手寫「詭異螞蟻字」亂丟給櫃姐 網神出真相:只是要家產
▲陌生人將紙條交給櫃姐,內容令她相當困惑。(圖/網友授權提供,下同)
服務業難爲!一名專櫃女店員日前貼出同事收到的信,但紙條上的內容卻十分詭異,且字都擠在一起,令人難以閱讀,「現在的櫃姐真難當,要應付百百種奧客,還遇到擇偶兼辱罵家人。」
原PO先前在《爆廢公社》分享紙條,她無奈表示,一個陌生人隨便拿張信給她的同事說「你考慮一下」就閃人,讓她懷疑根本是亂槍打鳥,「但我查過他說的公司真的有,所以還是馬一下好了,回信omg誰要回啊!」
▲原PO向《ETtoday新聞雲》提到,寫信的人之後都沒有再出現。
許多網友看見凌亂的字跡直嘆「心好累」,但也有人耐心閱讀,最後來個完整的神翻譯。寫信的人提到,自己家族的人都很自以爲是,但他根本看不起,前面洋洋灑灑描述家庭人員的經歷,最後卻疑似要收信的櫃姐跟他交往,只爲得到家產,「跟我在一起,X國就會給我房子。」
其他網友則精簡出整篇信件的內容,得出結論就是「我是長孫,但沒有老婆就沒有房子」,原來是找妻子的請求。然而,隨便將莫名奇妙的紙條交給正在上班的櫃姐,許多人也感到相當無言,還有好心網友提醒,「注意自身安全,上下班最好攜伴同行。」
▼網友整理出紙條的所有內容。(圖/翻攝自爆廢公社)