瓊瑤御用歌聲 李翊君婚17年保鮮撇步曝光

48歲歌姬李翊君出道30多年，最爲人津津樂道的代表作莫過於當年她替瓊瑤戲劇作品獻唱的主題曲，如〈婉君〉、〈雪珂〉、〈雨蝶〉等，近來瓊瑤家務事頻躍上版面，有別於瓊瑤阿姨當年轟轟烈烈的愛情，和男主角們真實生活多二婚的巧合，身爲瓊瑤最佳「代言人」的李翊君，2000年與檢場結婚後便一路平淡甜蜜到底，讓人好奇兩人愛情保鮮的訣竅。

2015年李翊君首度在臺灣舉行演唱會，並請來老公檢場站臺，李翊君當時表示感謝老天爺賜給她美滿家庭，亦師亦友的檢場常常在臺下親自給李翊君建議，會決定開唱也是因有檢場的鼓勵，兩人當年愛情長跑8年，加上結婚17年，共相戀近25年，談及維持婚姻訣竅，李翊君說，兩人雖都在五光十色的演藝圈，但回到家互不干涉也不談工作，只關心彼此的事，便是經營家庭的重要秘訣。

媒體曾報導，李翊君當年初和檢場墜入愛河時被記者發現，兩人相差17歲，一是當紅歌手、一是人氣主持人，本是演藝圈的大新聞，但在李翊君的拜託下，搶先得知的記者沒報導，過了一陣子才曝光，李翊君則說母親知道她和檢場交往後極力反對，差點要斷母女關係，幸好張菲出面說情，兩人才得以繼續走下去。

檢場2013年拍《雨後驕陽》時，問到婚姻，他語重心長坦言維持不容易，夫妻吵架主因常是雞毛蒜皮的小事，火大時他會要求自己轉念，提醒自己跟妻子並非仇人，也要多想想兩人當初在一起主因，會因大李翊君17歲全讓她？檢場說：「另一半講的話選擇性聽，我比較懂事。」

如今，李翊君和檢場育有一名17歲的獨生女香奈兒，然而這寶貝得來不易，是李翊君當年拼命做試管才迎來的結晶，她曾回憶爲當媽打20多天的點滴、腹部積水，母親和檢場都忍不住說「不要生了」，但李翊君不放棄，纔有現在一家三口幸福家庭。