天使3轟橫掃皇家 王建民未連3天登板
▲楚特(Mike Trout)開轟助天使橫掃皇家。(圖/達志影像/美聯社)
皇家28日與天使進行3連戰最後一戰,全場共擊出10支安打,但只在1局靠着霍斯莫(Eric Hosmer)的2分砲攻下分數,天使則是全場5支安打中包含3轟,得分都來自全壘打,終場天使就以4比2獲勝,本系列賽橫掃皇家,效力皇家的我國投手王建民未連3天登板。
皇家在首局就以霍斯莫的2分砲先馳得點,不過天使也在4局以楚特(Mike Trout)的2分砲追平,之後艾斯科巴(Yunel Escobar)、席曼斯(Andrelton Simmons)分別在6局、7局各轟1發陽春砲,助天使取得4比2領先。
皇家先發投手楊恩(Chris Young)投5.1局失3分,被擊出3支安打包含2轟,承擔本季第4敗,第2任投手霍切瓦(Luke Hochevar)也捱了1轟。
天使先發投手楚皮諾(Nick Tropeano)投5.1局失2分,被擊出8支安打包含1轟,第2任投手薩拉斯(Fernando Salas)中繼0.2局無失分,拿下本季首勝。
皇家在本系列賽前2戰分別以1比6、4比9敗陣,這2場王建民都在落後情況下登板,且都後援1局無失分,這也是他生涯首次連2天出賽。皇家目前在美聯中區排第2,落後榜首白襪3.5場勝差,29日休兵1天,30日起作客水手打3連戰。
▲楊恩(Chris Young)承擔本季第4敗。(圖/達志影像/美聯社)