認錯了!查爾斯要英國王室向前看

英王查爾斯11月22日在白金漢宮接待南非總統拉瑪佛沙(Cyril Ramaphosa)的國宴中發表談話。(路透)

英王查爾斯利用登基後首度接待外國元首的機會,發表了重大演說,表明王室將正視昔日殖民的事實。

據《每日郵報》(Daily Mail)23日報導,查爾斯在來訪的南非總統拉瑪佛沙(Cyril Ramaphosa)面前說,兩國關係的某些層面令人內心深感悲痛,但他呼籲未來彼此合作。

就在部分大英國協成員國要永久退出的呼聲日益高張之際,查爾斯正力圖維持國協團結。去年加勒比海島國巴貝多(Barbados)宣佈,不再承認英國君主的國家元首地位,正式成爲共和國。當時查爾斯就發表演說譴責,「駭人聽聞的奴隸制暴行永久玷污了我們的歷史」。

而今年稍早,查爾斯也對英國在奴隸買賣中所扮演的角色表示悲痛,他告訴大英國協成員國領導人,「隨着我對奴隸制長遠的影響有更深刻的瞭解,我無法形容,自身對這麼多人所飽受的苦難內心有多麼沉痛」。

至於查爾斯22日晚在白金漢宮的演說中則強調,他會繼續致力確保英國承認,「塑造我們歷史的錯誤」。他並表明,「我們必須承認錯誤,才能釋放未來的力量」。