限韓令緩解 南韓娛樂重新登陸

勝利(右)首次拍攝的華語電影《宇宙有愛浪漫同遊》在香港首映。圖爲劇照。(取自豆瓣)

韓劇《迷霧Misty》女主角金南珠劇照。(取自豆瓣)

去年南韓總統文在寅訪大陸後,娛樂圈「限韓令」似乎正在逐步緩解,徵兆包括大陸媒體開始報導南韓娛樂圈相關新聞,韓劇《迷霧Misty》成爲熱門話題,豆瓣評分高達9.3;3月18日澎湃新聞更以專文分析韓劇《偉大的誘惑者》;而以《繼承者們》走紅大陸的李敏鎬,時隔近一年更新微博,隨即登上熱搜榜。

南韓與美國2016年正式宣佈在南韓部署「薩德」反導彈系統後,陸、韓關係亮紅燈,大陸影視圈逐漸瀰漫「限韓令」氛圍,去年更升級爲全面抵制韓流,涉及南韓版權的節目全部改名或暫停播出,韓星參與的影視作品及廣告、音樂全面下架或冷藏,甚至有綜藝節目重播時,參與節目的韓團成員全被打上馬賽克,關於南韓藝人或影視作品的新聞更爲罕見。

推動合作迴歸正常

經過1年多的協調與溝通,去年10月大陸廣電總局副局長張宏森表示觀察到陸、韓很多交流合作專案「在不同程度地進行」之後,10月31日新華社官方微博也提出陸、韓「同意推動各個領域交流合作早日回到正常發展軌道」的說法;去年12月文在寅率韓星全智賢等人訪問大陸後,陸、韓雙方政治關係開始回暖,當時即有業者私下透露「限韓令」將鬆綁。

孔劉登陸時尚雜誌

果不其然,今年1月韓劇《燦爛又孤單的神-鬼怪》男主角孔劉率先登上大陸時尚雜誌《紅秀》封面;2月28日,BIGBANG成員勝利首次拍攝的華語電影《宇宙有愛浪漫同遊》在香港舉行首映會,包括新華社、人民網等大陸官媒均有報導,立刻讓業者察覺「韓流再起」的氛氛。

進入3月後,已許久未更新的韓星微博,如《鬼怪》男配角李棟旭、《繼承者》李敏鎬等人開始發訊息,李敏鎬的軍裝照更一度登上微博熱搜榜第3名;陸媒則熱議南韓JTBC電視臺2月2日開始播出的連續劇《迷霧Misty》,分析劇情及女主角金南珠穿着的時尚風格之餘,還出現「爲什麼中國電視劇做不到」的說法。

種種跡象均顯示「限韓令」正逐步解除,但要回復到2016年5月之前的榮景,仍有待南韓娛樂業界努力。