【文學筆記】沈眠/一個宇宙穿過我們
伊塔羅.卡爾維諾(Italo Calvino)有兩本教人咋舌的驚奇想像之書,《命運交織的城堡》(1973)、《宇宙連環圖》(1965),一方面有着明確的結構與森嚴的限制,另一方面又充滿隨機感無盡無窮地衍生和鋪展,恰似晶體與火焰的纏扭媾結。《命運交織的城堡》敘述着所有人說話能力喪失了,只能依據塔羅牌圖畫展開說書,「因爲我們在一趟尚未完成,也不會完成的旅行中進退不得,未來有名無實」。人們依靠着自身的想像,演繹出華麗的無聲故事。《宇宙連環圖》則是藉由科學、數學與生物學的知識等開大絕後召喚的宇宙壯遊之景,卡爾維諾寫道:「我們不時穿越一個宇宙(或曰一個宇宙穿過我們)。」顯示出無與倫比的詩意。
在備受矚目與大獎肯定的《工作記事》(2020)之後,陳昌遠推出電子書詩集《本週運勢》(逗點文創結社,2024),透過四十首詩,以星座語言改裝,實則內含詩歌語言,準與顯地描繪出自我中心、邊緣的複雜變貌。
如「時間一直是個盒子,你在內裡,擡頭面對無盡平面/重要的星圖缺了重要的星座/於是感覺一切更不可解」、「但請謹記/宇宙怕黑,所以光點億萬/黑暗中每一種運勢/都充滿差錯。」、「也請不要妄斷本週運勢/我們都需要暗處容身,那最亮的星/往往干擾觀測/並且受到太多指涉。」
可以這麼說,這本詩集就像是陳昌遠的思想實驗,又遙遠又切身地觀測己身與世界,就像薛丁格貓的量子力學詮釋,在密封盒子裡衰變與未衰變、死貓與活貓同時並存──此不正是詩意之所在?尤爲奇妙的是,陳昌遠文字裡的理解、思索與體驗,讓詩歌具有穿越超能力,於是,《本週運勢》讀來就像一個宇宙穿過我們,在體內留下了更多光與暗的證據、啓示。
《命運交織的城堡》:「世界的核心是空無的,運轉寰宇的起始是虛無的空間,在遺缺的周圍存在被建構,在聖盃的底部乃是道。」以及《宇宙連環圖》:「我所做的一切,無論好的和壞的,都沒有完全消逝。總有一點回音挽救了這些事情,有時是多次的迴音,從宇宙的一端到另一端,從那個範圍擴散到其他範圍,但是都是些斷斷續續的不協調、不要緊的小事……」
我以爲,卡爾維諾所在乎的空無與存在、核心與遺缺,乃至於挽救了一切好事與壞事的迴音,都得以在《本週運勢》發現──這本詩集恰恰是宇宙的迴音,而詩歌確實是最接近宇宙的東西吧。