分,塔圖也拿23分、8助攻,塞爾提克昨投進改寫G7紀錄的22顆三分球,終場109比81輕取上季總冠軍公鹿晉級,明天將跟東區龍頭熱火進行東區冠軍賽首戰,重演2020年同樣戲碼。

「無論輸掉G5感覺有多麼痛苦,我始終向前看,且接受挑戰,」塔圖說,「我相信我自己,我相信這支球隊,我仍會用我的方式打球,我們也會做出應有的迴應。」杰倫布朗也拿19分,史馬特11分、10助攻與7籃板。

葛蘭特威廉斯一開始手感欠佳,前7次三分出手只進2球,但杰倫布朗在暫停時鼓勵他多投,威廉斯最後三分球投18中7,「對我來說,感覺像他們不斷鼓勵着我,我必須更有自信,每當我投進一球,我的信心就更高。」

「字母哥」阿提託康波雖替公鹿貢獻25分、20籃板及9助攻,卻在下半場陷入低潮,「我過去可以投進的球,突然都不進了。那就是籃球、那就是體育,有時你贏、有時你輸,有贏家、有輸家,你只能自己努力調適。」