泰雅族議員紋面質詢 侯友宜回刺青、黥面

新北市議員馬見紋面並穿着傳統服飾質詢新北市長侯友宜。(葉德正攝)

新北市長侯友宜27日首次接受新北市議會總質詢,泰雅族議員馬見畫上紋面並穿着傳統服飾詢問侯友宜是否知道他臉上的紋路是什麼,侯友宜先答「刺青」,又答「黥面」,讓馬見直搖頭表示,這是泰雅族傳統「文面」,黥面是中國古代刑罰,侯市長身爲臺灣最大城市市長,應該多瞭解原住民文化。

目前臺灣原住民包括泰雅族、賽德克族、太魯閣族等有紋面習俗,男子紋在上額和下巴,女子則是上額及兩頰。

馬見說,在傳統文化中,男子必須要會打獵,女子要會織布,才能紋上這代表驕傲的印記,但黥面是中國古代的刺面刑罰,又稱黥刑,是在犯人臉上刺字,聽到市長這麼說,他很難過。

馬見也說,當年日本人統治臺灣,因爲討厭原住民的紋面,更粗暴用刀刮除,是原住民族的痛,希望市長應該多瞭解原住民族歷史與文化,把原住民放在心中。