天然氣暴漲 美歐通膨拉警報

天然氣是美國家庭最普遍的取暖方式,也是發電的主要燃料來源。美國天然氣價格在過去12個月飆漲180%,來到每百萬英熱單位5.9美元,自2014年2月以來,天然氣從沒貴成這樣。

歐洲天然氣指標,荷蘭TTF中心近月期貨29日漲逾85歐元(每百萬瓦時),刷新高價紀錄,年來累計大漲370%。

在歐洲搶購之下,亞洲現貨天然氣價格27日觸及每百萬英熱單位29美元的歷史高價,今年冬天預料將維持在25美元的高檔以上。

萬一今年入冬天氣酷寒氣溫驟降,迫使每個家庭調高暖氣,美國已低於平均值的天然氣庫存量恐進一步萎縮,天然氣價格將漲得更兇。

美國正遭逢十多年來首見的通貨膨帳,天然氣價格飆高加劇通膨問題。

美國家庭忙着應付物價飛漲,從二手車、汽油到培根無一不漲。

美國通膨無降溫跡象,聯準會被迫考慮削減支撐經濟的規模,溫和派國會議員也質疑白宮灑錢的支出計劃有無必要。能源短缺已讓全球投資人繃緊神經,對經濟成長及高物價感到不安。

能源諮詢機構Rapidan Energy Group總裁麥克納利(Robert McNally)指出:「就算在平常時期這也夠糟了,現在普遍還擔心通膨。」

天然氣短缺情況在美國以外地區更嚴重,歐洲和亞洲正爲天然氣價格大漲及匱乏問題奮戰,歐亞因此陷入停電、工廠關閉的窘境,經濟復甦蒙上陰影。麥克納利稱歐亞的天然氣危機「釀成大禍」。

天然氣價格狂漲不止,美國肥料製造商迫於無奈,暫停在英國的營運。英國政府擔心肥料停產引發糧食短缺,不惜出面介入幫美國公司紓困。

此外,天然氣價格飆漲的原因何在?美國有線電視新聞網(CNN)分析指出,問題癥結在於雖然經濟活動回溫,天然氣生產並未如此。這意味需求復甦速度快過供給,促使天然氣價格走高。