王晶翻拍《笑傲江湖》沒林青霞 換這女星演東方不敗網不看好

1992年《笑傲江湖之東方不敗》的主角由林青霞飾演，王晶版本則由張雨綺出演。（圖／林青霞微博、張雨綺微博）

金庸的經典名著《笑傲江湖》過去吸引不少導演翻拍成影視作品，其中電視劇以周潤發及呂頌賢版本最爲人津津樂道，而電影版中1992年《笑傲江湖之東方不敗》，由林青霞反串飾演東方不敗，至今仍是經典，沒有其他女星可以取代。不過，近日名導王晶似乎想要挑戰這個神話，他即將翻拍電影《笑傲江湖之東方不敗》，由星女郎張雨綺演出東方不敗，但網友似乎並不看好。

最近王家衛首次執導兼擔任監製電視劇《繁花》，經過三年拍攝於最近播出後大受好評，在「豆瓣」更獲得8.1高分，吸引不少網友討論。雖然導演王晶曾對王家衛「無時限」工作方式有過意見，但這次他在個人微博發文表示羨慕王家衛，「疫情中知他拍得勿（不）容易，替爾擔心。到今朝片子出來，精彩紛陳（呈），琳瑯滿目，演員也是一個比一個出彩。」

如今王晶即將啓動自己的影視項目，翻拍1992年《笑傲江湖之東方不敗》，由星女郎張雨綺演出東方不敗，至於令狐沖一角，由曾在《射鵰英雄傳》演出陳玄風的黃曦彥上陣，宣璐演出任盈盈，不過網友不太看好王晶，因爲這已經並非他首次改編金庸作品，他曾執導兩部《倚天屠龍記》，豆瓣評分只得3.6分，如今再度翻拍《笑傲江湖》，引起許多討論。

事實上，金庸名著《笑傲江湖》中「東方不敗」一角，是經典的傳奇人物，他因自宮後練成神功，卻有不男不女的副作用，而1992年《笑傲江湖之東方不敗》，由大美人林青霞反串演出，加上當年爆紅的李連杰、關之琳、李嘉欣，至今仍是不少網民心中的經典。